Quel livre emporter en voyage ?

commentaires (3)

De Michelle Carrupt le 19. février 2009 um 16.35  
Catégories: Conseils, Littérature

Le premier « Livre de voyage » qui me vient à l’esprit est le guide de voyage. Livre indispensable, livre culte, livre de chevet avant le départ, compagnon du backpacker ou du touriste malin, le plus connu est le Lonely Planet. Les baroudeurs du monde entier se reconnaissent par cette « bible » tenue à bout de bras, des trottoirs des grandes villes aux coins les plus retirés où ils espèrent être seuls, oubliant que d’autres ont fait les mêmes lectures. Un truc pour dénicher les coins insolites « Not in the Lonely Planet » : cocher sur une carte tous les endroits mentionnés dans le guide et se rendre sur les points non marqués.

Livres d’écrivains voyageurs

Cependant, la bibliothèque du voyageur contient bien d’autres ouvrages, comme les oeuvres des écrivains voyageurs. Ces livres permettent de voyager bien avant le départ et sont de fabuleux compagnons de route qu’il faut emmener avec soi. Que de kilomètres parcourus en compagnie de ces conteurs! Certains lieux ont existé dans ma tête bien avant que je ne les découvre. J’ai « visité » l’Inde à l’âge de 10 ans à travers une histoire de princesse à dos d’éléphants, parcouru le grand nord canadien, pris le transsibérien, gravi la face nord de l’Eiger, fait le tour du monde juste par le pouvoir de mon imagination. Une fois sur place, ces livres donnent au pays une saveur particulière ou au contraire permettent de s’en extraire aisément. Une visite dans une librairie du voyage permet de faire un choix judicieux, en fonction du lieu de destination, de la saison, du mode de transport et de ses goûts personnels.

Livre de plage

Le lieu où sera lu le livre de voyage a une grande importance dans le choix du livre à emporter. On ne lit pas les mêmes ouvrages à 2000 mètres dans les Alpes en hiver que sur une plage en plein été austral. Le livre de plage doit être léger, au sens propre comme au sens figuré. Il doit être de petit format, facile à glisser dans un sac de plage, peu cher afin qu’on puisse l’abandonner sur place sans trop de regrets. Il doit résister au vent, au sable et à la crème solaire. La chaleur n’aide pas vraiment la réflexion profonde, on évitera les sujets trop complexes. L’œil est souvent distrait par toutes sortes de choses captivantes : les bateaux qui passent au loin, les baigneurs sur le sable, le vendeur de glace, la vendeuse de souvenirs, ou tout simplement l’envie de rêvasser les pieds en éventail. Mon angoisse : n’avoir plus rien à lire. J’ai vécu cette horrible situation il y a des années sur une île grecque, c’est pourquoi j’emmène souvent bien trop de livres dans mes bagages!

Lire dans le train

J’aime voyager en train, où un bon bouquin m’est indispensable. Un seul livre suffit en général, mais un gros ouvrage, qu’il tienne toute la durée du voyage. Un jour, je prendrai le transsibérien, et il me faudra une valise pour transporter les livres pour ce  long périple! Pour l’instant, j’emporterai Millénium II pour un trajet en TGV entre Genève et Paris, je ne devrais pas voir le temps passer.

Lire dans l’avion

Je lis assez peu de livres lorsque je voyage en avion, je me laisse plus volontiers distraire par les vidéos ou mon ordinateur portable. Je lis plutôt des magazines ou le guide de voyage du pays de destination. Par contre, j’emporte toujours un livre de secours, pour les moments d’attente, les retards éventuels ou les batteries déchargées! Un bon roman policier fait en général l’affaire, comme le dernier Henning Mankell. Surtout ne pas oublier un livre inachevé dans l’avion. Expérience faite, c’est très frustrant!

Je ne lis pas en voiture, mal des transports oblige. J’admire le paysage, je prends des photos, j’écoute la radio, mon iPod ou je dors

Quelques livres qui m’ont accompagnée

Une sélection de 10 livres, pour différents pays. Ils m’ont tous fait passer de bons moments, je vous les conseille sans hésiter.

• Afrique du Sud : Un amant de fortune – The Pickup - Nadine Gordimer
• Amérique du Nord : Dalva, Jim Harrison – 10/18 domaine Etranger
• Australie : Matilda - Tamara McKinley
• Chine : Balzac et la Petite Tailleuse chinoise – Di Sijie
• France et Québec : Sous les vents de Neptune, Fred Vargas – J’ai Lu policier
• Inde : Loin de Chandigarh - The Alchemy of Desire – Tarun Tejpal
• République tchèque : Le goût de Prague - Mercure de France
• Russie : Parmi la jeunesse russe - Ella Maillart – Payot poche
• Suisse, Genève : Côté Rue nouvelles de Paule Mangeat – Editions Cousue Mouche
• Vietnam : Suite indochinoise - Jean-Luc Coatalem – Carnet de voyage- Poche

Et vous, quels livres emportez-vous dans vos voyages ?

Recommander