(1)Eyjafjallajökull: un nom bizarre pour ce glacier. Un tweet de @siggidori nous explique la signification de ce mot si original à notre oreille francophone:
Eyja = island(s) – fjalla = mountains – jökull = glacier (…)
Le glacier de la montagne sur l’île est entré en éruption le 20 mars dernier. Plusieurs signes avaient montré aux experts qu’une érupton était prévisible. Les habitants locaux ont dû être évacués, par précaution.
Plusieurs vols à destination de l’Islande ont dû être détournés, car la poussière soulevée par l’éruption est dangereuse: la visibilité est réduite énormément, et les moteurs de l’avion peuvent être encrassés par les cendres.
Les experts s’inquiètent que cette éruption ne fasse déclencher un autre volcan proche de celui-ci, car chaque fois que l’Eyjafjallajökull est entré en éruption (trois fois durant les 1100 dernières années), une autre éruption a suivi pour le volcan Katla.
Deux caméras sont disponibles pour suivre l’éruption en direct, mais la fumée et les nuages rendent la visibilité nulle pour l’instant: Eyjafjallajökull frá Þórólfsfelli et Eyjafjallajökull frá Hvolsvelli. Vous pouvez aussi aller voir des photos de l’Eyjafjallajökull sur Flickr et sur Vísir.is.
[...] l’Eyjafjallajökull, un volcan situé sous un glacier, s’est réveillé pour la deuxième fois ce mois-ci. Un nuage de cendres a voyagé jusqu’en Grande-Bretagne et au Danemark, où la [...]
[...] part les volcans et la crise économique, que savons-nous de l’Islande, petit pays situé tout au nord du [...]