48 Articles dans cette catégorie Espagne.

De Stephanie Booth le 18. Octobre 2009 à 22.03  
Catégories: Conseils, Espagne, Récits de voyage

Cela fait un bon moment que j’ai envie d’écrire un article sur Barcelone. J’ai visité cette ville une fois, et je l’ai adorée, et j’ai envie de vous faire envie.

Je suis allée fouiller un peu dans mes archives personnelles pour voir si je n’avais pas des photos présentables à vous montrer, ou même un article ou deux sur mon blog. Hélas, non: c’était il y a bien des vies de cela, il y a presque exactement six ans.

Du coup, je vais me permettre un peu de nostalgie voyageuse avant de vous offrir l’article sur Barcelone en personne.

Il y a six ans, si j’avais déjà un blog depuis belle lurette, je n’avais pas d’ordinateur portable, et je découvrais la photographie numérique avec mon révolutionnaire (à l’époque) SPV, généreusement offert par mon employeur d’alors, qui m’envoyait d’ailleurs également à Barcelone participer au Forum Avaya. Comme aujourd’hui encore, je me baladais avec un cahier/carnet en papier dans mon sac, mais à la différence d’aujourd’hui, j’y écrivais parfois des textes avec l’intention de les retaper une fois près d’un clavier.

titre barcelone

Je suis allée déterrer le cahier de l’époque, et j’ai regardé (en frémissant d’horreur) les photos que j’avais prises avec mon fidèle téléphone (terriblement rudimentaire six ans plus tard — non je ne vous les montre pas, si vous avez le lien, tant mieux pour vous!). J’ai relu mes notes gribouillées, et je me suis souvenue…

En 2003, on était bien avant mes années de « terrible voyageuse », 2006-2008. Oui, j’avais vécu en Inde et fait des vacances ici et là, mais bon. Alors partir à Barcelone quelques jours, c’était une grande aventure. Et j’avais fait ce que font de nombreuses personnes qui ont l’occasion de voyager professionnellement: rajouter quelques jours sur place à ses propres frais, quitte à payer la différence de prix du billet d’avion.

J’étais donc une voyageuse novice (voire débutante) et j’ai commis l’erreur fatale de ne pas réserver d’hôtel pour les nuits qui étaient à ma charge. Couchsurfing n’existait pas encore, et je me suis retrouvée à trimbaler ma valise (à roulettes heureusement) à travers le centre-ville chaque matin à la recherche d’une chambre pour la nuit durant les quatre premiers jours de ma visite. Dans le genre, on fait mieux!

barcelone hotel 1

A me replonger dans ces souvenirs, je réalise combien de chemin j’ai fait entre-temps, en tant que voyageuse. Si je refaisais ce voyage aujourd’hui, qu’est-ce qui serait différent?

  • J’aurais des contact locaux sur place: soit que je connaîtrais des autochtones (mon réseau international est bien plus fourni aujourd’hui qu’alors), soit que j’en trouverais via Twitter, Facebook, ou surtout, Couchsurfing.
  • Couchsurfing, justement: je ne vivrais pas le calvaire de la recherche d’hôtel, parce que j’aurais déniché auparavant un logement chez l’habitant via ce réseau social (si mon réseau ne l’avait pas déjà fourni).
  • J’aurais préparé un peu ma visite grâce à WikiTravel (qui démarrait tout juste en 2003) — voir leur page consacrée à Barcelone. J’aurais aussi fait un tour sur la page Barcelone de Wikipédia, et je me serais renseignée un peu à l’avance sur Gaudí et son oeuvre.
  • Je partirais avec mon MacBook et mon appareil photo numérique (digne de ce nom), je mettrais en ligne mes photos sur mon compte Flickr, et avec un peu de chance je publierais quelques articles durant mon séjour sur mon blog (plus facile avec un ordinateur portable que lorsque l’on est tributaire des cafés internet).
  • Je donnerais régulièrement des nouvelles (à coups de photos aussi) via mon compte Twitter, sans pour autant faire péter la baraque avec les frais de roaming pour les transferts de données.
  • Je stockerais dans Evernote les adresses des bons bistrots que j’aurais trouvés, en photographiant leur carte de visite avec mon iPhone.

Comme vous pouvez le constater, une grande partie de mon « évolution de voyageuse » tient à l’évolution technologique. On pourrait palabrer longtemps là-dessus (mon année en Inde, en 1999-2000, se déroulerait tout autrement si elle avait lieu aujourd’hui, avec téléphones mobiles, ordinateurs portables, et bancomats Maestro à tous les coins de rues).

Est-ce qu’il y a des innovations technologiques qui ont radicalement changé votre expérience de voyageur ou voyageuse au cours des dernières années?

(Oui, promis, je vous parle de Barcelone et de Gaudí tout bientôt. Avec des photos. Mais pas les miennes, promis aussi.)

De Nathalie Hamidi le 20. août 2009 à 9.19  
Catégories: Conseils, Espagne, France, Italie

Ça se voit que la fraîcheur m’obsède? Si comme moi vous ne supportez pas la canicule, que dès que le thermomètre dépasse 25°C vous fondez, et que vous aimeriez partir vivre au Pôle Nord avec les pingouins dès que le soleil pointe le bout de son rayon, vous apprécierez sans doute ces magnifiques fontaines – en attendant d’aller prendre une douche glacée ou d’en faire installer une dans votre jardin!

Rome

Il n’y a pas que la fontaine de Trevi à Rome! Voici quelques autres points d’eau agréables à regarder.

Fontana delle naiadi

Elle en a, de la chance, cette naïade, d’être dans l’eau à longueur de journée… Je l’envie, bien qu’elle doive avoir les doigts complètement frippés, à force!

Fontana delle NaiadiPiazza Navona

Cette photo est vraiment rafraîchissante, et j’irais bien faire un saut dans la fontaine – mais ça doit être illégal, méfiance!

Piazza Navona

Palazzo degli Uffici

Ce serait tellement bon de poser une chaise longue ici, pile poil entre le début du jet et là où l’eau finit par tomber, pour être sous l’arc du jet et profiter de quelques gouttes en entendant l’eau couler!

Palazzo degli Uffici

Paris

Port Royal

Vous entendez, comme moi, le bruit de l’eau qui goutte? La brise qui souffle et rafraîchit, les nuages qui font une petite ombre passagère?

Fontaine au Port Royal à Paris (Photo: kimdokhac)

Le Louvre

En voilà un bel endroit, où l’on peut se reposer au frais ET se cultiver! Du repos pour le corps, du travail pour l’esprit: c’est tout bon pour moi!

Paris- Le Louvre (Photo: manuel | MC)

Versailles

Je rêve d’aller visiter Versailles, encore à cause de mes lectures sur la Renaissance, une époque qui me plaît beaucoup et à laquelle j’aurais sans doute aimé vivre.

Versalles Jardines (Photo: Guerretto)

Barcelone

Fontaine magique de Montjuic

Fantastiques jeux de lumières, jets d’eau qui s’entrecroisent, cascades, colonnes lumineuses… Un véritable enchantement pour les yeux!

F comme Fontaine (Photo: steve p2008)

Cathédrale de Barcelone

Les cathédrales généralement sont bien protégées de la chaleur, et dans celle-ci se trouve une fontaine pleine de poissons rouges au milieu de la verdure.

Cloister (Photo: icelight)

Plaza Real

Proche de tous les restaurants, discothèques, c’est le lieu idéal pour les touristes, pour se rencontrer et discuter au frais.

Fuente Plara Real (Photo: Wiros)

Franchement, je me sens beaucoup mieux après avoir regardé toutes ces fontaines, j’ai l’impression qu’il fait moins chaud, et je suis plus d’attaque pour continuer ma journée chargée!

Et vous? Quelle est votre fontaine préférée?

Et si je partais à la découverte des 16 nouveaux sites nouvellement inscrits par l’Unesco au patrimoine mondial ?

Je commencerais le voyage par la Suisse, avec les villes de La Chaux-de-Fonds et du Locle. L’occasion d’aller visiter cette partie méconnue du pays. Si je suis déjà passée à la Chaux-de-Fonds, j’avoue n’avoir aucun souvenir du Locle!  Ces deux villes voisines illustrent un développement urbain original qui reflète les besoins d’organisation rationnelle de la production horlogère.

Besançon n’étant qu’à un saut de puce, j’irais ensuite visiter la saline royale d’Arc-et-Senans, qui témoigne de l’histoire de la production de sel en France.

Du Jura, je partirais pour une randonnée dans les Dolomites, où je gravirais l’un des sommets, ou me contenterais de les admirer. Revivifiée par l’air pur des montagnes, je m’envolerais pour le Nord de l’Espagne pour aller visiter la Tour d’Hercule. Je me laisserais bercer par les légendes qu’on raconte sur l’histoire de la Tour du Moyen Age au XIXème siècle.

Mes rudiments d’espagnol réactivés, la prochaine étape serait le Pérou où je visiterais le site archéologique de Caral-Supe. Mais avant le Pérou, je m’arrêterais au Cap Vert visiter Cidade Velha, la première ville coloniale construite par les Européens sous les tropiques. En chemin, j’irais faire une petite visite des Ruines de Loropéni au Burkina Faso.

Restons dans l’archéologie en enchaînant avec la visite des tombes royales de la dynastie Joseon en Corée, qui me permettrait de découvrir les plus beaux sites de ce pays. Je ne résisterais pas au charme des eaux claires des Philippines et des fonds marins du parc naturel du récif de Tubbataha où je me prélasserais avant de m’envoler pour la Chine. J’irais méditer dans l’un des 53 temples du Mont Wuntai, l’une des montagnes sacrées du bouddhisme.

Je poursuivrais sur le même thème, sur la montagne sacrée de Sulaiman-Too au
Kirghizistan. Je gravirais les sentiers qui sillonnent ce lieu de vénération, mélange de croyances préislamiques et islamiques.

L’âme tranquille, je partirais pour une visite du pont-canal et du canal de Pontcysyllte, au nord-est du pays de Galles. La verdure plein les yeux, je terminerais mon périple par le Palais Stoclet en Belgique où j’admirerais notamment les œuvres de Klimt.

J’attendrais que la situation en Iran se calme pour visiter le système hydraulique historique de Shushtar
Iran
.  Je ne crois pas que ce soit l’endroit où aller en ce moment pour une femme occidentale, hélas.

Pour apprécier tous ces sites à leur juste valeur, je crois qu’il me faudrait une année complète. En attendant un sponsor qui financerait ce beau projet de voyage, j’admire ces sites en images!

Tombes royales de la dynastie Joseon © UNESCO/Seo Heun-kang/NRICH

Tombes royales de la dynastie Joseon

Credit photo : © UNESCO/Seo Heun-kang/NRICH

De Mirko Humbert le 8. avril 2009 à 8.49  
Catégories: Espagne, Récits de voyage

crw_7663-01-copieA Barcelone, la touche de Gaudi se retrouve un peu partout, de manière grandiose avec la Sagrada Familia ou plus simplement au coin d’une rue, avec un immeuble presque anonyme.

En bon touriste qui cherche à se cultiver, j’ai évidemment cherché à visiter l’endroit ou l’architecte de génie a laissé exploser sa créativité: le Parc Güell. Situé sur les hauteurs de la capitale catalane, le parc a été conçu sur commande du richissime Eusebi Güell, mais appartient maintenant à la Ville de Barcelone.

En arrivant, passablement épuisé par une longue montée des marches sous le soleil, je suis immédiatement séduit par les rondeurs folles des maisons qui entourent la place, un peu moins par la foule de touristes qui s’agitent dans tous les coins. Je m’engage dans une des allées qui permet de faire le tour du lieu, les éléments architecturaux sont magnifiquement intégrés à la nature, ou peut-être est-ce le contraire? A tout moment, on peut s’arrêter et contempler un détail, un simple banc devient une oeuvre d’art.

En plus de l’environnement, la vue est également extraordinaire. Le parc domine la ville et offre un panorama qui permet d’apercevoir, au loin, une autre création de Gaudi, la Sagrada Familia. Une petite heure suffit largement à faire le tour du parc, qui n’est pas immense. Vous devrez toutefois vous y attarder plus longuement si vous désirez admirer ses merveilles architecturales plus en détail.

statue gaudi

De Michelle Carrupt le 23. mars 2009 à 7.13  
Catégories: Espagne

Barcelone est une destination très prisée des Suisses. A moins d’une heure trente d’avion de Genève, avec plusieurs liaisons journalières, lorsque l’hiver joue les prolongations dans nos latitudes, il est tentant d’aller passer quelques jours au soleil catalan. (Voir offre ebookers.)

Piazza Catalunya

Pour visiter Barcelone de manière originale, le roller est tout indiqué, surtout hors saison. A Barcelone, les nombreuses pistes cyclables sont autorisées aux adeptes du roller c’est sans trop de danger qu’on peut arpenter les rues à bonne allure. Le principal problème est le revêtement de certaines rues ou places qui peuvent s’avérer glissantes. Inutile de préciser que le sable est casse-gueule et que les zones de travaux sont à éviter absolument si vous n’avez pas envie d’embrasser le sol. Il faut bien choisir son jour, la pluie est l’ennemi numéro un des rollers!

Rue de BarcelonePrivilégiez les petites rues, de part et d’autre des ramblas,  elles vous guideront dans de petites ruelles calmes et tranquilles, à l’abri de la foule. Évitez toutefois les heures de pointes. Une jolie balade consiste à se rendre en bus au parc Guell pour ensuite dévaler les rues à toute allure à la descente. Sensations fortes assurées, pour les plus téméraires. Si vous aimez vous déplacer en groupe, vous pouvez rejoindre les groupes de skaters de Barcelone qui organisent des sorties plusieurs fois par semaine.

Renseignements

Roller Piste cyclable

Crédit photo : © Cmic Blog
De Marco Castroni le 23. février 2009 à 16.48  
Catégories: Espagne, Récits de voyage

(suite de la partie 1, publiée il y a une semaine environ)

Notre deuxième journée à Bilbao commence avec une balade dans l’Ensanche.

ensanche_bilbao1

Dessiné en 1876 par l’architecte Severino de Achúcarro et les ingénieurs Pablo de Alzola et Ernesto de Hoffmeyer, l’Ensanche reprend plusieurs motifs de son frère aîné, l’Ensanche de Barcelone, comme la grille des rues et les ilôts carrés. Il est organisé autour d’une place elliptique (la Plaza Moyua) traversée par un boulevard (la Gran Via), qui le relie à la gare et à la vieille ville.

Aujourd’hui, l’Ensanche est le centre économique et politique  de la ville, ainsi qu’un des meilleurs endroits pour faire du shopping.

La Gran via:

147457280_6961243940_b

La Plaza Moyua:

151830304_6cfadf1761_b

De la Plaza Moyua, prenons le Métro.

metro_bilbao_moyua

Comme le Musée Guggenheim, le Métro est un chantier qui a changé le visage de la ville. Dessiné par Norman Foster, le Métro est devenue tellement populaire qu’il a pris le nom de son auteur. Et donc ses bouches, qui sont devenues un des signes distintifs de la ville, ont pris le nom de Fosteritos.

gurutzetako_metroa_ospitaletik

metro_bilbao_sarriko_station

L’intérieur n’est pas moins impressionnant: on se dirait dans une épisode de « La Guerre des Étoiles » ou de « Star Trek »:

sarriko_metro_bilbao

metro_de_bilbao_san_mames

estacion_metro_basarrate_004

metro_bilbao_indautxu

Un moyen de transport futuriste, que nous conduit sur la côte atlantique, à Portugalete.

pano_portu

Fondée en 1322, Portugalete fut d’abord un village de pêcheurs, puis un port mercantile, une localité de vacances,  enfin un quartier de l’agglomération de Bilbao. Je vous conseille de visiter la Basilica de Santa Maria:

20060623-portugalete_basilica

portugalete_-_basilica_sta_maria_28

Et le pont qui la relie à Getxo.

zubia_jun

Un pont qui n’est pas un pont, mais plutôt un téléphérique.

transbordador_puente_vizcaya

Une fois à Getxo, reprenons le Métro en direction de Plentzia, et terminons notre visite de Bilbao sur une des nombreuses plages qui caractérisent cette région:

Les plages urbaines de Las Arenas, Ereaga, Arrigunaga…

342525534_6a380f74f6_b

2639860792_09a4b8ce2c_b

577073208_63c0db8a88_b

Ou les plages sauvages de Azkorri — Gorrondatxe, la Salvaje — Barinatxe, Plentzia…

barinatxe

playa_de_plentzia

crédit photo: flickr (1,2,3,4,5), wikimedia commons (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15)

De Marco Castroni le 16. février 2009 à 9.54  
Catégories: Espagne, Récits de voyage

Jusqu’à la fin des années 90, Bilbao était une ville presque inconnue. D’un coup, elle a pris le devant de la scène et est devenue la destination idéale pour un week-end. Suivez-moi pour une visite dans cette ville aux multiples surprises.

guggenhein_vu_du_nervion

Une visite à Bilbao ne peut commencer que par le Musée Guggenheim. Plus qu’un musée, le Guggenheim est un monument lui-même, qui ne laisse personne indifférent.

guggenheim_night

À première vue, ses formes m’ont lassé froid: c’est un bâtiment qui ne ressemble à rien de connu, avec des murs qui ne sont pas droits, des portes qui mènent nulle part, des fenêtres qui s’ouvrent dans le vide… Puis, en y regardant à nouveau, j’ai noté des similarités avec des formes connues: une cathédrale (peut-être celle de Florence avec son dôme,  peut-être celle de Lausanne avec ses deux tours), un bateau, un banc de poissons… et puis une série de petites trouvailles, comme un escalier qui entoure un pont, une place qui s’ouvre au fond d’une avenue, le dôme qui s’insère dans la silhouette de la ville… Peu à peu ma réticence par rapport à ce musée s’est transformé en une amitié affectueuse!

bilbao-guggenheim_museum-2005

guggenheimmuseumbilbaoentrance2003

bilbao_-_musee_de_guggenheim

Fini le tour du musée Guggenheim, notre visite de la ville reprend avec une balade sur les berges du Nervion.

1861435501_cc6e5ca81b_o

312318550_64f17ec25b_o

2821828416_fb73b37e6d_b

Comme dans la plupart des villes espagnoles, le centre de Bilbao est divisé en deux zones: la vieille ville sur la rive droite du Nervion, et son extension (Ensanche) sur la rive gauche.

ensanche_bilbao

Notre visite dans la vieille ville commence par la Cathédrale, une petite église par rapport aux grandes cathédrales des autres villes, mais quand même très intéressante :

bilbao_-_catedral_de_santiago_44

bilbao_-_catedral_de_santiago_11

bilbao_-_catedral_de_santiago_06

Après la Cathédrale, la balade dans la vieille ville continue jusqu’à la Plaza Nueva.

164770622_f76aba2814

164767404_93264d0925_o

Et notre première journée peut se terminer avec des pintxos (la version basque des tapas) dans un des nombreux bars autour de la place.

79781133_a4432ac47d_o

1515377120_423d2da949_b

images: wikipedia, flickr (1,2,3,4,5,6)

Lire la suite… partie 2.

De Nathalie Hamidi le 17. janvier 2009 à 10.34  
Catégories: Conseils, Espagne

Partir à deux au soleil n’est pas toujours facile quand on a de jeunes enfants – et j’en sais quelque chose! Il faut trouver une personne de confiance à qui les laisser, c’est toute une organisation. Et puis franchement, les vacances en famille ne vous tenteraient pas, si vous saviez comment occuper à coup sûr vos petits trésors?

Loro Parque: Ténérife en famille

À Tenerife, il existe de nombreuses attractions touristiques pour les enfants, notamment Loro Parque, qui était au départ un parc pour les perroquets de toutes sortes, et s’est enrichi au fur et à mesure de nombreux autres animaux: félins, reptiles et divers animaux aquatiques.

À votre demande, un guide répondra à vos questions sur les animaux, ceux qui en prennent soin, et vous montrera les coulisses du parc. De quoi occuper vos enfants agréablement, et vous détendre par la même occasion dans un cadre reconnu par de nombreuses récompenses pour la qualité de son environnement.

(Photo: quimpg)