10Articles associésVenise

commentaires (2)

De Michelle Carrupt le 30. novembre 2011 à 10.35  
Catégories: Italie, Récits de voyage

Toutes les saisons sont bonnes pour aller à Venise. Chaque visite est différente, les chaudes journées d’été n’ont toutefois rien à voir avec les belles journées d’octobre ou les premières douceurs du printemps. Mais visiter Venise en novembre ou décembre est réservé aux plus courageux, à ceux qui ne craignent pas le froid, aux âmes les plus romantiques. Qui n’a pas visité Venise en novembre ou décembre ne connaît pas cette ville!

Les matins de novembre, la ville est recouverte de brume; mais si la météo vous est favorable, le soleil pointe son nez en cours de journée. Le temps de grimper au sommet du Campanile, le ciel sera dégagé pour que vous puissiez faire de magnifiques photos et admirer les toits de la ville. Avec un peu de chance, vous verrez des Vénitiens se mettre au soleil pour leur repas de midi, sur leurs jolies terrasses.

Certes, les journées seront courtes, mais vous ne ferez pas la queue pour visiter les musées, vous gagnerez  du temps. Et puis, les mains engourdies, vous pouvez à tout moment vous réfugier dans un café pour un cappuccino fumant. Le soir, vous pourrez trouver sans problème une place dans un bon restaurant et y manger en toute tranquillité.

Plus tard en décembre, brume et brouillard ont de la peine à s’évaporer. Mais il arrive qu’au coucher du soleil la trame se déchire et le ciel s’embrase. Les rouges et les oranges font alors un fond magnifique sur lequel se détachent gondoles, ponts et églises.

Poussez la visite en bateau jusqu’à Murano, visitez les ateliers des souffleurs de verre, vous aurez toute la place pour vous et toute l’attention des artisans. Au retour, blottissez-vous dans le fond du vaporetto, enroulez-vous dans votre  écharpe de laine ou dans votre grand manteau. Le retour à Venise est magique juste avant la tombée de la nuit. Juste le temps de rentrer à votre hôtel pour vous réchauffer avant de sortir pour un concert ou un spectacle.

Le long du canal, admirez les lumières qui émergent de la brume. Noël sera bientôt là, il est temps de penser aux cadeaux. Laissez-vous tenter par les vitrines vénitiennes, la mode italienne prend ici tout son sens, hors saison touristique. Vos pas résonneront dans les travées, vous passerez le petit pont sans vous faire bousculer. Les Vénitiens sont rentrés chez eux, les rares touristes sont déjà attablés devant des plats de pâtes fumantes, il ne vous reste qu’à pousser la porte de la Trattoria.

Si vous allez à Venise en hiver, habillez-vous chaudement, très chaudement, en couches successives. Ce n’est qu’emmitouflé que vous pourrez affronter l’humidité des canaux et le brouillard matinal. Faites attention à ne pas vous perdre, vous pourriez tomber dans un piège: certains ruelles vous mènent tout droit au canal, sans crier gare! Souvenez-vous: Venise en hiver ne s’offre qu’aux plus courageux

Voir aussi

• Guide de Venise

• ebookers.ch: Hôtels à Venise

Crédit photo: Michelle Carrupt, licence Creative Commons

commentaires (0)

De Nathalie Hamidi le 12. avril 2011 à 8.44  
Catégories: Conseils, France, Grèce, Italie

Chacun d’entre nous a son petit coin romantique, celui qui nous fait penser à nos premières amours, et son coin de rêve pour demander (ou être demandée) en mariage par son partenaire. Aujourd’hui, c’est moi qui vous fais partager mes endroits romantiques — à vous de voir s’ils coïncident avec vos plans pour la demander en mariage!

Paris

Tout le monde a déjà bien vu la Tour Eiffel, emblème de Paris (et de la France, avec la baguette de pain et le bérêt!). Mais avez-vous visité l’Arc de Triomphe ou la Cathédrale Notre-Dame de Paris? Le Château de Versailles, les Jardins du Luxembourg, les ponts sur la Seine? Tous ces endroits sont propices à une demande en mariage romantique.

Front de Seine (photo: Alexandre Duret-Lutz)

Le soir, longez les Champs-Elysées pour trouver un café avec une atmosphère romantique, dormez à l’hôtel Four Seasons George V qui a été rénové au début du vingt-et-unième siècle. Au programme: repas au restaurant Le Cinq, spa et massages.

(photo: Alan Light)

Venise

Arrivés à Venise, évitez les tours en gondole, qui sont des appâts à touristes et coûtent un prix exhorbitant, et filez directement depuis la gare à travers les ruelles de la ville pour explorer. Il faut avoir une bonne vue et ne pas hésiter à regarder en hauteur pour voir les flèches qui indiquent le chemin vers la piazza San Marco. Juste à côté, la mer!

Les cafés de la place Saint-Marc sont excessivement chers, eux aussi, mais vous pourrez trouver des endroits charmants sur le chemin où vous arrêter et déguster un caffè.

Venice Sunset 2 - 2711 (photo: David Sifry)

Pas loin de Venise, il ne faut pas rater Burano et Murano qui sont superbes. Pour la demande en mariage, attendez le soir et un pont, dans une ruelle sans passants, pour échanger un baiser fougueux et faire votre déclaration — romantisme assuré!

menschenleeres venedig (photo: Roland Hauck)

Îles Tuamotu

Distantes d’à peine une heure de Tahiti, Moorea ou Bora-Bora, les îles Tuamotu sont un paradis de beauté et de solitude. Il y a peu de chances de vous retrouver nez à nez avec qui que ce soit d’autre, donc pas de problème pour faire une petite virée romantique ou un petit pique-nique au champagne sur la place.

Tikehau, Tuamotu (photo: Poverarte)

Il y a des bungalows où s’isoler pour prendre le soleil au calme, de préférence ceux qui se trouvent au-dessus de l’eau sur des échasses. Dans ce paysage idyllique, difficile de ne pas trouver la bonne occasion pour lui demander sa main!

Pearl farm (photo: clesenne)

Santorini

Santorini est connue pour être magnifique, avec ses maisons qui ressemblent à des morceaux de sucre blanc et ses plages de sable noir, le tout faisant face à une mer bleue profond.

Les yeux qui brillent avec ces paysages superbes, vous pourrez visiter ces rues à couper le souffle, en hauteur, sur les flancs de Thira.

Santorini (photo: Wolfgang Staudt)

Juste en dehors d’Oia, au nord-est, vous pourrez éviter la foule de ce lieu hautement touristique pour faire votre demande à genoux dans l’intimité. Alternative: le restaurant Ambrosia au village d’Oia, où vous pourrez dîner directement en compagnie des étoiles.

Steps in Santorini (Stacy, Rambling Traveler)

Sur un bateau de croisière

Fans de La Croisière s’amuse (Love Boat), et même si vous ne retrouverez sans doute pas le Capitaine Merrill Stubing ou son joyeux équipage, une croisière est un bon endroit pour faire une demande en mariage — et, pourquoi pas, se marier sur le bateau!

Avez-vous une destination préférée? Où avez-vous demandé la main de votre chère et tendre? Partagez vos endroits favoris dans les commentaires.

commentaires (0)

De Michelle Carrupt le 11. février 2011 à 11.23  
Catégories: Actualités, Infos ebookers, Suisse

A la sortie de l’hiver, la saison des Carnavals fait son entrée. Ces traditions populaires sont fêtées aux quatre coins de la planète, mais je vous présente un Carnaval très particulier: le Carnaval d’Evolène.

Evolène est un village de montagne suisse situé à 1350 mètres d’altitude, à 25 km de Sion, dans le Val d’Hérens, en Valais. Dans ce village, le carnaval commence très tôt, puisque les premières festivités sont lancées dès le jour de l’épiphanie, le 6 janvier.

En février, chaque fin de semaine, d’étranges personnages, « les Peluches », revêtus de peaux de bêtes, portant un masque de bois peint aux traits d’animaux, s’éparpillent dans le village en agitant des cloches de vaches et attrapent des passants de rencontre.

Le samedi précédent le carnaval, les Maries, hommes déguisés avec le costume traditionel des femmes, sortent et donnent de bons conseils aux personnes rencontrées dans les rues du village.

Ce n’est que le jour du carnaval que les Empaillés font leur apparition. Ces personnages, habillés d’un sac de toile en jute rempli de paille, affublés d’un masque et tenant à la main un balai en paille de riz poursuivent leurs victimes. La rencontre des Peluches et des Empaillés se termine devant un cochon rôti comme le veux la tradition. Le jour du Mardi gras, le bonhomme hiver est brûlé aprés la lecture du Testament de Joachim Chevignioule.

Le carnaval d’Evolène, ça ne s’explique pas, ça se vit!

Si vous préférez des événements plus grandioses comme le Carnaval de Venise, Ténérife, Rio de Janeiro, de Cologne, Düsseldorf ou Bâle, qu’à cela ne tienne. ebookers.ch a pensé à vous avec son offre spéciale Carnavals du monde. Vous pourrez bénéficier d’un rabais de 30% dans les hôtels sélectionnés si vous réservez d’ici au 31 mars 2011. (voyage jusqu’au 30 avril dans la plupart des hôtels)

Pour en savoir plus

• Réveil du carnaval d’Evolène
• Carnaval d’Evolène – Wikipedia
• Carnaval d’Evolène – Facebook
• Autres carnavals en Valais – Swisspassion
• Carnaval d’Evolène: contact et information

Carnaval d’Evolène 2010, photos Flickr

commentaires (0)

De Michelle Carrupt le 26. juillet 2010 à 8.06  
Catégories: Allemagne, Angleterre, Espagne, France, Infos ebookers, Italie

Qui n’a jamais rêvé de s’évader du quotidien pour 3 ou 4 jours, de découvrir une ville à l’occasion d’une expo ou d’un événement culturel ou sportif? C’est ce que les professionnels du tourisme nomment les « City breaks » ou escapades en ville. Tout peut être prétexte à s’offrir de « petites vacances », plusieurs fois par année. C’est pourquoi les City breakers verront d’un trait bon oeil l’offre spéciale concoctée par Ebookers.

Cette offre comprend un vaste choix d’hôtels dans les plus belles et attrayantes villes d’Europe, avec des séjours de 2 ou 3 nuits et à des prix très intéressants, durant la semaine ou en week-end prolongé. Les rabais obtenus peuvent aller jusqu’à 50%. La période de voyage et de réservation varie en fonction des destinations.

L’occasion rêvée de se rendre à

• Vienne
• Berlin
• Barcelone
• Florence
• Londres
• Paris
• Venise
• Rome
• Nice

A vos agendas, c’est le moment de vous faire plaisir!

commentaires (3)

De Nathalie Hamidi le 22. mars 2010 à 20.03  
Catégories: Conseils, Italie

Malgré mes années d’apprentissage de la langue italienne, lorsque je me suis retrouvée en Italie du Nord pour la première fois, j’ai été très surprise lorsque je me suis rendue compte que je ne comprenais que peu de mots dans ce que disaient les habitants du lieu où je résidais: Vicenza.

Les Vicentins sont très fiers de leur dialecte, et préfèrent le parler plutôt que de parler l’italien « standard », celui que nous apprenons à l’école. C’est un peu comme si à Toulouse on répondait en Occitan aux touristes! De plus, je les soupçonne de prendre un malin plaisir à ne pas se faire comprendre.

La maman de mon petit ami de l’époque se régalait, la sadique, de m’envoyer chercher le pain à la boulangerie, en demandant que je ramène des « francesine » (des petites françaises). À la boulangerie, évidemment, on me parlait toujours en dialecte aussi, ce qui fait que j’avais pris le coup de repérer le prix sur la caisse et de donner l’argent en continuant à parler en italien standard.

C’était sans compter mon seul et unique talent: comme dans Le 13ème Guerrier (pour ceux qui l’ont vu), je suis capable d’apprendre relativement vite un langage lorsque je suis immergée. J’ai donc dû apprendre le vicentin, puis le vénitien lorsque nous sommes allés visiter Venise. Je vous garantis que ce n’est pas de tout repos!

J’ai appris à utiliser différemment le verbe avoir: « te ga capio » au lieu de « hai capito » (tu as compris), je vous assure que quand on n’est pas au parfum, on met un temps à comprendre le sens de la phrase. À tel point que le beau Fabrizio m’avait dit une fois (en italien, bien sûr), que peut-être je ne comprenais pas aussi bien l’italien que ce que je disais. TARATATA! J’ai pu le faire mentir en deux semaines environ, une fois un complice trouvé, qui m’a expliqué les différences entre le standard et le vicentin.

D’un patelin à l’autre, en Italie, les dialectes varient, ce qui fait qu’on peut faire deux kilomètres en voiture et ne plus rien capter à ce que nous raconte la populace locale. Et pour couronner le tout, ce ne sont pas toujours de petites variations, et les mots utilisés habituellement dans une conversation courante sont différentissimes!

Par exemple, regardez comment un mot simple peut varier. En italien, pour dire garçon, on dit « ragazzo », et pour une fille « ragazza ». Voici comment on les traduit selon divers dialectes:

• vicentin: tato/tata
• vénitien: fio/fia
• napolitain: guaglione/guagliona

Mon conseil? Lorsque vous partez dans un lieu spécifique de l’Italie, et que vous souhaitez converser avec les habitants dans leur langue maternelle, apprennez quelques mots de dialecte, ça peut toujours aider! Même s’ils vous comprennent très bien si vous leur parlez italien standard, voire même anglais pour la plupart, vous pourrez ainsi en imposer un petit peu et les surprendre agréablement: un bon moyen de se faire rapidement des amis!

commentaires (0)

De Nathalie Hamidi le 19. février 2010 à 15.42  
Catégories: Italie

Un autre article sur les couleurs du voyage — ce coup-ci en Italie, on se fait plaisir et on s’illumine les yeux avec du jaune!

Les maisons de Murano, une île près de Venise, sont fréquemment peintes de couleurs vives, et il y a en beaucoup qui sont jaunes, ce qui est très agréable à regarder.

À Venise même, on peut prendre le café sur la Place San Marco, sur des chaises jaunes, au milieu de la foule des touristes et de l’invasion des pigeons. Attention, les cafés et hôtels à cet endroit-là coûtent très cher!

Un magnifique coucher de soleil sur Venise, la mer Egée à deux pas de la ville. La navigation fait partie intégrante de la vie quotidienne des vénitiens.

Je vous ai déjà parlé de Volterra dans un de mes articles sur Twilight. Une superbe photo du dôme dans la lumière jaune du soleil.

Toujours en Toscane, les champs sont un régal pour les yeux. Située au centre ouest de l’Italie, la ville principale aux alentours est Florence (Firenze).

On voit souvent les mini voitures 500 (cinque cento), qui ont longtemps représenté l’Italie à mes yeux d’étudiante en langue italienne, car un poster de cette voiture était accroché dans la salle où on nous enseignait (à côté d’un poster qui expliquait les différentes pizzas selon les régions, et les différentes formes de pâtes qui existent).

Le colisée à Rome est illuminé de jaune la nuit, pour rester attrayant pour les touristes. En faisant un tour en voiture au centre de Rome le soir, on ne voit que lui.

Partagez vos photos d’Italie, jaunes de préférence, dans les commentaires!

commentaires (2)

De Nathalie Hamidi le 26. Octobre 2009 à 15.02  
Catégories: Conseils, France, Italie, Récits de voyage

On a chacun des endroits que l’on préfère à tous les autres. C’est ce qu’on peut appeler nos « destinations de rêve », même si elles n’ont rien de féerique. L’important est qu’elles nous rappellent de bons moments, des souvenirs chers avec des gens qu’on aime, et qu’y repenser nous rend nostalgique.

Je vais vous révéler aujourd’hui mes trois destinations de rêve, celles que j’aimerais revisiter encore et encore.

Venise

À Venise, les petites rues sont partout. Les maisons sont très rapprochées ou séparées par des canaux, ce qui ne pose pas de problème puisque les voitures ne sont pas autorisées à entrer. Il faut un peu se serrer parfois quand il y a beaucoup de monde, mais ça fait partie du charme de la ville.

Les couleurs des maisons sont magnifiques. On en vient à souhaiter que ça soit pareil partout – ça serait moins triste, surtout l’hiver quand tout est gris!

Le carnaval de Venise est un des plus beaux carnavals au monde.  Les Vénitiens passent toute l’année à confectionner et broder leur costumes, qui coûtent très cher, et qu’ils portent pendant toute la durée de la fête. Un peu avant et après la période du carnaval, on peut voir encore quelques personnes costumées dans les rues, pour le plus grand plaisir des yeux des touristes.

On ne peut passer dans certaines rues que par les canaux. Quand on vit à Venise, posséder une gondole équivaut à posséder une voiture ou un vélo chez nous. Certaines portes ne sont accessibles que par les eaux. Cela donne une touche de mystérieux de plus à cette ville — comme si elle n’était pas déjà assez fascinante!

Le plus beau est tout de même la proximité de la mer, tout près des bâtiments. On ne se souvient pas toujours que cette cité est bâtie sur la mer, mais quand on voit les eaux salées à nos pieds, à deux pas de la Basilique San Marco, c’est là qu’on finit par réaliser combien Venise est une ville spéciale.

Liens

• Une francesina à Venise
• Carnaval dans tous ses états

Rome

La première ville qui m’a tant plu, c’est Rome. Quand je l’ai visitée, il y a bientôt de vingt ans, j’ai compris que cette atmosphère serait pour toujours dans mon coeur. C’est la ville de rêve de ma jeunesse, celle où j’ai perdu mon coeur pour la première fois.

Près du Colisée, le forum romain Foro Romano nous fait revenir plus de deux mille ans en arrière. Les ruines montrent la beauté de l’endroit, le talent des architectes de l’époque, et permet de passer de bons moments en découvrant un des sites archéologiques les plus beaux qui soient.

La Basilique San Pietro doit être une visite obligatoire à votre programme. Toujours pleine de monde, elle est un chef-d’oeuvre de l’architecture, en particulier son dôme et la statue de La Pietà. Le Vatican est un endroit à ne pas rater si vous passez à Rome!

Le Tibre est le fleuve principal de l’Italie centrale. Depuis la naissance de Rome, le Tibre a une importance énorme, marquée jusque dans l’histoire de Romulus et Remus.

Et évidemment, je ne pouvais pas ne pas nommer ma fontaine préférée, la Fontaine de Trevi, qui se trouve sur une toute petite place, et qui est le point de visite de milliers de touristes chaque jour. Il parait que si on y jette une pièce, on reviendra à Rome. J’ai jeté la mienne… J’y retourne quand, au juste? Ça commence à faire long!

Liens

• La fontaine de Trevi à Rome
• L’Italie à 300km/h
• Les meilleures gelaterie de Rome
• F comme Fontaine

Paris

Notre capitale est un lieu que j’ai longtemps refusé de visiter, par méconnaissance. Au final, quand j’ai enfin arpenté ses rues avec l’homme qui allait devenir mon mari par la suite, j’ai pu voir toute la richesse et la culture de cette ville.

La tour Eiffel et le Louvre sont deux monuments culturels à visiter absolument si vous passez par Paris. Soyons clairs, c’est sans doute d’eux que les gens vont vous parler quand vous reviendrez de voyage, et si vous n’y êtes pas allés, vous ne pourrez rien raconter!

La Seine et ses ponts sont des endroits très agréables à regarder. Plusieurs bateaux proposent des tours pour les touristes, ou bien de dîner à leur bord.

Pour vraiment apprécier Paris, il faut l’avoir vue d’en haut. Vous pouvez monter sur la Tour Eiffel, par exemple, pour admirer les toits des maisons de Paris. Ci-dessous, une vue du haut de la cathédrale Notre Dame de Paris, prise à côté d’une des gargouilles.

Notre Dame de Paris est le lieu central du roman de Victor Hugo: tout le monde a déjà entendu parler de Quasimodo, Esmeralda, Frollo et Phoebus. L’intérieur comme l’extérieur sont une merveille d’architecture.

Liens

• Balade à Paris: la rue Mouffetard
• Une Butte dans la vie
• Shopping livres à Paris
• Aller là où il fait frais: les catacombes de Paris
• Paris: deux monstres, deux monuments

Quelles sont vos trois destinations préférées, celles où vous avez passé les meilleurs moments de votre vie, et où vous retourneriez en un clin d’oeil si on vous en donnait l’occasion?

commentaires (0)

De Nathalie Hamidi le 2. avril 2009 à 10.43  
Catégories: Etats-Unis, Grèce, Italie, Littérature

Lors d’un de mes nombreux séjours en Italie, je m’étais mis en tête d’acheter un bouquin en italien pour voir si j’arrivais à le lire sans le dictionnaire à côté. En cherchant une histoire qui pourrait m’intéresser, j’étais tombée sur un exemplaire du Talentueux Monsieur Ripley de Patricia Highsmith.

Pendant toute une après-midi, je me suis plongée avec délice dans l’histoire de Tom Ripley, arnaqueur professionnel, prêt à tout pour vivre aisément sans travailler. Mais je ne savais pas à quel point ce livre allait me marquer par ses descriptions de l’Italie, de la vie que l’on peut y vivre quand on est en vacances (perpétuelles, pour Tom Ripley).

Écrit de main de maître par une experte des thrillers psychologiques, ce livre vous fera passer de très bons moments pendant un voyage en train vers, ou à travers l’Italie.

Tom Ripley est un jeune homme plein de ressources, et qui n’a pas peur de faire ce qu’il faut pour survivre. Alors que Monsieur Greenleaf l’envoie chercher son fils Dickie pour qu’il le lui ramène, Tom élabore un plan pour continuer à profiter de la générosité des Greenleaf. Arrivé en Italie, il réussit à se mettre Dickie dans la poche. Mais lorsque Dickie commence à se lasser de la présence de Tom, il lui faut trouver une solution pour continuer à vivre au-dessus de ses moyens.

Le Talentueux Monsieur Ripley a une suite composée de plusieurs livres: Ripley et les ombres (Ripley Under Ground, 1970), Ripley s’amuse / L’Ami américain (Ripley’s Game, 1974), Sur les pas de Ripley (The Boy Who Followed Ripley, 1980) et Ripley entre deux eaux (Ripley under Water, 1992).

Il a aussi été brillament adapté au cinéma, avec Matt Damon qui joue le rôle de Tom Ripley, Gwyneth Paltrow dans le rôle de Marge Sherwood et Jude Law dans le rôle de Dickie Greenleaf.

commentaires (0)

De Mirko Humbert le 10. février 2009 à 15.15  
Catégories: Actualités, Allemagne, France, Italie

En février, les régions de tradition catholique s’animent pour le très païen Carnaval. Celui de Rio est certainement le plus connu à travers le monde, en grande partie pour ses seins nus et sambas endiablées, mais l’Europe fourmille elle aussi de cortèges et flonflons à cette période. Vous avez du temps libre aux alentours du 14 février? Pourquoi ne pas voyager et assister à un des principaux carnavals d’Europe?

Venise: le plus touristique
Avec ses déguisements directement inspirés de la Comedia Dell’Arte, le carnaval transforme la ville de Venise en un immense bal costumé le temps des douze jours précédant le Mardi Gras. Datant du Xe siècle et popularisé durant la Renaissance qui lui donne l’allure encore d’actualité, la fête a longtemps été une occasion pour la noblesse de se mélanger au peuple en se déguisant, donnant ainsi un caractère égalitaire à l’événement — qui fut d’ailleurs interdit par les fascistes dans les années trente et ne réapparut que vers 1980.
Malheureusement, pour avoir l’occasion de se promener entre les masques vénitiens, il faut se préparer à l’avance, les hôtels faisant le plein à tous les coups durant cette période. Pour vous donner envie, n’hésitez pas à faire un tour sur le site officiel, et surtout jetez un oeil aux galeries photos.

Nice: flower power
Autre ambiance à Nice pour le plus important Carnaval de France: les batailles florales y font rage. Avec les caricatures, le combat de fleurs est une spécificité des festivités de l’endroit. Une vingtaine de chars, desquels de jeunes femmes et hommes lancent du mimosa, se déplacent à chaque Carnaval. Autre particularité, le Roi de Carnaval qui parade pendant la durée de l’événement et est brûlé le dernier jour.
Si toute cette agitation ne vous paraît pas suffisante pour vous déplacer, les artistes qui animent les rues devraient achever de vous convaincre. Allez faire un tour sur le site de l’événement pour vous faire une idée de l’ambiance.

Cologne: amour, alcool et tolérance
D’année en année, l’amour, l’alcool et la tolérance sont les thèmes phares du Carnaval de Cologne. Très joviales, les festivités sont accompagnées par des chants de Carnaval qui remettent le dialect local, le Kölsch, au goût du jour. Entre autres joyeusetés, les femmes embrassent les passants sur les joues et coupent les cravates le jeudi. Durant le défilé principal, bonbons et fioles de schnaps sont distribués aux badauds depuis les chars.
Le meilleur pour la fin, les poupées que l’on brûle le dernier jour de Carnaval en les insultant. Répondant au nom de Nobel, ces poupées font office de bouc émissaire pour les erreurs commises par la population. Pour les germanophones, vous trouverez toutes les informations pratiques sur le site du Carnaval.

commentaires (6)

De Nathalie Hamidi le 19. janvier 2009 à 18.21  
Catégories: Italie, Récits de voyage

L’idée d’aller en amoureux à Venise me paraissait très cliché, très commune, et je me demandais à quel point une réputation pouvait faire penser aux gens qu’ils vivaient l’amour fou lorsqu’ils passaient par Venise. En gros, même si j’étais intriguée par le Carnaval, je n’étais pas excessivement intéressée par le côté romantisme de la chose qui me paraissait surfait.

Et puis, en sortant de la gare (stazione terminale di Santa Lucia), j’ai descendu les marches, et j’ai vu l’eau à trois pas.

Il faisait froid, mais un beau soleil se réfléchissait sur l’eau, et c’est peut-être ce qui a contribué à m’éblouir, mais en tout cas la journée commençait bien.

Suivant à moitié la foule et à moitié les panneaux de direction bien cachés, nous nous sommes faufilés dans les ruelles biscornues et sombres, bordées de canaux et d’échoppes pleines de bougies et de verres de Murano. Quelques gens masqués de-ci de-là, aux costumes pleins de détails minutieux, ont réussi à me faire oublier que ce n’était pas l’époque du Carnaval.

Nous avons traversé de nombreux ponts, vu la piazza San Marco et le lion d’or de Venise. Enfin, le soir, nous nous sommes perdus dans les ruelles nous ramenant à la gare – peut-être a-t-il fait exprès de nous égarer afin d’échanger quelques baisers sans témoins. Je ne le saurai jamais.

(Photo: krossbow)