Afficher tous les hébergements

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Sources chaudes
Bain public
Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants
Façade de l’hébergement - soirée/nuit
Hall

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
  • Place, Canal d'Otaru
    ‪7 min à pied‬
  • Place, Musée de la ville d'Otaru, Unga-kan
    ‪8 min à pied‬
  • Place, Rue commerçante Sakaimachi
    ‪11 min à pied‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    ‪40 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

7,6 sur 10
Bien
(12 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

8,6 sur 10
Excellent
(51 avis)
  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,4 sur 10
Très bien
(68 avis)
  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

9,2 sur 10
Merveilleux
(9 avis)
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm, No Cleaning Service)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm, No Cleaning Service)

  • 14 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm, No Cleaning Service)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm, No Cleaning Service)

  • 14 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

  • 21 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

  • 21 m²
  • 4 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm, No Cleaning Service)

  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Western Style Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Japanese Western Style Room

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Twin Room Non smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Twin Room Non smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room Non Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Double Room Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Quadruple Room- Non Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Standard Quadruple Room- Non Smoking

  • 4 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Queen Room -Non-Smoking

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Queen Room -Non-Smoking

  • 2 personnes

Twin Room - Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Style Twin Room

Couette en duvet d'oie, bureau, rideaux occultants

Japanese Style Twin Room

  • 2 personnes

Hébergements similaires

Détail de l’extérieur
OMO5 Otaru by Hoshino Resorts
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
4.3 sur 5, Excellent, 173 avis
Le nouveau prix est de CHF 63
5 avr. - 6 avr.
OMO5 Otaru by Hoshino Resorts

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Outre un spa proposant des soins complets, cet hôtel comporte un restaurant et un parking sans service de voiturier. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une laverie et une réception ouverte 24 h/24 sont également disponibles sur place.
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring possède 245 chambres comprenant la climatisation, des peignoirs et des chaussons. Les lits sont préparés avec une couette en duvet d'oie. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », un bidet et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Otaru offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grâce à la gamme complète de soins proposés dans le spa de cet hôtel. Le spa comprend un sauna. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Canal d'Otaru. Vous pourrez profiter de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un spa proposant des soins complets, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi et Internet par câble gratuit
  • Si vous avez un creux, vous pourrez reprendre des forces au restaurant buffet
  • Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Vous pourrez vous faire plaisir grâce aux agréables soins proposés par le spa complet
  • Parmi les prestations offertes, on trouve un coffre-fort à la réception, une laverie et un ascenseur
  • la proximité des transports en commun et l'emplacement font partie des petits plus que les clients apprécient
  • À moins de 10 minutes à pied de Canal d'Otaru et Rue Nichigin
L'hébergement abrite un restaurant. Le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment un spa proposant des soins complets. Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring offre également un distributeur automatique de boissons et d'en-cas, une laverie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Cet hôtel 3 étoiles de Otaru met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30.
Kitanobannya - Ce restaurant buffet sert le petit déjeuner.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Parking sur place (1 400 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • kitanobannya

Activités

  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa avec services complets

  • Sauna
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 86 cm de large)
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 10 étages
  • Construction de 2009
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Rénovations et fermetures

Cet hébergement est fermé du 1 avril 2026 au 31 juillet 2026 (les dates ne sont pas définitives). 

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux ne sont pas admis.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 1500 JPY par enfant.
  • Parking en libre-service : 1400 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
  • Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Vous ne pourrez pas vous enregistrer si vous arrivez en dehors des heures d'ouverture de la réception. Le cas échéant, vous devrez attendre le lendemain matin pour effectuer votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place. Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

Nous devons aussi mentionner…

  • Un enfant de 2 ans et moins peut séjourner gratuitement dans la même chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie présente.
  • Comme l'exige le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'étranger devront présenter leur numéro de passeport et leur nationalité à leur arrivée dans un hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Le propriétaire de l'hébergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrés et en conserver la copie.
  • Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hôtel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hôtel Otaru

Avis sur l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 571 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 280 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 93 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 35 avis sur 1001.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 22 avis sur 1001.

8,6/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

8,8/10

Services et équipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

10/10 Excellent

Jean-François

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Chaine d' hôtel très agréable

Hôtel très agréable, bon petit déjeuner, chambre standart bien équipée. Lit un peu petit pour 2
Séjour de 2 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

CHI CHIU PATRICK

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

8/10 Bien

WAI HUNG

Séjour de 2 nuits en décembre 2025

4/10 Médiocre

Joshua

Voyage en famille
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service
Hotel check in was slow, and was charged extra fees for parking. Really do not like these hidden fees. No dry cleaning available
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Hiroaki

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

Guek Eng

Les points faibles : Personnel et service
We love the complimentary ramen at night. But we were disappointed that the staff do not seem to know the area and touristic information well. They gave us advise for 2022-2023 ski bus information and ended we nearly missed the only ski bus of the day to ski resort.
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 Excellent

Mandy Lai Mei

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
地點非常好，就在火車站對面，只是酒店已經開始有啲老化，有啲家具已經出現狀況
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

Xiankuan

Séjour de 1 nuit en décembre 2025

10/10 Excellent

Jin Tian, Monrovia

Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

まなぶ

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
朝の朝食が最高でした。また小樽に来た際は宿泊したいです。
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

さちよ

Séjour de 2 nuits en octobre 2025

10/10 Excellent

Echo

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
房間清潔，酒店位置一流，一出小樽JR站，對面就是，去余巿，去小樽河，去食炸雞，同樣方便，下次再到小樽，一定選擇經Expedia 再訂Dormy Inn。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 Excellent

Seima

Séjour de 2 nuits en novembre 2025

8/10 Bien

daisuke

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
部屋も綺麗でお風呂もゆっくりさせて貰いました。 朝食も海鮮丼か作れるのは良かったです。 あともう少し他のおかずもあると嬉しかったです。 (羊ジンギスカン　等)
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Chia Che

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
雖然飯店不新 但仍維持整潔 舒適
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Keita

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
夜中蕎麦や朝食がすごくよかったです。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 Excellent

fumito

Séjour de 1 nuit en novembre 2025

6/10 Satisfaisant

Ayako

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
風呂場に ヘアオイル、ヘアミルクがあればヨイと思いました。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 Excellent

wai shun

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
職員很禮貌。
Séjour de 3 nuits en novembre 2025

8/10 Bien

Ching-Yu

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
餐點豐富多樣 員工應對親切 房間整體乾淨 床鋪軟硬適中 都不錯
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

6/10 Satisfaisant

MAN HOI

Voyage en groupe
Les points forts : Personnel et service
交通便利 ：小樽駅過馬路已經是酒店了， 附近的公交車總站去天狗山、水族館等方便。
Séjour de 2 nuits en novembre 2025

10/10 Excellent

SHENG WEN

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Very good
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

SHENG WEN

Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Ayaka

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 2 nuits en octobre 2025

6/10 Satisfaisant

takako

Voyage en famille
チェックインの際に機械で対応で味気なかった。 駐車場も1400円と高め お風呂の湯はとても良かった 朝食もそこそこ良かった。 久しぶりに泊まったご代わり映えなかった　残念
Séjour de 1 nuit en novembre 2025