NS Royal Hotel -city Center Cebu

3.5-Sterne-Unterkunft

WĂ€hle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von NS Royal Hotel -city Center Cebu

Blick von der Unterkunft
BettwÀsche aus Àgyptischer Baumwolle, hochwertige Bettwaren
Terrasse/Patio
Tagungsbereich
Tagungsbereich

Beliebte Annehmlichkeiten

  • ParkplĂ€tze verfĂŒgbar
  • Zimmerservice
  • WĂ€schepflegeausstattung
  • Zimmerreinigung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Klimaanlage

Lerne die Gegend kennen

Map
Uptown Business District, Juana Osmeña, St, Cebu City, Central Visayas, 6000
  • Fuente Osmeña Circle
    â€Ș5 Gehminuten‬
  • Ayala Center
    â€Ș2 Autominuten‬
  • Waterfront Cebu City Casino
    â€Ș3 Autominuten‬
  • Cebu (CEB-Mactan-Cebu Intl.)
    â€Ș17 Autominuten‬

Zimmeroptionen

Suite

  • Platz fĂŒr 6 GĂ€ste
  • 2 Queen-Betten

Junior-Zimmer

  • Platz fĂŒr 3 GĂ€ste
  • 1 Einzelbett und 1 Queen-Bett

Standardzimmer

  • Platz fĂŒr 2 GĂ€ste
  • 1 Queen-Bett ODER 2 Einzelbetten

Deluxe-Zimmer

  • Platz fĂŒr 3 GĂ€ste
  • 1 Queen-Bett ODER 2 Komfort-Einzelbetten

Executive Family Suite

  • Platz fĂŒr 4 GĂ€ste
  • 2 Queen-Betten

Standard Twin Room

  • Platz fĂŒr 2 GĂ€ste
  • 2 Einzelbetten

Deluxe Twin Room

  • Platz fĂŒr 2 GĂ€ste
  • 2 Einzelbetten

Junior Suite

  • Platz fĂŒr 3 GĂ€ste
  • 1 Einzelbett und 1 Queen-Bett

Ns Royal Executive Suite

  • Platz fĂŒr 4 GĂ€ste
  • 2 Queen-Betten

Premium Executive Suite

  • Platz fĂŒr 3 GĂ€ste
  • 1 Einzelbett und 1 Queen-Bett

Deluxe Double Room

  • Platz fĂŒr 2 GĂ€ste
  • 1 Queen-Bett

Standard Queen Room

  • Platz fĂŒr 2 GĂ€ste
  • 1 Queen-Bett

Suite

  • Platz fĂŒr 4 GĂ€ste
  • 2 Queen-Betten

Ähnliche UnterkĂŒnfte

Mehr zu dieser Unterkunft

NS Royal Hotel -city Center Cebu

Dieses Hotel verfĂŒgt ĂŒber: Dachterrasse – nahe SM City Cebu
Ein Restaurant, Dachterrasse und Konferenzzentrum – damit wartet dieses Hotel auf. Am Empfang der Hotelleitung kannst du kostenlos teilnehmen. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Coffeeshop/CafĂ©, Konferenzraum und Concierge-Service.
NS Royal Hotel -city Center Cebu besitzt 37 Zimmer mit folgender Ausstattung: kostenloses Mineralwasser und Haartrockner. Zur Bettausstattung gehören Pillowtop-Matratzen und BettwĂ€sche aus Ă€gyptischer Baumwolle sowie hochwertige Bettwaren. In den Zimmern stehen 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelempfang zur VerfĂŒgung. Die BĂ€der sind wie folgt ausgestattet: Duschen mit Regenduschen sowie Bidets und kostenlose Toilettenartikel.

Dir steht ein kostenloser Internetzugang (WLAN) zur VerfĂŒgung. Es wird folgende Ausstattung fĂŒr GeschĂ€ftsreisende angeboten: Schreibtische und Telefone; kostenlose OrtsgesprĂ€che sind inbegriffen (möglicherweise gelten EinschrĂ€nkungen). Auf Wunsch sind Massagen im Zimmer, Allergikerbettwaren und Haartrockner erhĂ€ltlich. Der Aufdeckservice wird jeden Abend und der Reinigungsservice tĂ€glich angeboten.

Die unten aufgefĂŒhrten FreizeitaktivitĂ€ten werden entweder vor Ort oder in der NĂ€he angeboten. Es können dabei GebĂŒhren anfallen.
NS Royal Hotel -city Center Cebu ist wĂ€hrend deines Aufenthalts der ideale Ausgangspunkt fĂŒr einen kurzen Fußmarsch hierhin: Mango Square. Ein kostenloser Empfang durch die Hotelleitung, ein Restaurant und ein Coffeeshop/CafĂ© sind verfĂŒgbar.
  • Kostenloses WLAN
  • Zu den Speiseoptionen zĂ€hlen Coffeeshop/CafĂ© und ein Restaurant
  • Zu den Leistungen gehören: Trockenreinigung/WĂ€scherei, Concierge-Service und UnterstĂŒtzung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb
  • Gerade mal eine 4-minĂŒtige Fahrt von Ayala Center und einige Minuten von SM City Cebu entfernt
Auf dem GelĂ€nde gibt es nicht nur ein Restaurant, sondern auch einen Coffeeshop/ein CafĂ©. Ein kostenloser Empfang der Hotelleitung wird tĂ€glich angeboten. Dieses Hotel bietet eine VeranstaltungsflĂ€che von 12 Quadratmeter, die ein Konferenzzentrum umfasst. NS Royal Hotel -city Center Cebu bietet außerdem eine Dachterrasse, einen Souvenirladen/Kiosk und UnterstĂŒtzung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb. Dieses Hotel kann einen Concierge-Service und einen Hochzeitsservice zur VerfĂŒgung stellen.

Dieses Hotel in Cebu City mit einer Sternebewertung von 3,5 gestattet das Rauchen in gekennzeichneten Bereichen.

Dieses Hotel bietet tÀglich einen kostenlosen Empfang der Hotelleitung.
NS Royal Hotel -city Center Cebu besitzt ein Restaurant mit FrĂŒhstĂŒck, Brunch und Mittagessen im Angebot.
Außerdem wird Zimmerservice (bitte Zeiten beachten) angeboten.

Sprachen

Englisch, Filipino

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfĂŒgbar: kostenloses WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Flughafentransfer auf Anfrage
  • Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten verfĂŒgbar

Speisen und GetrÀnke

  • Ein Coffeeshop/CafĂ©
  • Ein Restaurant
  • TĂ€glich kostenloser Empfang der Hoteldirektion

AktivitÀten

  • Sporttauchen

Annehmlichkeiten

  • GepĂ€ckaufbewahrung
  • Kostenlose Zeitungen in der Lobby
  • LebensmittelgeschĂ€ft
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Souvenirladen/Kiosk

GĂ€steservice

  • Aufdeckservice
  • Concierge-Service
  • Hochzeitsservice
  • Portier/Hotelpage
  • TĂ€gliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/WĂ€schereiservice
  • UnterstĂŒtzung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen fĂŒr GeschĂ€ftsreisende

  • Konferenzzentrum (12 Quadratmeter FlĂ€che)
  • TagungsrĂ€ume

Aussenbereich

  • Dachterrasse

Wellnesscenter

  • Massagen im Zimmer

Barrierearmut

  • Wenn du SonderwĂŒnsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der BuchungsbestĂ€tigung.
  • Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeignete ParkplĂ€tze

Weiteres

  • 1 GebĂ€ude
  • 1997 gebaut
  • 9 Stockwerke
  • Ausgewiesene Raucherbereiche

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Allergikerbettwaren
  • BettwĂ€sche aus Ă€gyptischer Baumwolle
  • Pillowtop-Matratze
  • Zustellbett (gegen Aufpreis)

Badezimmer

  • Bidet
  • Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • HandtĂŒcher werden bereitgestellt
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Regendusche

Unterhaltung

  • 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelsendern

Speisen und GetrÀnke

  • Kostenloses Mineralwasser
  • Wasserkocher
  • Zimmerservice zu bestimmten Zeiten

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Kostenlose OrtsgesprĂ€che
  • Safe
  • Schreibtisch
  • Telefon
  • Zimmer mit VerbindungstĂŒr verfĂŒgbar

Richtlinien

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr
Express-Check-out verfĂŒgbar

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • NS Royal Hotel -city Center Cebu gestattet keine Haustiere oder Assistenztiere

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Kinder ĂŒbernachten kostenfrei! Kinder unter 12 Jahren ĂŒbernachten umsonst, wenn sie vorhandene Bettwaren nutzen.
  • Zustellbetten stehen fĂŒr 20.00 USD pro Tag zur VerfĂŒgung.
  • Babybetten stehen nicht zur VerfĂŒgung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

GebĂŒhren

GĂ€ste werden gebeten, die folgenden GebĂŒhren direkt in der Unterkunft zu zahlen:

  • Kaution: 100.00 USD pro Aufenthalt

Wir haben alle GebĂŒhren aufgefĂŒhrt, die uns von der Unterkunft genannt wurden.

Optionale Extras

Die unten aufgefĂŒhrten GebĂŒhren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Es wird eine NutzungsgebĂŒhr fĂŒr den Zimmersafe erhoben.
  • NutzungsgebĂŒhr fĂŒr das Zusatzbett: 20.00 USD pro Tag

Diese Liste ist möglicherweise unvollstĂ€ndig. GebĂŒhren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter UmstĂ€nden keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschÀftlichen oder beruflichen Zwecken.
FĂŒr zusĂ€tzliche Personen fallen möglicherweise GebĂŒhren an, die abhĂ€ngig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte oder eine Kaution in bar fĂŒr unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach VerfĂŒgbarkeit beim Check-in wird versucht, SonderwĂŒnschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusĂ€tzliche GebĂŒhren an.
Das Mindestalter fĂŒr den Check-in wĂ€hrend des Spring Break betrĂ€gt 18 Jahre
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Was wir noch erwÀhnen sollten

  • Kinder im Alter bis zu 12 Jahren ĂŒbernachten kostenlos im selben Zimmer wie die Eltern oder Erziehungsberechtigten, wenn bereits vorhandene Bettwaren mitbenutzt werden.
  • Verbindungszimmer/nebeneinander liegende Zimmer unterliegen der VerfĂŒgbarkeit. Du kannst dich mit einer entsprechenden Anfrage unter der Nummer auf deiner BuchungsbestĂ€tigung an die Unterkunft wenden.
  • Haus- und Assistenztiere sind auf dem GelĂ€nde nicht erlaubt.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

NS Royal Hotel
Ns Royal City Center Cebu Cebu
NS Royal Hotel - City Center Cebu
NS Royal Hotel -city Center Cebu Cebu
NS Royal Hotel -city Center Cebu Hotel
NS Royal Hotel -city Center Cebu Hotel Cebu

Bewertungen von NS Royal Hotel -city Center Cebu

Bewertungen

5,4
1 von insgesamt 31 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
3 von insgesamt 31 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
16 von insgesamt 31 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
7 von insgesamt 31 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
4 von insgesamt 31 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 2 - UngenĂŒgend

5,6/10

Sauberkeit

6,2/10

Personal & Service

5,2/10

Zustand der Unterkunft

6,0/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

4/10 – Schlecht

Verifizierter Reisender

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

6/10 – Okay

Richard

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft

4/10 – Schlecht

DARRELL

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Not so good. No internet, rooms were much smaller than expected. If you come to the wonderful town of Ormoc, stay elsewhere. There are wonderful hotels everywhere, this is not one of them.
Aufenthalt von 1 Nacht im Mai 2017

4/10 – Schlecht

Dina

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service
They do not have professional staffs and the place is very old.

4/10 – Schlecht

Bettina

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers

Halvt smutsigt men bra för en övernattning

Vi bodde hÀr i tvÄ dagar och det var ett lagom stÀlle törn just det, sova. Rummet var ganska smutsigt och vi hade Àven myror inne hos oss och flÀckar pÄ lakanet. Som tur var hade vi med oss sovsÀckar eftersom vi backapackade. Men det stÀllet Àr just bra för en övernattning för ett billigt pris.

6/10 – Okay

Mark

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service und Komfort des Zimmers
Had a bed a toilet a shower and sink oh had air conditioner. Hot and cold water was the same temp ( cool) had color tv that cable only work part time but that wasn't hotels fault all in all good deal for the money

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service

good value for cost

it was for business, hotel needs some updating.otherwise okay for the cost.

6/10 – Okay

Gilbert , san antonio TX.

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Komfort des Zimmers

Nice not so bad for the money

The pic's r not the same room u get make sure u check before u rent it

4/10 – Schlecht

Bon, Manila

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
I am frequent guest in this hotel everytime im in cebu,but i was dissapointed with the room during my last stay. There was wAter seepage in the room due heavy rain i think, so the tiled floor was slippery. They did renovated the cr.but the room itself needs renovation also. Its location was lively before particularly at night but now, the place looks empty, with street people sleeping pn the sidewalk beside the hotel.

2/10 – UngenĂŒgend

sam, manila

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

not satisfied

good location but everything is old the tv, ac, and beds need more renovation especially the bathroom the food not quality.

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service

just fine

just okay for staying for a night~~

2/10 – UngenĂŒgend

Verifizierter Reisender

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Dont stay at this dump!!!

This place is a dump!! bugs all over the walls, the pictures are not the room you will find at this hotel!!! Expedia need to take new pictures of this DUMP!!! this hotel has no LCD tv's only 14 inch tvs,

4/10 – Schlecht

stine

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service und Zustand der Unterkunft

6/10 – Okay

Goran

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Close to Nightlife and in downtown....BUT!!

Location is good and not too crowded or loud at all, so it is okey for older visitors also, i wanted to be close to nightlife and downtown, so this was just perfect. BUT you can get a much better hotel and room for the money, the pictures on hotels.com and what i got was not the same at all!!! TV is some kind of small box thingy, shower has almost no waterflow at all...and THAT is important to me!...also the AC works "okey".

6/10 – Okay

MIKE

Gut: Personal & Service
VerbesserungswĂŒrdig: Zustand der Unterkunft
ćź‰ć…šæ€§ćŻä»„

2/10 – UngenĂŒgend

한ꔭ

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

ìČŽíŹìží•˜êł  팹닉

싌맛에 읎용하렀 하신닀멎 닀시생각 부탁드렀요 ă…Ąă…Ąì œê°€ ìž”êłłì€‘ 씜악

4/10 – Schlecht

magz, Makati City, Philippines

VerbesserungswĂŒrdig: Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

not so good

it wasnt good..room is fine bt too noisy bcz of renovation. wi fi nt free unlike other 2 hotels i stayed bfore breakfast says buffet but its not.... tv also is not good.....not flat screen...... jst disappointed of wht i am expected

6/10 – Okay

Jeff, Brisbane australia

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
VerbesserungswĂŒrdig: Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Ns pension hotel Cebu philipines

Hotel is getting a bit run down, the staff are very helpful. The hotel is very safe with good security.good bar and eating place across the street.

6/10 – Okay

Win, Australia

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

NS Royal Pensione Cebu - comfortable value hotel

I got a 2-bed room, room and bathroom were cleaned daily. The staff were friendly and helpful. For the price I paid it was good value. Also walking distance to a shopping center. Only downside, there was a loud music system we could hear fr outside at nights. Overall,a good place to stay for those who just want to have a comfortable place to sleepover.

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service

ć‡șèĄŒæ–čäŸż

éą„ćźšçš„æ—¶ć€™ć°±ćœšć„‡æ€Șć·Čç»æć‰2äžȘć€šæœˆçš„æ—¶é—ŽïŒŒäžș什äčˆćœšćźżé›ŸćŻä»„鱄漚的酒ćș—èż™äčˆć°‘ïŒŒćŽæ„æ‰çŸ„ćŽŸæ„çą°ćˆ°äș†ćźżé›Ÿçš„ćœŁć©ŽèŠ‚ă€‚ć‡șç§ŸèœŠäžŠäž€è·ŻéƒœćŻä»„çœ‹ćˆ°æžžèĄŒæˆ–ç‹‚æŹąçš„äșșä»ŹïŒŒè€Œé…’ćș—的䞋æ–čć€§æŠ‚æ˜ŻäžȘ集侭ç‚čć‡șç§ŸèœŠćœšçŠ»ćŒ€ć‡ æĄé©Źè·Żć°±ćȘèƒœæŠŠæˆ‘ä»Źæ”Ÿäž‹ïŒŒç‹‚æŹąçš„äșșçŸ€ć°†é“è·Żć ”ćŸ—ć‡ äčŽæ— æł•èĄŒè”°ïŒŒæˆ‘ä»Źäž€è·Żæ‹–ç€èĄŒæŽïŒŒè‰°éšŸć‰èĄŒïŒŒèż˜çœ‹ćˆ°ćœšè·ŻćŁæˆ’ć€‡çš„è­ŠćŻŸïŒŒæ„Ÿè°ąä»–ä»Źçƒ­ćżƒçš„ç»™æˆ‘ä»ŹæŒ‡è·Żă€‚ 酒ćș—çš„æˆżé—ŽćŸˆć°ïŒŒçȘ—ćŒç©șè°ƒć°±ćœšćșŠć€ŽèŸčäčŸäžèź°ćŸ—ć”äžć”äș†ïŒŒć› äžșćœ“æ—¶æ„Œäž‹çš„æ”ŸéŸłäčçš„ćŁ°éŸłćźžćœšć€Șć€§ïŒŒć€§æŠ‚ć€ȘçŽŻïŒŒæˆ‘ä»Źć°±ćœšèż™æœ‰èŠ‚ć„ćŁ°éŸłäž­çĄç€äș†ă€‚ 酒ćș—çš„æ—©é€èż˜äžé”™ă€‚

6/10 – Okay

Ilkka, Finland

Ok hotel

I stayed for one night and don't have anything to complain. Location seems good behind mango square and it was easy to get taxi to airport and ayala mall. Breakfast included was ok, bread egg ham coffee/juice served to table.

6/10 – Okay

shirly, canada

Gut: Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

good hotel

we had nice stay, staff are all good and helpful, room is nice and cool only it's too small

10/10 – Hervorragend

Annie, Cagayan do Oro

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Satisfied Customer

Hotel accommodation and its staff was very professional. I reccommend a stay to any traveller either being domestic or international. Access to shopping is good and the hotel is located in a secure surrounding. Local people and hotel staff very friendly.

8/10 – Gut

umikujira, Haleiwa

Gut: Personal & Service und Zustand der Unterkunft

æ‚ȘくはăȘいです。

ć°‘ă—ăƒĄă‚€ăƒłă‚čトăƒȘăƒŒăƒˆă‹ă‚‰ć€–ă‚ŒăŸé“ă«ć…„ă‚‰ăȘいべいけăȘă„ăźă§ă€ă‚łăƒŻă„ă‹ă‚‚ă—ă‚ŒăŸă›ă‚“ăŒă€ăăźé€šă‚Šă«ă‚‚ăŠćș—ăŒă‚ă‚Šă€è­Šć‚™ć“ĄăŒă„ăŸăźă§ă€ă‚ăŸă‚Šæ°—ă«ăȘă‚ŠăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚ ăƒĄă‚€ăƒłăźă‚čトăƒȘăƒŒăƒˆă«ć‡șă‚‹ăšă€ă‚żă‚Żă‚·ăƒŒă‚‚ă‚žăƒ—ăƒ‹ăƒŒă‚‚ç°Ąć˜ă«ăźă‚‹ă“ăšăŒă§ăă€SMăƒ‡ăƒ‘ăƒŒăƒˆăźæ–čă«ă‚‚ă€ăƒ€ă‚Šăƒłă‚żă‚Šăƒłăźæ–čにもスクセă‚čăŻè‰Żă‹ăŁăŸăšæ€ă„ăŸă™ă€‚ éƒšć±‹ăŻă€æ±šăăŻăȘă„ăšă„ăŁăŸæ„Ÿă˜ă§ă—ă‚‡ă†ă‹ă€‚ ăšèš€ăŁăŠă‚‚ă€æ—„æœŹăźæ„ŸèŠšă§èŠ‹ă‚‹ăšæž…æœ”ă§ăŻăȘă„ăźă‹ă‚‚ă—ă‚ŒăŸă›ă‚“ă€‚ ć€€æź”ç›žćżœă ăšç§ăŻæ€ăŁăŠăŠă‚ŠăŸă™ă€‚ ă‚€ăƒłă‚żăƒŒăƒăƒƒăƒˆăŻă§äž€æ—„äœżă„æ”ŸéĄŒăźPINă‚łăƒŒăƒ‰ăŒäžŽăˆă‚‰ă‚ŒăŸă™ă€‚ ä»–ăźăšă“ă‚ăŒç„Ąæ–™ă§ă‚ă‚‹äž€æ–čで、ç‰čæź”æ—©ă„èšłă§ă‚‚ăȘă„ă‚€ăƒłă‚żăƒŒăƒăƒƒăƒˆăŒæœ‰æ–™ăȘăźăŻæź‹ćż”ăȘăƒă‚€ăƒłăƒˆă§ă™ă€‚ă€€ ă‚żă‚Żă‚·ăƒŒăŻă€äž‹ăźć—ä»˜ăźăšă“ă‚ă§ă€éŁ›èĄŒæ©Ÿăźæ™‚é–“ă‚’äŒăˆă‚‹ăšć€œäž­ă§ă‚‚ăƒąăƒŒăƒ‹ăƒłă‚°ă‚łăƒŒăƒ«ïŒ‹ă‚żă‚Żă‚·ăƒŒă‚’ă‚čă‚żăƒłăƒă‚€ă—ăŠăă‚ŒăŠă„ă‚‹ăźă§ăšăŠă‚‚ćŠ©ă‹ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ ç§ăŻćˆ©ç”šă—ăŠăŸă›ă‚“ăŒă€ç„Ąæ–™ăźæœéŁŸă‚‚ă€ă„ăŠă„ăŸă™ă€‚