Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

décembre 2025

janvier 2026

6 piscines extérieures, tentes de plage, parasols de plage

Vidéo du créateur soumise par Devin the Dad

Literie de qualité supérieure, coffres-forts dans les chambres, bureau

Espace de soins pour les couples, soins corporels, soins d'aromathérapie

Présentation
Chambres
Emplacement
Conditions

Exceptionnel

Équipements populaires

Piscine
Petit déjeuner disponible
Restaurant
Salle de sport
Spa
Bar

Découvrir la zone

Lahaina, HI

Place, Plage de Kaanapali
‪2 min à pied‬
Place, Whalers Village
‪5 min à pied‬
Place, Kaanapali Kai Course at Kaanapali Golf Resort
‪7 min à pied‬
Airport, Kahului, Hawaï (OGG)
‪43 min en voiture‬

Options de chambre

Suite, vue océan

51 m²
1 chambre
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits

Merveilleux

42 m²
Vue sur le complexe touristique
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Merveilleux

42 m²
Vue sur le complexe touristique
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Merveilleux

42 m²
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Merveilleux

42 m²
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, en front de mer

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, en front de mer

Merveilleux

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 2 grands lits, vue montagne

Excellent

42 m²
Vue sur la montagne
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, vue montagne (Golf)

Exceptionnel

42 m²
Vue sur le parcours de golf
4 personnes
1 très grand lit

Sèche-cheveux, peignoirs, chaussons, serviettes fournies

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Très bien

42 m²
Vue sur le complexe touristique
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Exceptionnel

42 m²
Vue sur le complexe touristique
4 personnes
1 très grand lit

Suite Deluxe (Ocean)

Exceptionnel

84 m²
1 chambre
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Suite, en front de mer

Exceptionnel

51 m²
1 chambre
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Exceptionnel

42 m²
Vue partielle sur l'océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Exceptionnel

42 m²
Vue partielle sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, en front de mer

Exceptionnel

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
2 grands lits

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, en front de mer

Très bien

42 m²
Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan, en angle

Exceptionnel

Vue sur l'océan
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)

Hébergements similaires

Piscine
Bain à remous
Spa
Animaux de compagnie acceptés

taxes et frais compris

4 janv. - 5 janv. 2026

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Complexe touristique en bord de mer avec 2 bars/lounges et Whalers Village à proximité

Vous pourrez passer vos journées à la plage, améliorer votre swing sur le terrain de golf de Hyatt Regency Maui Resort & Spa, ou bien profiter des services proposés au centre de bien-être. Ensuite, rendez-vous dans l'un des 4 restaurants de ce complexe touristique pour un dîner délicieux.

Hyatt Regency Maui Resort & Spa possède 810 chambres comprenant la climatisation, des stations d'accueil iPod et un coffre-fort. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plat propose des chaînes thématiques par câble et des films à la carte. Les salles de bain comprennent des peignoirs, des chaussons et un sèche-cheveux.

Ce complexe touristique de Kaanapali offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et un téléphone ; les appels locaux et longue distance sont gratuits (sous réserve de certaines restrictions). De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et une cafetière ou une bouilloire. Des micro-ondes et une literie hypoallergénique sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Vous pouvez vous détendre autour d'une partie de golf sur un parcours 36 trous et profiter des autres structures de loisirs, dont un centre de remise en forme. Une piscine pour enfants et 6 piscines extérieures se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un toboggan aquatique, un bain à remous, un sauna, et un centre de fitness.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Le spa dispose de 15 salles de soins, dont certaines réservées aux couples, ainsi que d'espaces de soins en plein air. Les services proposés incluent des massages des tissus profonds, des massages aux pierres chaudes, des massages suédois et des soins du visage. Divers soins thérapeutiques sont proposés, dont l'aromathérapie et des soins de réflexologie. Le spa est ouvert tous les jours.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hyatt Regency Maui Resort & Spa. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Plage de Kaanapali. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, 6 des piscines extérieures et 4 des restaurants.

Wi-Fi gratuit
Pour prendre un verre ou vous restaurer, vous trouverez sur place 4 restaurants, un café, un bar en bord de piscine et 2 bars/lounges
Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
Parking avec voiturier, parking sans service de voiturier et disponibles en supplément
Pour passer un bon moment, vous trouverez sur place un toboggan aquatique, mais également 6 piscines extérieures, l'idéal pour se délasser après une longue journée de visites.
Vous pourrez vous faire plaisir au spa qui offre des massages aux pierres chaudes, un service de manucure et pédicure ou encore des soins d'aromathérapie au spa
Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un service de garde d’enfants encadrée (gratuit) et un service de nettoyage à sec / blanchisserie
Terrain de golf, courts de tennis et centre de remise en forme : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
la présentation générale et l'accès facile à pied font partie des petits plus que les clients apprécient
À seulement 4 minutes à pied de Plage de Kaanapali et à 7 minutes de marche de Whalers Village
Service de navette vers les attractions locales disponible
Les animaux de compagnie sont admis moyennant un supplément

Hyatt Regency Maui Resort & Spa fait la part belle au bien-être et abrite entre autres un spa proposant des soins complets, un terrain de golf et 6 piscines extérieures. Vous trouverez sur place 4 restaurants ainsi qu'un charmant café et une épicerie. Envie de vous détendre après une longue journée ? Vous pourrez siroter un verre dans l’hébergement qui compte 2 des bars/lounges et un bar en bord de piscine. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi et Internet par câble ethernet sont disponibles gratuitement dans les espaces communs.

Un centre d'affaires et des salles de réunion sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires. Très pratique pour les voyages d'affaires, Hyatt Regency Maui Resort & Spa offre également une piscine pour enfants, un centre de remise en forme et un bain à remous. Moyennant un supplément, un parking est disponible.

Ce complexe touristique de Kaanapali met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00.

Japengo - Ce restaurant sert le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar.

Umalu - Ce restaurant en bord de piscine propose des spécialités Cuisine américaine et sert le déjeuner et le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar. Un menu enfant est proposé. L'hébergement propose une formule happy hour.Ouvert tous les jours.

Sonz Steakhouse - Ce grill sert le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar. Ouvert tous les jours.

Swan Court - Ce restaurant buffet propose des spécialités Cuisine américaine et sert le petit déjeuner. Un menu enfant est proposé. Ouvert tous les jours.

Honolulu Coffee Company - salon de thé sur place. Ouvert tous les jours.

Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

Service de navette pour les attractions locales
Parking sur place (35 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking avec voiturier sur place (40 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Places hors rue comprises dans les options de stationnement sur place

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 11 h 00 en supplément : entre 36 et 36 USD par adulte et entre 14 et 14 USD par enfant
2 bars/salons
4 restaurants
Un bar en bord de piscine
Un café

Restaurants sur place

Honolulu Coffee Company
Japengo
Sonz Steakhouse
Swan Court
Umalu

Activités

6 piscines extérieures
Aire de jeux
Boutiques de créateur
Centre de remise en forme
Chalet de golf
Cours de fitness
Cours de Pilates
Cours de yoga
Hammam
Magasin de golf professionnel
Parcours de golf à 36 trous
Piscine pour enfants
Practice de golf
Sauna
Shopping
Spa avec services complets
Tennis
Toboggan aquatique

Pour les familles

6 piscines extérieures
Activités encadrées gratuites pour les enfants
Aire de jeux
Épicerie/supérette
Laverie
Micro-ondes (sur demande)
Piscine pour enfants
Service de garde d’enfants (en supplément)
Toboggan aquatique

Commodités

Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur d’eau
Distributeur de billets
Épicerie/supérette
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure

Services aux voyageurs

Bagagiste/groom
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie

Services professionnels

Centre d’affaires
Poste informatique
Salles de réunion

Extérieur

Aire de loisirs en plein air
Cabines de piscine (en supplément)
Jardin
Mobilier d’extérieur
Parasols de piscine
Serviettes de plage
Sur la plage
Télescope
Terrasse
Transats de piscine

Spa avec services complets

15 salles de soins
Enveloppements corporels
Espaces de soins en plein air
Gommages corporels
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages prénataux
Massages suédois
Réflexologie
Salles de soins pour couples
Soins d’aromathérapie
Soins du visage
Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les escaliers

Plus

3 bâtiments
9 étages
Espaces fumeurs prévus
Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants

Salle de bain

Chaussons
Papier toilette
Peignoirs
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing

Divertissements

Films à la carte
Station d’accueil pour iPod
Télévision à écran plat avec chaînes thématiques par câble

Nourriture et boissons

Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Guides des restaurants
Micro-ondes (sur demande)
Service d’étage à horaires limités

Plus de services et équipements

Air conditionné
Appels locaux gratuits
Appels longue distance gratuits
Bureau
Coffre-fort
Fer et planche à repasser
Recyclage
Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.

Service d'arrivée express

Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie : 150 USD par hébergement et par séjour
Max. 2 (poids maximum : 23 kg chacun)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis.

L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'à 2 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.

Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 25.0 USD par nuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

Frais d'établissement : 57.80 USD par hébergement et par nuit

Les frais d'hébergement couvrent les prestations suivantes :

Autres services inclus
Serviettes de plage
Accès au centre de fitness
Cours de yoga ou de fitness
Accès au centre de remise en forme
Service de ménage
Bouteille d'eau dans les chambres
Café dans les chambres
Coffre-fort dans les chambres
Accès à la piscine de notre hébergement partenaire
Appels téléphoniques
Accès à la piscine
Service de navette
Accès aux équipements et aux infrastructures sportives

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

Le petit déjeuner buffet coûte entre 36 USD et 36 USD environ par adulte et entre 14 USD et 14 USD environ par enfant.
Parking en libre-service : 35 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Parking avec voiturier : 40 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Animaux de compagnie : 150 USD par hébergement et par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Micro-ondes dans la chambre : 20 USD par nuit
Lit d'appoint : 25.0 USD par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et des barrières de fenêtre

Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Nous devons aussi mentionner…

Il est nécessaire de réserver pour les parties de golf et les soins spa. Contactez ce complexe touristique avant votre arrivée aux coordonnées figurant sur la confirmation de réservation.
Jusqu'à 2 enfants de 17 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Maui

Hyatt Regency Maui & Complexe

Hyatt Regency Maui Resort & Spa Lahaina

Hyatt Regency Maui Resort & Spa Complexe

Hyatt Regency Maui Resort & Spa Complexe Lahaina

Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Maui Resort & Spa

9,4

Exceptionnel

9,6/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

9,2/10

Services et équipements

9,2/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

9,4/10

Écoresponsabilité

10/10 Excellent

June Chizuko, Beaverton

16 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Séjour de 5 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Solon

14 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Excellent

Amazing!

Séjour de 5 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Kurt

13 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

A great place to relax and forget about your daily problems.

Séjour de 7 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

David

13 sept. 2025

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement

As someone who is a recurring guest every year, there was a little less regency and aloha this year. The check-in was disappointing — staff member struggled to find us a desirable room, the wait time was noticeably longer and staff did not come out proactively to assist customers when the line got long. 5/5 stars on the breakfast buffet at Swan court. Food options and taste improved significantly from last year and it was nice to see familiar faces still employed! The room amenities were downgraded with sustainable cups instead of glassware and no more Hyatt branded toiletries. Overall still great value and location. We love staying at this property and hope management can work out any kinks in the service and operation so both staff and customers are smiling.

Séjour de 6 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Rogelio G

Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille, Voyage en couple

11 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Pools rooms over all great place to stay!

Séjour de 5 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Leah, Lexington

Voyage en famille

10 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Beautiful ans dtaff very friendly

Séjour de 5 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Vlad

Voyage en couple

9 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Great hotel, food at the on site resort restaurants is overpriced and not that great. The resort is on a nice beach strip walking distance to a shopping center. The room was nice and big and other amenities very convenient.

Séjour de 4 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

Steve Norris William, Corvallis

9 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Séjour de 4 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Karen M., Springfield

8 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Séjour de 7 nuits en août 2025

8/10 Bien

Mary Alice

7 sept. 2025

Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Julie

7 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Loved the Cabanas on the ocean , perfection

Séjour de 5 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

Holly

7 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Beautiful stay

Resort was impeccable, check in staff could have been more informative. Visited all of the restaurants on site and loved them all.

Séjour de 5 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Jay

6 sept. 2025

Les points forts : Propreté

Les points faibles : Personnel et service

Not bad

Séjour de 5 nuits en juillet 2025

10/10 Excellent

Joseph

5 sept. 2025

Séjour de 5 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Karthik

5 sept. 2025

Séjour de 5 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Esperanza

Voyage en famille

5 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Love everything about this propert

Séjour de 5 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Dorothy, Thousand Palms

Voyage en famille

5 sept. 2025

Les points forts : Propreté et équipements

Clean rooms, fascinating decor throughout the resort and great staff!

Séjour de 5 nuits en août 2025

8/10 Bien

Brianne

Voyage en famille avec de jeunes enfants

4 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

The property was large with many amenities and three pools. The gym was the highlight of the amenities, it had everything. Expect increased crowds on the weekends and holiday (we went over Labor Day weekend) which means the pools and seating around them are more limited to registered guests of the hotel because there are many using the pools through a day pass. Spa was outdated but the service was good. My kid really liked the animal displays and the staff in the breakfast restaurant were really friendly. The property was clean but dated. You can walk or take the trolley to nearby Whalers Village. We would consider staying here again.

Séjour de 7 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Samantha

4 sept. 2025

Séjour de 6 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Hermineh

Voyage en famille

2 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

Hotel view was beautiful. Quiet, staff were very nice. I will refer to my friend and family.

Séjour de 3 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Donnie

2 sept. 2025

Séjour de 4 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Colleen

Voyage en couple

1 sept. 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

It was our 40th anniversary and we had a perfect stay. We felt welcomed from the moment we checked in. Amazing front desk staff! They went over and above. Entering our room we were wowed by the ocean view. Housekeeping left us a congratulation card and plumeria flowers around the room, which was a VERY nice and appreciated touch. The breakfast staff at the Swan Court were amazing. We enjoyed talking to them every morning - Flo and Elena took great care of us. Breakfast every morning was our favorite. Nice way to start the day with the staff's smiles and cheerful greetings. It has a nice happy bustling vibe. The resort location is good and the Hyatt has a lot of amenities. You can also use the pool next door at Hyatt vacation club (we actually liked this pool the best). We tried the resort restaurants: Umalu had a really good chicken and risotto dish and our waitress was so nice. Japengo has a good sunset view, and Sonz has a nice nighttime ambiance, but be prepared as both of these restaurants are pricey. This was a 10 out of 10 vacation.

Séjour de 7 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Jennifer

31 août 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

This was a great location for our 1st trip to Maui. The property was beautiful!! The staff so welcoming & friendly. I would recommend renting a car as the resort is about 40 minutes from the airport. Also so you can get around the island. Whalers village was also very nice & convenient with shopping and food options. The only issue was the trolly did not come on schedule & walking at night is not ideal on the main road, there’s no walking through the beach to Whalers, the path takes you to the main street so if you’re dressed for a night dinner it’s kind of a pain to walk back to the resort. Not a deal breaker though.

Séjour de 5 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Kelly

Voyage en famille

31 août 2025

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement

We had an amazing time at this resort! Service was phenomenal; the front desk, the valet, all the restaurants provided a top notch experience for us. Highlights were the lava tube slide, virgin drinks at Umalu, the penguins, the bracelet and lei making activities, and the Swan Court breakfast. Having Whaler’s Village so close for some food/drink and shipping variety was really nice too. We ended up going to the Hyatt next door for their pool and hot tub (the ones at the Regency felt more mediocre, but I’m sure the littles really enjoyed the Napili pool). The water machines were a little outdated, as well. And they did put a huge hold on my credit card upon arrival that I wasn’t exactly expecting, but I ended up spending all of that (and then some) anyway. Overall, we had the experience of a lifetime, and I would highly recommend the Hyatt Regency Maui to anyone… especially families!

Séjour de 6 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Jahanbakhsh

28 août 2025

Les points forts : Propreté et équipements

Great location ambiance clean with good service all around

Séjour de 3 nuits en août 2025

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Avis voyageurs

Équipements populaires

Découvrir la zone

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, vue océan

Suite, vue océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Chambre, 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue océan

Chambre, 2 grands lits, vue océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, en front de mer

Chambre, 2 grands lits, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, en front de mer

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue montagne

Chambre, 2 grands lits, vue montagne

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue montagne (Golf)

Chambre, 1 très grand lit, vue montagne (Golf)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Shower)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Deluxe (Ocean)

Suite Deluxe (Ocean)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, en front de mer

Suite, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, vue partielle sur l'océan

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, en front de mer

Chambre Club, 2 grands lits, accès au salon club, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, en front de mer

Chambre Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accès au salon club, en front de mer

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan, en angle

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue océan, en angle

Hébergements similaires

The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Maui Resort & Spa

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Spa avec services complets

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissements

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée

Départ

Informations concernant l’arrivée

Modes d’accès

Animaux domestiques

Enfants et lits supplémentaires

Moyens de paiement

Informations importantes