Afficher tous les hébergements

Thamalakane River Lodge

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Thamalakane River Lodge

Bar (sur place)
Chalet Confort, 1 chambre, vue fleuve
Chalet Confort, 1 chambre, vue fleuve
Intérieur
2 piscines extérieures

Avis voyageurs

8,4 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Piscine
  • Petit dĂ©jeuner inclus
  • Spa
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant

DĂ©couvrir la zone

Afficher la carte
Sexaxa Ward, Maun
  • Place, Parc Ă©ducatif de conservation de la faune de Maun
    â€Ș30 min en voiture‬
  • Place, Maun Environmental Education Centre
    â€Ș30 min en voiture‬
  • Place, Jardins de Maun
    â€Ș31 min en voiture‬
  • Airport, Maun (MUB)
    â€Ș30 min en voiture‬

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chalet Confort, 1 chambre, vue fleuve

Chalet Confort, 1 chambre, vue fleuve

Chalet Confort, 1 chambre, vue fleuve

  • 40 mÂČ
  • Vue sur la riviĂšre / le fleuve
  • 2 personnes
  • 1 trĂšs grand lit OU 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Familiale avec lits jumeaux, 2 chambres

Chambre Familiale avec lits jumeaux, 2 chambres

Chambre Familiale avec lits jumeaux, 2 chambres

  • 100 mÂČ
  • Vue sur la riviĂšre / le fleuve
  • 4 personnes
  • 1 trĂšs grand lit et 2 lits 1 place

HĂ©bergements similaires

Restauration extérieure
South Mobile Camp
  • Parking inclus
  • Restaurant
South Mobile Camp

À propos de cet hĂ©bergement

Thamalakane River Lodge

Lodge se trouvant au bord de l'eau, avec 2 piscines extérieures et petit déjeuner gratuit
2 piscines extérieures, un restaurant et un bar / salon s'offrent à vous dans ce lodge. Le petit déjeuner gratuit, préparé à la commande, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Des soins spa, une laverie et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets sont aussi disponibles sur place.
Thamalakane River Lodge possĂšde 26 chambres comprenant un coffre-fort et de l'eau minĂ©rale (offerte). Les chambres donnent sur un patio amĂ©nagĂ©. Ce lodge de Maun offre l'accĂšs gratuit Ă  Internet sans fil (vitesse : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 Ă  2 pers. ou jusqu’à 6 appareils))Les chambres disposent d'les salles de bain semi-ouvertes. De plus, les chambres possĂšdent des articles de toilette gratuits et un ventilateur de plafond. Un service de prĂ©paration de lit en soirĂ©e est fourni, et un service de mĂ©nage est proposĂ© tous les jours.
L'hébergement est doté de 2 piscines extérieures.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Les services de spa sur place vous permettent de savourer un moment de détente et de douceur. Les services proposés incluent des massages et un service de manucure et pédicure.
Lors de votre séjour dans Thamalakane River Lodge, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Delta de l'Okavango. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte le petit déjeuner gratuit, l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit.
  • Petit dĂ©jeuner prĂ©parĂ© Ă  la commande gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit (vitesse : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 Ă  2 pers. ou jusqu’à 6 appareils))
  • Parking sans service de voiturier, parking longue durĂ©e et parking pour camping-cars, bus et camions gratuits
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous dĂ©tendre autour d'un verre au bar/salon
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place 2 piscines extĂ©rieures
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, une consigne Ă  bagages et un service d'organisation de mariages
  • Promenades Ă  cheval et excursions en hĂ©licoptĂšre ou en avion : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À 0,1 km de Delta de l'Okavango et Ă  18,9 km de Parc Ă©ducatif de conservation de la faune de Maun
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport et navette vers les attractions locales en supplĂ©ment
Thamalakane River Lodge abrite 2 piscines extérieures. L'hébergement abrite un restaurant. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail aprÚs une journée de visites. Un petit déjeuner est proposé gratuitement chaque matin. Vous profiterez de l'accÚs gratuit au Wi-Fi dans les espaces communs.

TrÚs pratique pour les voyages d'affaires, Thamalakane River Lodge offre également des soins spa, une terrasse et un personnel polyglotte. Une navette vers les attractions locales (dans un rayon de 20 km) et une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande) sont proposées en supplément. Un parking en libre-service est disponible gratuitement.

Ce lodge 3 Ă©toiles de Maun met Ă  la disposition des clients des zones fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner préparé à la commande gratuit tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30.
Restaurant sur place - Ce restaurant en bord de piscine propose des spécialités Cuisine locale et internationale et sert le petit déjeuner, le déjeuner, et le dßner. Vous pouvez commander une boisson au bar et prendre votre repas en plein air (si le temps le permet).

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • DĂ©bit du Wi-Fi dans les chambres : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 Ă  2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport (en supplĂ©ment) disponible de 06 h 00 Ă  05 h 30 sur demande
  • Service de navette pour les attractions locales situĂ©es dans un rayon de 20 km au maximum (en supplĂ©ment)
  • Parking non couvert sĂ©curisĂ© sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking non couvert sĂ©curisĂ© longue durĂ©e disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limitĂ©, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner prĂ©parĂ© sur demande gratuit disponible tous les jours de 06 h 30 Ă  10 h 30
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Activités

  • 2 piscines extĂ©rieures
  • Équitation/promenades Ă  cheval
  • Excursions en bateau
  • Excursions en hĂ©licoptĂšre/avion

Pour les familles

  • 2 piscines extĂ©rieures
  • Laverie

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque Ă  journaux
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Guides touristiques
  • Laverie
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de couverture
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Services de cĂ©rĂ©monie de mariage

Extérieur

  • Jardin
  • Le long d’une riviĂšre
  • Terrasse

Spa

  • Manucures/pĂ©dicures
  • Massage

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Pas d’ascenseur
  • Rampe d’accĂšs Ă  l’entrĂ©e principale
  • Restaurant accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Salon accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Plus

  • 1 étage
  • 30 bĂątiments
  • Construction de 2008
  • Espaces fumeurs prĂ©vus
  • Moustiquaires

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Papier toilette
  • Salle de bain semi-ouverte
  • Savon
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite

Plus de services et Ă©quipements

  • Bureau
  • Coffre-fort
  • Ventilateur de plafond

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Un supplĂ©ment est prĂ©vu en cas d’arrivĂ©e entre 22 h 00 et minuit
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 10 h 00
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hĂ©bergement assure votre transfert depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment). Veuillez contacter l'hĂ©bergement 48 heures avant l’arrivĂ©e pour fournir les informations relatives Ă  votre arrivĂ©e grĂące aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation.
La réception est ouverte tous les jours de 06 h 00 à 21 h 00
Réception à horaires limités
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 19 h 00.
Les informations fournies par l’hĂ©bergement peuvent ĂȘtre traduites Ă  l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Thamalakane River Lodge n'accepte ni les animaux de compagnie, ni les animaux d'assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hĂ©bergement est gratuit pour les enfants ! Jusqu'Ă  2 enfants ĂągĂ©s de 2 ans ou moins peuvent sĂ©journer gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplĂ©mentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • Tarif du service de transfert en navette (aĂ©roport) par adulte : 220 BWP pour un aller
  • Tarif du service de transfert par enfant : 100 BWP (aller simple) pour les enfants ĂągĂ©s de 12 Ă  16 ans
  • Frais administratifs : 10 BWP par personne, par nuit

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Navette aĂ©roport : 220 BWP par personne, aller simple
  • Navette aĂ©roport : 100 BWP par enfant, aller simple (enfants ĂągĂ©s de 12 Ă  16 ans)
  • Un supplĂ©ment est prĂ©vu en cas d’arrivĂ©e entre 22 h 00 et minuit
  • Tout dĂ©part tardif fait l'objet de frais supplĂ©mentaires

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espÚces non acceptées
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Sachez que Thamalakane River Lodge propose des transferts depuis l'aĂ©roport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hĂ©bergement au numĂ©ro indiquĂ© sur la confirmation de rĂ©servation 48 heures avant l’arrivĂ©e pour donner votre date et votre heure d'arrivĂ©e. La rĂ©ception de cet hĂ©bergement est ouverte tous les jours de 06 h 00 Ă  21 h 00.
Si vous prévoyez d'arriver aprÚs 19 h 00, veuillez contacter l'hébergement à l'avance aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner


  • Jusqu'Ă  2 enfants de 2 ans et moins peuvent sĂ©journer gratuitement dans la mĂȘme chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie prĂ©sente.
  • Les animaux domestiques et les chiens guides ne sont pas acceptĂ©s sur place.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Chobe River Lodge
Thamalakane River Lodge Maun
Thamalakane River Lodge Pavillon
Thamalakane River Lodge Pavillon Maun

Avis sur l’hĂ©bergement Thamalakane River Lodge

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 12 avis sur 25.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 6 avis sur 25.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 6 avis sur 25.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 25.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 25.

8,6/10

Propreté

8,4/10

Personnel et service

8,6/10

Services et Ă©quipements

8,2/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Personnel super accueillant et sympathique. Nous pouvons le conseiller à tout le monde vraiment trÚs bien situé au bord de la riviÚre.
Séjour de 3 nuits en janvier 2019

10/10 Excellent

Weitong

Séjour de 1 nuit en septembre 2024

8/10 Bien

Herman

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en septembre 2024

8/10 Bien

Douglas

Voyage en famille, Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Maun us very hot, it ran 38C - 40C during our 4 days there. The cabins badly need air conditioning.
Séjour de 4 nuits en octobre 2023

6/10 Satisfaisant

Udo

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté
Séjour de 1 nuit en septembre 2023

10/10 Excellent

John

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Stayed two nights to sleep in & relax after two weeks on safari. Nice, private bungalos on the river. Perfect choice for kicking back. Be sure to arrange airport shuttle pickup before you arrive or it could be an hour or more wait. We would stay there again.
Séjour de 2 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Maureen

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
This lodge is lovely and peaceful, and each room has a great view of the river. The meals were good and they have a lovely dining area that overlooks the river as well. The staff were very helpful, kind and professional. A delayed flight caused me to have to change my booking at the last minute and the response from the lodge was very understanding. I missed a night's stay and I really wish I'd been able to stay that extra night. It's a lovely location, a bit of a drive outside of Maun but on the route to Moremi, which was convenient for me.

4/10 MĂ©diocre

Daniel

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

GemĂŒtlicher Aufenthalt!

Sehr freundliche Bedingung und nettes Personal. Das Essen war ebenfalls sehr gut. Zu dieser Jahreszeit sollte ein Zimmer mit Klimaanlage gebucht werden.
Séjour de 1 nuit en octobre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 4 nuits en juin 2019

8/10 Bien

Preston

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Solid stay

Wonderful service. enjoyable stay. Rooms are rustic as you would expect.
Séjour de 1 nuit en mai 2019

6/10 Satisfaisant

Maureen

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Wonderful setting, but Activities limited in March

Thamalakane is in a great location on the river where the staff are very nice. Mainly 2 things let it down for us (we visited in March 2019), the Activities listed on the website and provided by the lodge on email are not available at this time of year. The water levels are so low that around 50% of activities simply cannot be undertaken, so NO boat trips into the delta or sundowners on the river. WE did manage a Moroko trip (small canoe - but even this was dragged out to supply the full hour -with around only 200 metres of travel form the lodge). The lodge should advise these activities are not available due to seasonality to avoid disappointment. Then secondly there are only fans in the rooms and in 36 degrees air conditioning is really a must. The lodge was very quiet when we visited which meant that buffet meals were not available and the A la Carte menu was very limited.
Séjour de 3 nuits en mars 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Einfache, aber schöne Unterkunft direkt am Fluß. Babbler 2 mit tollem Ausblick. Gutes Essen. Leider keine AC und KĂŒhlschrank.
Séjour de 2 nuits en janvier 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Mauin sanctuary.

Great place. Out of the hussle and bustle of Maun.
Séjour de 1 nuit en décembre 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en septembre 2018

10/10 Excellent

Ingrid B L

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en août 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juin 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Lodge an toller Lage

Nachdem wir nun Wochen im Busch unterwegs waren war die Lodge unser erster Platz zurĂŒck in der normalen Welt. Die Lage ist ausserordentlich, alles ist sehr schön eingerichtet, wir hatten ein HĂ€uschen mit eigenem Pool, der zwar etwas warm war, aber immerhin. FrĂŒhstĂŒck und Essen sind sehr gut, das Personal sehr hilfsbereit. Wir erhielten auch Zugang zu Strom fĂŒr unseren Camper, alles wirklich sehr nett. Die angebotene Flussfahrt war sehr schön, bei schöner Abendstimmung. Da gehen wir sicher wieder hin.
Séjour de 2 nuits en janvier 2018

6/10 Satisfaisant

Pauline

Les points forts : Propreté

Not have expectation on the staff

Had a really bad experience at first, as the staff was not at all helpful to advice us in booking activities due to the weather (rain), they were not solution oriented. They offered a super expensive activity. We were not happy and it almost turned into a drama, then finally they found solution we were happy with and apologize with a free bottle of wine. Food is not good at all. It's ok to stay there as the price is ok (for Okavango Delta) but look for a local agent for the activities.

10/10 Excellent

Mark

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Great Maun location. Wonderful staff, great restaurant

6/10 Satisfaisant

Werner

Les points forts : PropretĂ© et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Gut fĂŒr 1-2 Tage

Schön gelegen, freundlich, aber ĂŒberteuert. Sehr unterschiedliche Zimmerkategorien, geht bei Buchung nicht hervor

10/10 Excellent

Marco

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Geniale Lodge

Super Preis/LeistungsverhĂ€ltnis. Sehr freundliches Personal und feines Essen. Sunset Bootstour startet direkt ab der Lodge mit eigenem Boot. Es war einfach alles perfekt, wĂŒrde sofort wieder buchen.

6/10 Satisfaisant

Piet, Atlanta, GA, USA

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Basic, but clean.

Hotels in Northern Botswana aren't really comparable to western hotels, especially U.S. Thatched roof masonry detached hut. Nice view of river. Restaurant and food were pretty typical. Make sure you use mosquito nets for both beds, they aren't just an exotic decoration. Not much sound privacy, easy to hear conversations in adjacent huts. General hotel amenities, pool, bar, etc. were nice. Pool kind of small. Thatch and masonry insulative to even out temperature variation (high 40's to 80's). Better than tent like hotels we stayed in.

10/10 Excellent

Tamas, Budapest

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Perfect location around the Okavango Delta

Absolutely good value for money, overwhelmingly friendly owners, great services, great chalets, nice food and stunning atmosphere. Full heartedly recommending!!!

6/10 Satisfaisant

Linda, London

Les points forts : PropretĂ© et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Les points faibles : Personnel et service

Bar & Restaurant Closed Early

Although we appreciated the free transfer to the airport, it did not make up for the fact that the food and beverage team went home an hour early because it was quiet. We had said that we would be coming back but they clearly didn't care. The receptionist was very friendly but had not called our airport taxi, as requested, then tried to charge us three times as much to use the hotel shuttle. She did provide it for free in the end.