Taitung Travel Hostel

Hébergement 2.5 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Taitung Travel Hostel

Chambre Quadruple Standard
Chambre Double Standard, 1 chambre | Balcon
Chambre Quadruple Affaires, 1 chambre
Chambre Quadruple Standard | Équipements de la chambre
Chambre Double, 1 chambre

Avis voyageurs

7,4 sur 10
Bien

Équipements populaires

  • Blanchisserie
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Navette gratuite pour l’aĂ©roport
  • Parking compris
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
No.21, Xingsheng Rd, Taitung, Taitung County, 95058
  • Village culturel Taitung Railway Art Village
    â€Ș6 min en voiture‬
  • MarchĂ© nocturne de TaĂŻtung
    â€Ș6 min en voiture‬
  • MarchĂ© de Tiehuacun
    â€Ș7 min en voiture‬
  • Taitung (TTT)
    â€Ș7 min en voiture‬

Options de chambre

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Taitung Travel Hostel

Maison d'hÎtes se trouvant en périphérie à Taitung, avec une navette gratuite vers et depuis l'aéroport
Cette maison d'hÎtes non-fumeurs fournit des vélos gratuits, une laverie et un poste informatique. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, une navette gratuite vers et depuis l'aéroport et un service de transfert gratuit depuis la gare sont également à votre disposition. Des journaux gratuits, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et une télévision dans l'espace commun sont également disponibles sur place. Le service d'entretien est effectué une fois par séjour.
Taitung Travel Hostel possÚde 5 chambres comprenant des ordinateurs et de l'eau minérale (offerte). L'ameublement des chambres comprend un canapé-lit une place. Une télévision LCD 40 pouces donne accÚs aux chaßnes par cùble. Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette gratuits et un sÚche-cheveux.

Cette maison d'hÎtes de Taitung offre l'accÚs gratuit à Internet Wi-Fi et cùblé. Des bureaux et des chaises de bureau sont fournis. De plus, les chambres possÚdent ventilateurs et des rideaux occultants. Un service de ménage est fourni une fois par séjour.

Cette maison d'hÎtes propose des vélos gratuits.
Lors de votre séjour dans Taitung Travel Hostel, vous ne serez qu'à quelques minutes à pied de Parc Beinan Wenhua. Parmi les prestations de cet hébergement, on compte l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit, une navette gratuite vers et depuis l'aéroport et une navette gratuite au départ de la gare.
  • Wi-Fi et Internet par cĂąble gratuit
  • Parking longue durĂ©e gratuit
  • Parmi les prestations offertes, on trouve des journaux gratuits dans le hall, un poste informatique et une laverie
  • VĂ©los gratuits et activitĂ©s fun pour tous les Ăąges : passez un sĂ©jour divertissant grĂące au nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À 5 minutes en voiture de MarchĂ© de Tiehuacun et Ă  10 minutes de Port de pĂȘche Fugang
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport, au dĂ©part de la gare et pour la gare offert gratuitement
  • Les chiens et les chats sont admis gratuitement
Taitung Travel Hostel offre de nombreuses prestations et notamment un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, des journaux gratuits dans le hall et une laverie. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi et Internet par cùble ethernet sont disponibles gratuitement dans les espaces communs. Une navette vers et depuis l'aéroport (disponible sur demande), un service de transfert depuis la gare, et un service de transfert de l'hÎtel à la gare vous sont proposées gratuitement. TrÚs pratique pour les voyages d'affaires, Taitung Travel Hostel offre également une télévision dans l'espace commun et un distributeur d'eau.

Cette maison d'hĂŽtes de Taitung est non-fumeurs.

Langues parlées

Chinois (mandarin), anglais et japonais

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble

Parking et transports

  • Parking hors site gratuit
  • Navette gratuite vers et depuis l’aĂ©roport disponible de 07 h 00 Ă  08 h 30 sur demande
  • Service de navette pour les attractions locales situĂ©es dans un rayon de 5 km au maximum (en supplĂ©ment)
  • Navette gratuite vers et depuis la gare
  • Parking longue durĂ©e disponible gratuitement sur place

Activités

  • TĂ©lĂ©vision dans les parties communes
  • VĂ©los de location gratuits

Pour les familles

  • CanapĂ©-lit dans la chambre
  • Laverie
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)

Commodités

  • Consigne Ă  bagages
  • Distributeur d’eau
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (une fois par sĂ©jour)

Services professionnels

  • Poste informatique

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Étages supĂ©rieurs accessibles uniquement par des escaliers
  • Parquet en bois dur dans la chambre

Plus

  • 4 étages
  • HĂ©bergement non-fumeurs
  • Salle de rĂ©ception

Équipements de la chambre

Chambre

  • CanapĂ©-lit
  • Draps fournis
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Ordinateur
  • TĂ©lĂ©vision LCD de 40 pouces avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chaise de bureau
  • Espace de travail adaptĂ© aux ordinateurs portables
  • Machine Ă  laver
  • Ventilateur portable

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport et la gare. Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 30 à minuit
Réception à horaires limités

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie sont acceptĂ©s, sans frais.
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Max. 1 (poids maximum : 20 kg chacun)

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hĂ©bergement est gratuit pour les enfants ! Un seul enfant ĂągĂ© de 6 ans ou moins peut sĂ©journer gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 300 TWD par nuit.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Lit d'appoint : 300 TWD par nuit

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces ou par carte de crĂ©dit peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espÚces non acceptées
Les chambres insonorisées ne sont pas garanties
Cet hĂ©bergement ne fournit pas d’articles personnels jetables, tels que des peignes, des Ă©ponges, des rasoirs, des limes Ă  ongles et des gants lustreurs pour chaussures.
Sachez que Taitung Travel Hostel propose des transferts depuis l'aéroport et la gare. Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation pour donner votre date et votre heure d'arrivée. La réception de cet hébergement est ouverte tous les jours de 07 h 30 à minuit.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
NumĂ©ro d’enregistrement de l’hĂ©bergement : ć°æ±çžŁæ°‘ćźż0128號

Nous devons aussi mentionner


  • Un enfant de 6 ans et moins peut sĂ©journer gratuitement dans la mĂȘme chambre que ses parents ou tuteurs s'il utilise la literie prĂ©sente.
  • Cet hĂ©bergement accueille tous les clients, sans distinction d'orientation sexuelle ni d'identitĂ© de genre (LGBTQIA+ friendly).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Taitung Travel Hostel Taitung
Taitung Travel Hostel Maison d'hĂŽtes
Taitung Travel Hostel Maison d'hĂŽtes Taitung

Avis sur l’hĂ©bergement Taitung Travel Hostel

Avis

7,4

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 7 avis sur 44.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 24 avis sur 44.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 6 avis sur 44.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 5 avis sur 44.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 2 avis sur 44.

8,2/10

Propreté

7,4/10

Personnel et service

7,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Warrick

Séjour de 2 nuits en décembre 2021

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
適㐈〚äșșæ—…èĄŒçš„ć„œäœè™•
Séjour de 2 nuits en février 2019

4/10 Médiocre

fu yuan

Les points faibles : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
ć·Čäș‹ć…ˆèš‚æˆżïŒŒäž”äž€ć€§æ—©ć°±ćŽ»ćŻ„æ”ŸèĄŒæŽïŒŒæ™šäžŠćé»žć›žäŸ†ïŒŒæ‰èą«ć‘ŠçŸ„æČ’æˆżé–“ïŒŒć·Čćč«ćż™èœ‰ćˆ„çš„æ°‘ćźżïŒŒä»ŁèĄšçźĄç†ćŸˆæœ‰ć•éĄŒïŒŒè¶…æ”¶èšȘćźąäčŸæČ’äș‹ć…ˆć‘ŠçŸ„感èŠșéžćžžć·źă€‚
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

8/10 Bien

TING MEI

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juin 2018

8/10 Bien

Alfred

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Highly recommended.

é™łè€æżäșșćŸˆć„œă€‚

8/10 Bien

jerome jean louis

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

very quiet comfortable room ....

great place to stay , very comfortable , good wifi in the room , great shower , host very nice and helping .even in english .....
Séjour de 1 nuit en août 2017

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Personnel et service
Séjour de 1 nuit en juillet 2017

2/10 Horrible

CHANG FENG

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

4/10 Médiocre

ć‡±äŸ, 高雄

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

環汃摳道擁èłȘć€Șć·ź

æ°‘ćźżæˆżæ±äœæš“äž‹ïŒŒæˆżæ±äșșæ˜ŻäžéŒŻïŒŒæˆżæ±ć€Șć€Ș態ćșŠć°±æŻ”范  æČ’耐性的èȘȘè©±ćŁæ°Łă€‚ ć±‹äž»æœ‰é€Šć€§ćž‹ç‹—ïŒŒæœŹäșșæŒșć–œæ­Ąç‹—ć…’çš„ïŒŒäœ†ç‰ æ‡‰è©ČćŸˆäč…æČ’æŽ—æŸĄäș†ć§ïŒïŒŸæ•ŽæŁŸéƒœæ˜ŻćˆșéŒ»çš„ć‘łé“ïŒŒç©șæ°Łć“èłȘèź“æˆ‘ć€‘ćȘèƒœäž€ç›Žç·Šé—œæˆżé–€é–‹ć†·æ°Łă€‚ æˆ‘ć€‘é€™æŹĄäœ3暓的302ïŒŒæ˜Żć’Œćź€æˆżïŒŒæČ’æƒłćˆ°é–€ä蟿˜Żć’Œćź€é–€ïŒŒćȘæ˜Żæœ‰ćœš2æ—ćŠäž­é–“ç°Ąć–źćŠ èŁć°éŽ–è€Œć·ČïŒŒæ—é‚Šæ˜Ż4äșșæˆżïŒŒæ„ŸèŠșæŒșæ€Șçš„ïŒŒæ”Žćź€ćœšæš“æąŻćŠäž€é‚ŠïŒŒäž”æŽ—æ‰‹ć°èš­ç«‹ćœšé™œè‡șïŒŒéąć‘ć…§èƒŒć°ć€–ïŒŒćŸŒéąæ•Žć€‹ç©ș蕩蕩晚䞊挆黑䞀片æŒșćŻæ€•çš„ïŒŒæ”Žćź€ćŸˆçȘ„ïŒŒæ˜Żç”šćĄ‘è† é–€ç°Ÿéš”é–‹éŠŹæĄ¶ć’Œæ·‹æ”Žèš­ć‚™ïŒŒçȘ—æˆ¶çš„ćĄ‘è† çȘ—ç°Ÿæż•æ°Łé‡æœ‰ç™Œéœ‰ïŒŒäž€é»žäž€é»žé»‘é»‘çš„ïŒŒæŽ—æŸĄäžèˆ’æœïŒŒè“źè“Źé ­ç„Ąæł•æŽ›ćœšé©ćˆçš„äœçœźæŽ—ïŒŒæ°Žæș«äž€ç›ŽäčŽć†·äčŽç†±æČ’恆æș«ïŒŒè“źè“Źé ­çš„æ°Žæ‰“ćˆ°ćĄ‘è† é–€ç°Ÿç™Œć‡șæČ™æČ™çš„èČ音æŒșć”çš„ïŒŒäčŸæČ’æœ‰ćœ°æ–čćŻæ”ŸçœźæŽ—æŸĄç”šć“æŒșéș»ç…©ă€‚ æˆżé–“ć…§æČ’憰ç걿ȒéŁČæ°Žæ©ŸïŒŒćŸˆäžæ–čäŸżïŒŒć†·æ°Łæ©Ÿè¶…çŽšć”ïŒŒé›–æœ‰ć…èČ»æäŸ›ç€Šæł‰æ°Žäœ†ćœš1暓芁è‡Șć·±äž€çœäž€çœæ‹żäžŠäŸ†ïŒŒæœ‰æ›žæĄŒäž”æ”ŸçœźæĄŒäžŠćž‹é›»è…ŠïŒŒäžéŽæ›žæĄŒæ—äž€ć †çš„ç·šćŸˆćŻæ€•ïŒŒćŸˆć€šé›»ç·šć»¶é•·ç·šç¶Čè·Żç·šç­‰ç­‰äžçŸ„é“ä»€éșŒç·šïŒŒæŒș暇äșșçš„ïŒç”è«–æ˜ŻïŒŒæˆ‘äžæœƒć†ć…„äœćš•ïŒŒć› ć‘łé“ćŻŠćœšć€Șćˆș錻äș†ă€‚

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
æŽ„é€æœć‹™ćŸˆć„œ

8/10 Bien

Jade

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
æ‰‹èą«æČ’é–‹è‡Ș拕的è‡Șć‹•é–€ć€Ÿćˆ°

10/10 Excellent

hsin wei

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

chih ya

Les points forts : Propreté

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
老闆äșșćŸˆć„œïŒŒćŸˆèŠȘćˆ‡ă€‚ćŠ‚æœ‰ç©șæˆżïŒŒè€é—†é‚„ç”Šæˆ‘ć€‘ć…èČ»ć‡ç­‰ă€‚

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

8/10 Bien

Fish, è‡șäž­

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

ç‰©è¶…æ‰€ć€Œ

ćŸˆäčŸæ·šćŸˆèˆ’æœïŒŒć†·æ°Łæ¶ŒïŒŒć‡șé–€ćŸˆæœƒèȘćșŠçš„æœ‹ć‹äčŸçĄćŸ—ćŸˆć„œć”·ïŒ è·é›ąéčżé‡Žé«˜ć°çŽ„17ć…Źé‡Œäžé ïŒŒé›ąćž‚ć€äčŸèż‘ïŒŒéžćžžçš„ç‰©è¶…æ‰€ć€Œă€‚

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
老闆äșșćŸˆć„œć–”!!

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
é›ąç«è»Šç«™æ­„èĄŒçŽ„15戆鐘 還侍錯 æ°‘ćźżäž»äșș有逊狗狗會怕狗的äșșèŠæœ‰ćżƒç†æș–ć‚™

6/10 Satisfaisant

Chang Hua

Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
äœćźżèČ»ç”šé‚„ćŻä»„

10/10 Excellent

ć°è«’, ćźœè˜­

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

é èż‘ç«è»Šç«™äž”æœ‰ć…èČ»æŽ„é§çš„æ°‘ćźż

äž»äșșćŸˆèŠȘćˆ‡ă€‚æˆżé–“äčŸæ·šè€ŒćŻŹæ•žïŒŒäž”ć…„äœćˆ°é›ąé–‹éƒœæœ‰æŽ„é§ïŒŒçœŸçš„éžćžžæ–čäŸżă€‚æŽšè–Šç”Šéœ€èŠćœšç«è»Šç«™é™„èż‘éŽć€œçš„æ—…ćźąă€‚æˆżé–“ć†·æ°ŁćŸˆćŒ·ïŒŒé‚„æœ‰é™„èš­æĄŒäžŠćž‹é›»è…ŠćŠç¶Čè·Żă€‚ć‚™ć“äčŸćŸˆéœŠć…šïŒŒćŻŠćœšæ˜Żç‰©è¶…æ‰€ć€Œçš„æ°‘ćźżïŒ

8/10 Bien

Chan Chia, 高雄

Les points forts : Confort de la chambre
陀äș†éš”éŸłäžæ˜ŻćŸˆć„œïŒŒćŠèšŠć­ć€šäș†é»žïŒŒć…¶ä»–éƒœćŸˆć„œă€‚ćș—ć…§ć…©éš»ç‹—ç‹—ćŸˆćŻæ„›ïŒæ°‘ćźżäž»äșșćŠć…’ć­éƒœćŸˆć„œç›žè™•ïŒŒè‹„æœ‰æ©Ÿæœƒć†ćˆ°ć°æ±æ—…éŠä»æœƒè€ƒæ…źć…„äœă€‚

10/10 Excellent

Yu-Ju, Taiwan

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

é èż‘ç«è»Šç«™çš„ćŻŠæƒ æ°‘ćźż

朹hotels.comç¶Č站䞊蚂äș†é›™äșșæˆżïŒŒć‡șäčŽæ„æ–™çš„éžćžžèˆ’é©ïŒŒæŻ”ç…§ç‰‡äžŠçœ‹è”·äŸ†çš„é‚„èŠć„œïŒŒæˆ‘ć€‘çš„æˆżé–“æ˜Ż402ïŒŒæˆżé–“ć€§ć°é©äž­ïŒŒè€Œäž”é‚„æœ‰æĄŒäžŠćž‹é›»è…ŠćŻä»„äœżç”šïŒŒé€™é»žéžćžžæ–čäŸżïŒŒćŻćłæ™‚æœć°‹ć°æ±çš„æ™Żé»žçŸŽéŁŸïŒŒæ„ŸèŠșć°±ćƒè‡Șć·±ćź¶äž€æšŁïŒŒæˆ‘ć€‘æˆżé–“çš„èĄ›æ”Žæ˜Żćœšæˆżé–“ć€–ćŽïŒŒäœ†æ˜ŻäžŠäžæœƒé€ æˆć›°æ“ŸïŒŒæŽ—æŸĄçš„æ™‚ć€™é‚„ćŻä»„è§€èłžć€–éąçš„çš»ç”°éąšć…‰ïŒŒéžćžžç‰čćˆ„ćˆæœ‰è¶ŁïŒŒé›ąç«è»Šç«™éšŽæ©Ÿè»Šäș”ćˆ†é˜ïŒŒćž‚ć€ććˆ†é˜ïŒŒćœ°é»žć„Ș越瞜ä苿»żæŽšè–Šçš„