Ă quelques minutes du parc national des Volcans d'Hawaïżœïżœ, dans la charmante petite ville de Volcano Village, vous trouverez paix et intimitĂ© dans votre demeure bien amĂ©nagĂ©e situĂ©e dans la forĂȘt tropicale, nichĂ©e sur un demi-acre de ohia & hapu'u (fougĂšres arborescentes).
RĂ©veillez-vous au chant des oiseaux tropicaux et au murmure des fougĂšres gĂ©antes hapu'u se balançant devant vos fenĂȘtres. Passez la journĂ©e Ă dĂ©couvrir les merveilles de PelĂ© dans le parc, Ă nager avec les tortues marines sur la plage de sable noir de Punalu'u, Ă proximitĂ©, ou dans la vieille ville de Hilo, Ă 30 minutes seulement.
Dßnez dans l'un des restaurants raffinés de Volcano Village ou préparez un repas romantique dans votre cuisine entiÚrement équipée et dégustez-le sur la véranda vitrée. Puis asseyez-vous et détendez-vous prÚs de la cheminée (bois attend) avec un bon livre ou un DVD.
Lorsque vous entrez dans votre maison loin de la maison, il vous accueillera avec des murs de cĂšdre chaudes et une enveloppe autour de canapĂ© dans le salon complet avec un centre de divertissement et poĂȘle Ă bois. Notre cuisine complĂšte attend vos prouesses culinaires. Trois chambres sont Ă©quipĂ©es de couettes hawaĂŻennes et de draps abondants garantissent votre confort. Deux salles de bain complĂštes avec beaucoup de serviettes et une vĂ©randa couverte en verre complĂštent le tableau. Apportez votre ordinateur portable - nous offrons Internet sans fil gratuit afin que vous puissiez surfer sur Internet et rester en contact avec vos amis et votre famille par courrier Ă©lectronique.
Parfait pour un ou deux couples ou une famille de jusqu'à six. Deux chambres confortables comprennent des lits queen (une avec salle de bain privée) et une chambre offre deux lits jumeaux confortables. La deuxiÚme salle de bain est entre deux chambres et facilement accessible. (Voir plan)
GE / TA 095-962-1120. 01