Hotel New Amami

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Hotel New Amami

Hall
Bureau, Wi-Fi gratuit
Bain à remous intérieur
Extérieur
Petit déjeuner, déjeuner et dßner servis sur place

Avis voyageurs

8,0 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Service de mĂ©nage
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Blanchisserie
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation

Découvrir la zone

Afficher la carte
Nazeirifunecho 9-2, Amami, Kagoshima, 894-0034
  • Demeure de Tanaka Isson
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Endless Blue Amamioshima - Excursion d'une JournĂ©e
    â€Ș4 min en voiture‬
  • ActivitĂ© ludique Ohama Seaside Park
    â€Ș7 min en voiture‬
  • Amami (ASJ-Amami Oshima)
    â€Ș30 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Simple, non-fumeurs, vue ville (Main Building)

  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs, vue ville (Main Building)

  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, dans les dépendances (City View)

  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs, vue ville (Main Building)

  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre Simple, fumeurs, vue ville (Main Building)

  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Chambre Simple, fumeurs, dans les dépendances (City View)

  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Chambre Simple, non-fumeurs, dans les dépendances (City View)

  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs, dans les dépendances (City View)

  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Hotel New Amami

HÎtel de Amami, avec réception ouverte 24 h/24 et restaurant
Cet hÎtel possÚde un restaurant, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une laverie. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Une réception ouverte 24 h/24, des journaux gratuits et des boutiques de souvenirs / kiosques à journaux sont quelques-unes des autres prestations offertes.
Hotel New Amami possÚde 181 chambres comprenant des chaussons et un sÚche-cheveux. Une télévision à écran plat est disponible dans les chambres.

Les salles de bain ont un ensemble douche/baignoire, une baignoire relaxante profonde, un bidet et des articles de toilette gratuits. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Lors de votre séjour dans Hotel New Amami, vous ne serez qu'à quelques minutes de Endless Blue Amamioshima - Excursion d'une Journée. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un parking gratuit, sans oublier un restaurant.
  • Wi-Fi gratuit
  • Parking sans service de voiturier gratuit
  • Si vous avez un creux, vous pourrez reprendre des forces au restaurant sur place
  • Petit dĂ©jeuner complet servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Parmi les prestations offertes, on trouve des journaux gratuits dans le hall, un coffre-fort Ă  la rĂ©ception et une boutique de souvenirs/un kiosque Ă  journaux
  • À seulement 5 minutes en voiture de Demeure de Tanaka Isson et Ă  quelques petites minutes de Endless Blue Amamioshima - Excursion d'une JournĂ©e
L'hébergement abrite un restaurant. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs. Hotel New Amami offre également une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, des journaux gratuits dans le hall et une laverie. Un parking en libre-service est disponible.
Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner complet tous les jours de 06 h 00 à 09 h 00.
Minamikaze - Ce restaurant sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner complet disponible tous les jours de 06 h 00 Ă  09 h 00 en supplĂ©ment : 690 JPY par adulte et 690 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • Minamikaze

Pour les familles

  • Laverie
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque Ă  journaux
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie

Accessibilité

  • Ascenseur

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Bidet
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision Ă  Ă©cran plat

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • RĂ©frigĂ©rateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau

Conditions

Arrivée

Arrivée : 14 h 00
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Vous devez contacter l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation, afin de prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre arrivĂ©e.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 21 h 00.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais les animaux d'assistance sont les bienvenus.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hĂ©bergement est gratuit pour les enfants ! Les enfants ĂągĂ©s de 3 ans et moins peuvent sĂ©journer gratuitement, en utilisant la literie existante.
  • Aucun lit d'appoint/supplĂ©mentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bĂ©bĂ© n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner complet coĂ»te environ 690 JPY par adulte et environ 690 JPY par enfant.

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Pour organiser votre enregistrement, veuillez contacter l'hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation. Si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 21 h 00, veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Vous devez contacter l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner


  • Les enfants de 3 ans et moins peuvent sĂ©journer gratuitement dans la mĂȘme chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie prĂ©sente.
  • Comme l'exige le ministĂšre de la SantĂ©, du Travail et des Affaires sociales, tous les visiteurs venant de l'Ă©tranger devront prĂ©senter leur numĂ©ro de passeport et leur nationalitĂ© Ă  leur arrivĂ©e dans un hĂ©bergement (auberge, hĂŽtel, motel, etc.). Le propriĂ©taire de l'hĂ©bergement devra aussi effectuer une photocopie du passeport de tous les clients enregistrĂ©s et en conserver la copie.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hotel New Amami HĂŽtel
Hotel New Amami Amami
Hotel New Amami HĂŽtel Amami

Avis sur l’hĂ©bergement Hotel New Amami

Avis

8,0

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 4 avis sur 14.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 14.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 14.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 14.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 14.

8,6/10

Propreté

7,8/10

Personnel et service

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
èš­ć‚™ă‚‚æ–°ă—ăă€éƒšć±‹ă‚‚æž…æœ”ă€æœéŁŸă‚‚çšźéĄžè±ŠćŻŒă§ăƒ­ăƒŒă‚«ăƒ«ăƒ•ăƒŒăƒ‰ă‚‚ă€‚çčèŻèĄ—ăžă‚‚è‡łèż‘ă€‚ ă‚łă‚€ăƒłăƒ©ăƒłăƒ‰ăƒȘăƒŒăŒă‚„ă‚„ăƒĄăƒłăƒ†äžè¶łă ăŁăŸăźă§æž›ç‚č。
Séjour de 1 nuit en juillet 2017

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Personnel et service

çčèŻèĄ—ăźçœŸă‚“äž­ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«

äșˆçŽ„ă‚’ă‚šă‚Żă‚čăƒšăƒ‡ă‚Łă‚ąç”Œç”±ă§1æ—„æž›ă‚‰ă—ăŸăŒ ăƒ›ăƒ†ăƒ«ć†…ăźé€Łç”ĄăƒŸă‚čで、スクă‚čăƒˆăƒ©ăƒ™ăƒƒăƒ‰ă‚‚ ćą—ă‚„ă—ăŸæ‰€ç‚șもあり1æ™‚é–“ă»ă©ăƒ­ăƒ“ăƒŒă§ćŸ…ăŸă•ă‚ŒăŸă—ăŸă€‚æœăźéŁŸäș‹ăŻăŸă‚ăŸă‚è‰Żă„ă€‚
Séjour de 2 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

maimai, 東äșŹ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

äž­ćżƒćœ°ă«ă‚ă‚ŠăšăŠă‚‚äŸżćˆ©ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«

侀ćčŽă¶ă‚Šăźć„„çŸŽć€§ćł¶ă€‚ ć„„çŸŽă§ă‚‚è‰ČんăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă‚’äœżă‚ă›ăŠă‚‚ă‚‰ă„ăŸă—ăŸăŒäž­ćżƒćœ°ćç€Źă«ă‚ă‚ŠçčèŻèĄ—ăźć±‹ä»ć·ă§éŁČă‚“ă ă‚ăšă‚‚ă™ăćž°ă‚ŒăŠäŸżćˆ©ă§ăŠéƒšć±‹ă‚‚ç¶șéș—ă ă—ăŸăŸäœżă„ăŸă„ăšæ€ă†ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă—ăŸă€‚ ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźćŸ“æ„­ć“Ąăźæ–čă‚‚äžćŻ§ă§ćżƒćœ°è‰ŻăéŽă”ă›ăŸă—ăŸă€‚ ăƒă‚§ăƒƒă‚Żă‚ąă‚ŠăƒˆćŸŒă‚‚ć‡șă‹ă‘ă‚‹ăźă«è·ç‰©ă‚‚é ă‹ăŁăŠé ‚ă‘ăŠă‚čăƒ ăƒŒă‚șに移拕するäș‹ăŒć‡șæ„ăŸăźă§ă‚ă‚ŠăŒăšă†ă”ă–ă„ăŸă—ăŸă€‚
Séjour de 2 nuits en juin 2017

10/10 Excellent

toshio, 東äșŹ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

駐車ă‚čăƒšăƒŒă‚čăŒă‚†ăŁăŸă‚Šăšă—ăŠă€è»Šă§ăźç§»ć‹•ă«äŸżćˆ©ă€‚

ćŸ“æ„­ć“ĄăźćŻŸćżœăŒè‰Żăă€IN.OUTă§äžćż«ăȘæ°—ćˆ†ă«ăȘらăȘかった。 ćŸŒă€é¶éŁŻăŒăšăŠă‚‚çŸŽć‘łă—ă„ăƒŹă‚čăƒˆăƒ©ăƒłăźćŸ“æ„­ć“Ąă•ă‚“ăŸăĄă‚‚ă€‚(^_^) æœăźăƒă‚€ă‚­ăƒłă‚°ăŻéŁŸăč濜えあり。 ćźąćź€ăŻäž­ăźäžŠăźăƒŹăƒ™ăƒ«ă€‚
Séjour de 2 nuits en juin 2017

10/10 Excellent

kojima

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

é§è»Šć Ž

ç©șæžŻă«ăŠăƒŹăƒłă‚żă‚«ăƒŒă‚’ć€Ÿă‚ŠăŸăŠă€èŠłć…‰ćæ‰€ă‚’ć·ĄăŁăŸćŸŒă«ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«ćˆ°ç€ă—ăŸăŒă€çŹŹ2é§è»Šć ŽăŒćˆ†ă‹ă‚ŠèŸ›ă‹ăŁăŸă€‚ăƒ›ăƒ†ăƒ«ćŸ“æ„­è€…ă«èžă„ăŠăă ă•ă„ă€‚

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

äŸżćˆ©ăȘç«‹ćœ°ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«

GWă«ïŒ’ććˆ©ç”šă§8500ć††ăŻéžćžžă«ăŠć€€æ‰“ăĄăšæ€ă† ćˆ„é€šă ăŁăŸăŒç‰čă«ă™ă”ăć€ă„ăšă„ăŁăŸæ„Ÿă˜ă‚‚ăȘăćż«é©ă«éŽă”ă›ăŸ ケメニティぼボディタă‚Șăƒ«ăŒçŽ ææ„ŸăŒă‚ăŁăŠăšăŠă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸ ăă‚ŒăšæœéŁŸăźé¶éŁŻăŒăŠă„ă—ă‹ăŁăŸ ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆăŻæ°—ăŒćˆ©ăäșșă€ćˆ©ă‹ăȘいäșș、぀っけんどんずè‰Č々だったがおおむねæș€è¶ł ć€§æ”Žć ŽăŻæ™‚é–“ăŒćˆă‚ăšæœȘäœżç”š

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ© et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

èĄ—ă«ă‚ąă‚Żă‚»ă‚čă—ćź‰ă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ă€‚

æ™źé€šăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ăŒă€èĄ—ă«ă‚ąă‚Żă‚»ă‚čăŻă„ă„ă—ă€éƒšć±‹ăŻæž…æœ”ă§ă™ă€‚ć€§éąšć‘‚ăŒă‚ă‚‹ăźăŻăšăŠă‚‚ćŹ‰ă—ă„ç‚čă§ă—ăŸă€‚æœéŁŸă«é¶éŁŻăŒă‚ă‚‹ăźă‚‚ăšăŠă‚‚ćŹ‰ă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service

æł„æŁ’ăŒă„ă‚‹

ă‚čăƒŒăƒ„ă‚±ăƒŒă‚čăźé”ă‚’ă‹ă‘ăŠăȘかったè‡Ș戆がæ‚Șă„ăźă ăŒă€æŽƒé™€ćŸŒć€•æ–čéƒšć±‹ă«ă‚‚ă©ă‚‹ăšă‚čăƒŒăƒ„ă‚±ăƒŒă‚čă«ć…„ă‚ŒăŠă„ăŸäșˆć‚™ăźăŠé‡‘äș”äž‡ć††ăźă†ăĄäž€äž‡ć††æŠœă‹ă‚ŒăŠăŸ(ćź¶ă«ă‹ăˆăŁăŠă‹ă‚‰æ°—ăŒă€ă„ăŸïŒ‰ æ€ă„ć‡șすべă‚čăƒŒăƒ„ă‚±ăƒŒă‚čăŻèĄŁæœăŒć™›ă‚“ă§ă„ăŸ(è‡Șćˆ†ăŻă‚­ăƒăƒłăšç· ă‚ă‚‹ă‚żă‚€ăƒ—ăȘăźă§ă€ŒăŠă‚„ïŒŸă€ăšæ€ăŁăŸăŒç–Čă‚ŒăŠă„ăŸăźă§ăŸăă„ă„ă‚„ăšæ€ăŁăŸïŒ‰ ć„„çŸŽć€§ćł¶ă ăšă„ă†ă“ăšă§æ°—ă‚’æŠœă„ăŠă„ăŸăŒæł„æŁ’ă‚čタッフがいるようだ

8/10 Bien

るんるん, 東äșŹéƒœ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ć„łæ€§ă‚‚ć€§æ”Žć ŽăŒäœżăˆă‚‹ă‚ˆă†ă«ăȘった

ä»„ć‰ă€ç”·æ€§ă—ă‹äœżăˆăȘă‹ăŁăŸć€§æ”Žć Žă§ă™ăŒă€ć„łæ€§ă‚‚äœżăˆă‚‹ă‚ˆă†ă«ăȘăŁăŸăźă§ä»ŠćŸŒă‚‚ćźżæłŠă—ăŸă„ăšæ€ă„ăŸă—ăŸă€‚ æ”Žæ§œăźæž©ćșŠăŒă‚„ă‚„é«˜ă‚ăȘぼで、ăȘかăȘă‹ăŻć…„ă‚ŒăŸă›ă‚“ă§ă—ăŸă€‚

8/10 Bien

ă‚žăƒ„ăƒł, ćŸŒçŽ‰çœŒ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

æž…æœ”æ„ŸăŒă‚ă‚Šă€ă‚čタッフもèŠȘ戇でよい。

ăă‚Œă„ă§ć±…ćżƒćœ°ăźè‰Żă„ćź€ć†…ă€‚ă‚ąăƒĄăƒ‹ăƒ†ă‚Łă‚‚ććˆ†ăă‚ăŁăŠă„ăŠăƒȘă‚ŸăƒŒăƒˆăźăƒ“ă‚žăƒă‚čăƒ›ăƒ†ăƒ«ăšă—ăŠăŻæș€ç‚čă«èż‘ă„ă€‚é‡‘éĄă‚‚é€šćžžăźăƒ“ă‚žăƒă‚čăƒ›ăƒ†ăƒ«äžŠăżă«ćź‰ă„äžŠă«ă€æœéŁŸăŒćź‰ăăŠæ—šă„ă€‚ăƒă‚€ă‚­ăƒłă‚°ă§é¶éŁŻăŒéŁŸăčă‚‰ă‚Œă‚‹ăšăŻæ€ăŁăŠă„ăȘă‹ăŁăŸăźă§æ„Ÿæż€ă—ăŸă€‚

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

8/10 Bien

さ, 犏ćČĄ

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

éŁČăżć±‹èĄ—ă«ăĄă‹ă„

éŁČăżć±‹èĄ—ă«ă‚‚èż‘ăă€ć€€æź”ă‚‚ćź‰ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚è»Šăźé§è»Šă‚‚ă§ăäŸżćˆ©ă§ă—ăŸă€‚ăšăŠă‚‚ç¶șéș—ă§ă—ăŸïŒćœ“æ—„ă«ăƒăƒƒăƒˆă§äșˆçŽ„ă—ăŸă—ăŸăŒă€çŽ æ—©ăćŻŸćżœă—ăŠé ‚ăăŸă—ăŸă€‚ăŸăŸăœăČćˆ©ç”šă—ăŸă„ă§ă™ă€‚

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
ä»Šć›žă§ïŒ”ć›žç›źăźć„„çŸŽć€§ćł¶ă«æ»žćœšă—ăŸă—ăŸă€‚ăŸă ä»–ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«æłŠăŸăŁăŸç”Œéš“ăŒæœ‰ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čにæș€è¶łă—ăŠć±…ăŸă™ă€‚ćˆæ„ćčŽæ„ăŸă™ăŒă€ć‹äșșă«ă‚‚ă™ă™ă‚ăŠèŠ‹ăŸă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ă€‚