Hyatt Regency Austin

Choisissez des dates pour voir les prix

Où allez-vous ?

Dates

octobre 2025

novembre 2025

Présentation
Chambres
Emplacement
Conditions

Excellent

Équipements populaires

Salle de sport
Bain à remous
Restaurant
Piscine
Bar
Petit déjeuner disponible

Découvrir la zone

208 Barton Springs Rd, Austin, TX, 78704

Place, Zilker Park
‪2 min en voiture‬
Place, Capitole de l'état du Texas
‪2 min en voiture‬
Place, University of Texas at Austin
‪3 min en voiture‬
Airport, Austin, Texas (AUS-Aéroport international d'Austin-Bergstrom)
‪13 min en voiture‬

Options de chambre

1 chambre, literie de qualité supérieure

Chambre, 1 très grand lit

Merveilleux

31 m²
4 personnes
1 très grand lit

Chambre Standard, 2 grands lits (ADA Shower)

31 m²
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac, en angle

Excellent

31 m²
Vue partielle sur le lac
3 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, vue lac, en angle

Merveilleux

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, vue lac, en angle

Bien

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
3 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur le lac

Merveilleux

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, patio, en bord de lac

Merveilleux

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Merveilleux

31 m²
4 personnes
2 grands lits

Chambre Premium, 1 très grand lit (Hospitality)

43 m²
4 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, vue lac

Excellent

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 2 grands lits, balcon, vue lac

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
2 grands lits

Suite Studio, 1 très grand lit, vue lac

Exceptionnel

39 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
3 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, balcon, vue lac

Exceptionnel

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits, patio, en bord de lac

Exceptionnel

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
2 grands lits

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Très bien

31 m²
4 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, vue lac

Exceptionnel

31 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Chambre Standard, 1 très grand lit (ADA Shower)

31 m²
4 personnes
1 très grand lit

Suite Présidentielle

87 m²
1 chambre
Vue sur la rivière / le fleuve
5 personnes
1 très grand lit

Chambre, 2 grands lits

Merveilleux

31 m²
4 personnes
2 grands lits

Suite Premium, 1 très grand lit, balcon

89 m²
1 chambre
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Studio Premium, patio

43 m²
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac

Très bien

31 m²
Vue partielle sur le lac
4 personnes
1 très grand lit

Suite Présidentielle, 1 très grand lit, balcon

130 m²
1 chambre
Vue sur la rivière / le fleuve
4 personnes
1 très grand lit

Hébergements similaires

Piscine
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie acceptés
Restaurant

taxes et frais compris

27 sept. - 28 sept.

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Austin

Hôtel se trouvant en bord de lac, avec 2 restaurants et salle de fitness ouverte 24 h/24

Outre 2 restaurants, cet hôtel possède une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. De plus, il y a un bar / salon, un centre de conférence et un café disponibles sur place. Le service d'entretien est disponible sur demande

Hyatt Regency Austin possède 448 chambres comprenant des stations d'accueil iPod et des stations d'accueil MP3. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plat 55 pouces propose des chaînes thématiques numériques et des films à la carte. Un réfrigérateur et une cafetière ou une bouilloire sont à votre disposition dans les chambres. Les salles de bain comprennent une douche, des articles de toilette de luxe, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.

Cet hôtel de Austin offre l'accès gratuit à Internet sans fil (vitesse : 25 Mbit/s ou plus)Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des chaises de bureau et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Une literie hypoallergénique et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé sur demande.

Une piscine extérieure et un bain à remous se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également une salle de fitness ouverte 24 h/24.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été agréablement surpris par Hyatt Regency Austin et son emplacement. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Lac Lady Bird. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et 2 des restaurants, sans oublier une piscine extérieure. Cet hébergement propose des services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture.

Wi-Fi gratuit (vitesse : 25 Mbit/s ou plus)
Pour prendre un verre ou vous restaurer, vous trouverez sur place 2 restaurants, un café et un bar / salon
Petit déjeuner buffet servi tous les jours en supplément
Parking avec voiturier, parking sans service de voiturier et parking pour camping-cars, bus et camions disponibles en supplément
Vous trouverez sur place une piscine extérieure pour faire quelques brasses et un bain à remous pour vous délasser
Parmi les services offerts, vous trouverez un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un bagagiste/groom et une consigne à bagages
Salle de fitness ouverte 24 h/24 et activités fun pour tous les âges : passez un séjour divertissant grâce au nombreux loisirs proposés sur place
le personnel attentionné et l'emplacement plaisent beaucoup aux clients
À moins de 10 minutes à pied de Centre destiné aux arts dramatiques Long Center for the Performing Arts et Ann W. Richards Congress Avenue Bridge
Les animaux de compagnie sont admis moyennant un supplément
Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment des gamelles pour l'eau et la nourriture

Hyatt Regency Austin ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure, un bain à remous et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Vous trouverez sur place 2 restaurants ainsi qu'un agréable café. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Vous profiterez de l'accès gratuit au Wi-Fi dans les espaces communs.

Un centre d'affaires et des salles de réunion sont mis à la disposition des voyageurs d'affaires. L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 4181 mètres carrés et comprend un centre de conférence. Écologique s'il en est, Hyatt Regency Austin offre également une terrasse, un distributeur automatique de boissons et d'en-cas et un personnel polyglotte. Moyennant un supplément, un parking est disponible.

Cet hôtel 4 étoiles de Austin met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30.

Juniper Breeze Market - Ce salon de thé sert le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et des plats légers.

Cypress Grove - Ce restaurant sert le petit déjeuner, le déjeuner, et le dîner. Vous pouvez profiter d'un moment de détente en prenant un verre au bar. Un menu enfant est proposé. Ouvert tous les jours.

Récompenses et affiliations

Hébergement écocertifié

Cet hébergement fait partie du programme programme d'éconotation Clé Verte, un programme mesurant l’impact de l’hébergement sur l’un ou plusieurs des éléments suivants : l’environnement, la communauté, le patrimoine culturel et l’économie locale.

Services et équipements

Internet

Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 25 Mbit/s ou plus
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

Station de recharge pour voiture électrique sur place
Parking couvert sur place (62 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking couvert avec voiturier sur place (70 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking pour camping-cars, bus et camions (en supplément) sur place
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Garage compris dans les options de stationnement sur place

Nourriture et boissons

Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 30 en supplément : 35 USD par adulte et 17,50 USD par enfant
2 restaurants
Un bar/salon
Un café

Restaurants sur place

Cypress Grove
Juniper Breeze Market

Activités

Salle de sport ouverte 24 h/24

Pour les familles

Barrière de piscine
Lit bébé dans la chambre
Piscine entourée d’une barrière
Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Distributeur d’eau
Distributeur de billets
Micro-ondes partagé
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Bagagiste/groom
Changement des draps (sur demande)
Formules romantiques/de demande en mariage
Personnel polyglotte
Service de couverture
Service de ménage (sur demande)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage

Services professionnels

Centre d’affaires
Centre de conférences (4 181 m² d’espace)
Salles de réunion

Extérieur

Aire de pique-nique
Cabines de piscine (en supplément)
Le long d’un lac
Mobilier d’extérieur
Parasols de piscine
Terrasse
Transats de piscine

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Appareils d’assistance auditive
Ascenseur
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

16 étages
Éclairage à 80 % au moins par LED
Espaces fumeurs prévus
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Petit déjeuner végétarien disponible
Produits de nettoyage écologiques utilisés
Salle de bal
Salle de banquet
Salle de réception

Équipements de la chambre

Chambre

Lit bébé gratuit
Literie de qualité supérieure
Literie hypoallergénique
Rideaux occultants

Salle de bain

Articles de toilette de luxe
Douche
Sèche-cheveux
Serviettes fournies

Divertissements

Films à la carte
Station d’accueil MP3
Station d’accueil pour iPod
Télévision à écran plat de 55 pouces avec chaînes thématiques en numérique

Nourriture et boissons

Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur

Plus de services et équipements

Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes disponibles
Chauffage (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Douches à faible consommation d’eau
Fer et planche à repasser
Interrupteurs à économie d’énergie dans les chambres
Journaux gratuits en semaine
Recyclage
Système de clé mobile
Téléphone

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00

Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Arrivée anticipée : 40 USD

Service d'arrivée express

Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Tout départ tardif est soumis à disponibilité

Supplément en cas de départ tardif : 30 USD

Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 12 h 00.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie : 150 USD par animal et par séjour, plus des frais de ménage de 100 USD (à payer une seule fois)
Des gamelles pour l'eau et la nourriture sont disponibles

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis.

L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Les enfants âgés de 17 ans et moins peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante.

Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

Le petit déjeuner buffet coûte environ 35 USD par adulte et environ 17.5 USD par enfant.
Frais pour le parking couvert en libre-service : 62 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Parking couvert avec voiturier : 70 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Animaux de compagnie : 150 USD par animal et par séjour, auxquels s'ajoutent 100 USD de frais de nettoyage par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Arrivée anticipée : 40 USD (sous réserve de disponibilité)
Supplément en cas de départ tardif : 30 USD (sous réserve de disponibilité)

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées

Des modes de paiement sans espèces sont disponibles

Cet hébergement utilise des produits de nettoyage écologiques.

Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Si vous prévoyez d'arriver après 12 h 00, veuillez contacter l'hébergement à l'avance aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Nous devons aussi mentionner…

La piscine est accessible de 09 h 00 à 22 h 00.
Les enfants de 17 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la même chambre que leur(s) parent(s) ou tuteur(s) s'ils utilisent la literie présente.
Les chambres attenantes/reliées sont soumises à disponibilité et peuvent être demandées en contactant l'hébergement au numéro indiqué sur votre confirmation de réservation.
Cet hébergement accueille tous les clients, sans distinction d'orientation sexuelle ni d'identité de genre (LGBTQIA+ friendly).

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hyatt Regency Austin Hôtel

Hyatt Regency Austin Austin

Hyatt Regency Austin Hôtel Austin

Hyatt Regency Austin

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Austin

Avis voyageurs

Équipements populaires

Découvrir la zone

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit

Chambre, 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 2 grands lits (ADA Shower)

Chambre Standard, 2 grands lits (ADA Shower)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac, en angle

Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac, en angle

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue lac, en angle

Chambre, 2 grands lits, vue lac, en angle

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue lac, en angle

Chambre, 1 très grand lit, vue lac, en angle

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur le lac

Chambre, 2 grands lits, vue partielle sur le lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, patio, en bord de lac

Chambre, 1 très grand lit, patio, en bord de lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Premium, 1 très grand lit (Hospitality)

Chambre Premium, 1 très grand lit (Hospitality)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, vue lac

Chambre, 2 grands lits, vue lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, balcon, vue lac

Chambre, 2 grands lits, balcon, vue lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Studio, 1 très grand lit, vue lac

Suite Studio, 1 très grand lit, vue lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, balcon, vue lac

Chambre, 1 très grand lit, balcon, vue lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, patio, en bord de lac

Chambre, 2 grands lits, patio, en bord de lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, baignoire

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue lac

Chambre, 1 très grand lit, vue lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit (ADA Shower)

Chambre Standard, 1 très grand lit (ADA Shower)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Présidentielle

Suite Présidentielle

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits

Chambre, 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Premium, 1 très grand lit, balcon

Suite Premium, 1 très grand lit, balcon

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Studio Premium, patio

Studio Premium, patio

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac

Chambre, 1 très grand lit, vue partielle sur le lac

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite Présidentielle, 1 très grand lit, balcon

Suite Présidentielle, 1 très grand lit, balcon

Hébergements similaires

Embassy Suites by Hilton Austin Downtown South Congress

Embassy Suites by Hilton Austin Downtown South Congress

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Austin

Récompenses et affiliations

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Restaurants sur place

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissements

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée