Addis Amba Hotel

3.0-Sterne-Unterkunft

WĂ€hle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Addis Amba Hotel

Fassade der Unterkunft – Abend/Nacht
Restaurant
UnterkunftsgelÀnde
Flur
Zweibettzimmer

Bewertungen

6,6 von 10.

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Haustiere erlaubt
  • Bar
  • Zimmerservice
  • Kostenloser Flughafentransfer
  • Inbegriffenes FrĂŒhstĂŒck
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
Kebele 17, Near to Ambaye Building, Bahir Dar, 1360
  • St.-Georgs-Kirche
    â€Ș11 Gehminuten‬
  • Stadion von Bahir Dar
    â€Ș16 Gehminuten‬
  • Tana-See
  • Bahar Dar (BJR)
    â€Ș10 Autominuten‬

Zimmeroptionen

Standard-Einzelzimmer

  • Platz fĂŒr 2 Personen
  • 1 Einzelbett

Zweibettzimmer

  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Doppelzimmer

  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 1 King-Bett

Ähnliche UnterkĂŒnfte

Mehr zu dieser Unterkunft

Addis Amba Hotel

Dieses Hotel fĂŒr Familien verfĂŒgt ĂŒber: inbegriffenes FrĂŒhstĂŒck und Flughafentransfer
Ein Restaurant, Bar/Lounge und Snackbar – all das hat dieses Hotel zu bieten. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes FrĂŒhstĂŒcksbuffet, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, kostenlose ParkplĂ€tze ohne Service und ein kostenloser Flughafentransfer. DarĂŒber hinaus steht dir Folgendes zur VerfĂŒgung: Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet), Konferenzzentrum und Coffeeshop/CafĂ©.
Addis Amba Hotel besitzt 63 Zimmer mit folgender Ausstattung: Waschmaschinen/Trockner und Zimmersafes. Die Zimmer verfĂŒgen ĂŒber Balkone. Jedes Zimmer ist individuell ausgestattet und eingerichtet. Neben 32-Zoll-Flachbildfernseher mit Premium-Satellitenempfang sind die Zimmer mit folgenden Angeboten und/oder technischen GerĂ€ten ausgestattet: aktuelle Filme. Die BĂ€der sind wie folgt ausgestattet: Badewannen oder Duschen mit Regenduschen sowie QuellwasserbĂ€der, Hausschuhe und Bidets.

Dir steht ein kostenfreier Internetzugang (WLAN und LAN) zur VerfĂŒgung. Es wird folgende Ausstattung fĂŒr GeschĂ€ftsreisende angeboten: Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone; kostenlose OrtsgesprĂ€che sind inbegriffen (möglicherweise gelten EinschrĂ€nkungen). Alle Zimmer verfĂŒgen außerdem ĂŒber kostenloses Mineralwasser und Haartrockner. Der Reinigungsservice wird tĂ€glich angeboten.

Addis Amba Hotel ist wĂ€hrend deines Aufenthalts der ideale Ausgangspunkt fĂŒr einen kurzen Fußmarsch hierhin: Markt Bahir Dar. Zu den Besonderheiten gehören: inbegriffenes FrĂŒhstĂŒck, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parken ohne Service (kostenlos).
  • TĂ€glich wird ein kostenloses FrĂŒhstĂŒcksbuffet serviert
  • WLAN und Internetzugang kostenlos
  • Kostenlose ParkplĂ€tze ohne Service und ParkplĂ€tze fĂŒr Wohnmobile/Busse/LKW
  • Zu den Optionen fĂŒr Essen und Trinken zĂ€hlen Coffeeshop/CafĂ©, ein Restaurant und eine Bar/Lounge
  • Zu den Leistungen gehören: Kinderbetreuung, Trockenreinigung/WĂ€scherei und Concierge-Service
  • Markt Bahir Dar und Blauer Nil BrĂŒcke sind nach einem 15-minĂŒtigen Spaziergang zu erreichen
  • Kostenloser Flughafentransfer
  • Haustiere sind ohne Aufpreis willkommen
Auf dem GelĂ€nde gibt es nicht nur ein Restaurant und einen Coffeeshop/ein CafĂ©, sondern auch Snackbar. Du kannst einen Drink in der Bar/Lounge genießen. TĂ€glich wird ein inbegriffenes FrĂŒhstĂŒck serviert. Es gibt einen PC-Arbeitsplatz und sowohl WLAN als auch der Internetzugang per Kabel in den öffentlichen Bereichen sind kostenlos.

Ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter und ein Tagungsraum sind verfĂŒgbar. Dieses Hotel bietet eine VeranstaltungsflĂ€che von 80 Quadratmeter, die ein Konferenzzentrum umfasst. Addis Amba Hotel fĂŒr Familien bietet außerdem eine Terrasse, Grillmöglichkeiten und mehrsprachiges Personal. Der Flughafentransfer (rund um die Uhr) ist kostenfrei. Kostenlose ParkplĂ€tze ohne Service sind verfĂŒgbar.

Dieses Hotel in Bahir Dar mit einer Sternebewertung von 3 gestattet das Rauchen in gekennzeichneten Bereichen.

GĂ€ste erhalten tĂ€glich ein kostenloses FrĂŒhstĂŒcksbuffet.
Addis Amba Hotel besitzt ein Restaurant.
Beim Zimmerservice (rund um die Uhr) kannst du Betthupferl bestellen.

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfĂŒgbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfĂŒgbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Internetzugang per Kabel

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenloser Flughafentransfer (Hin- und RĂŒckfahrt) rund um die Uhr
  • Kostenlose ParkplĂ€tze ohne Service vor Ort
  • Kostenlose ParkplĂ€tze fĂŒr Wohnmobile, Busse und LKW vor Ort
  • Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten verfĂŒgbar

Speisen und GetrÀnke

  • Inbegriffenes FrĂŒhstĂŒcksbuffet tĂ€glich verfĂŒgbar
  • Ein Coffeeshop/CafĂ©
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge
  • Kaffee und Tee in GemeinschaftsrĂ€umen
  • Snackbar

AktivitÀten

  • Fernseher in den Gemeinschaftsbereichen

Familienfreundlich

  • Babysitting im Zimmer
  • Betreute AktivitĂ€ten fĂŒr Kinder (gegen Aufpreis)
  • Snackbar
  • WĂ€scherei
  • Waschmaschine/Trockner im Zimmer
  • Zimmer mit Kinderbett
  • Zustellbett

Annehmlichkeiten

  • Geldautomat
  • GepĂ€ckaufbewahrung
  • Kostenlose Zeitungen in der Lobby
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Souvenirladen/Kiosk
  • WĂ€scherei

GĂ€steservice

  • Concierge-Service
  • Hochzeitsservice
  • Mehrsprachiges Personal
  • Portier/Hotelpage
  • TĂ€gliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/WĂ€schereiservice
  • UnterstĂŒtzung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen fĂŒr GeschĂ€ftsreisende

  • Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet)
  • Computerarbeitsplatz
  • Konferenzzentrum (80 Quadratmeter FlĂ€che)
  • Tagungsraum

Aussenbereich

  • Grill
  • Terrasse

Wellnesscenter

  • Aromatherapie
  • Klassische Massagen
  • Reflexzonenmassage

Barrierearmut

  • Wenn du SonderwĂŒnsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der BuchungsbestĂ€tigung.
  • Braillebeschilderung/Beschilderung in Reliefschrift
  • Rollstuhlgeeignete ParkplĂ€tze
  • Rollstuhlgeeigneter Weg

Weiteres

  • 1 GebĂ€ude
  • 4 Stockwerke
  • Ausgewiesene Raucherbereiche
  • Bankettsaal

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • BettwĂ€sche wird bereitgestellt
  • Kinderbett
  • VerdunkelungsvorhĂ€nge
  • Zustellbett

Badezimmer

  • Badewanne oder Dusche
  • Bidet
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • HandtĂŒcher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Quellwasser-Badewanne oder Regendusche

Unterhaltung

  • 32-Zoll-Flachbildfernseher mit Premium-Satellitensendern
  • Aktuelle Filme

Speisen und GetrÀnke

  • Kostenloses Mineralwasser
  • Zimmerservice (rund um die Uhr)

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • BĂŒgeleisen/BĂŒgelbrett
  • Individuelle Einrichtung
  • Individuelles Mobiliar
  • Kostenlose OrtsgesprĂ€che
  • Kostenlose Zeitungen (tĂ€glich)
  • Safe
  • Schreibtisch
  • Telefon
  • Waschmaschine/Trockner

Richtlinien

Anreise

Express-Check-in verfĂŒgbar

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr
Express-Check-out verfĂŒgbar

Hinweise zum Check-in

Diese Unterkunft bietet Transfers vom Flughafen an. GÀste, die eine Abholung vereinbaren möchten, werden gebeten, die Unterkunft 24 Stunden vor der Ankunft zu kontaktieren. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner BuchungsbestÀtigung.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere sind willkommen und wohnen kostenlos

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen zur VerfĂŒgung.
  • Babybetten stehen zur VerfĂŒgung.

Wichtige Informationen

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschÀftlichen oder beruflichen Zwecken.
FĂŒr zusĂ€tzliche Personen fallen möglicherweise GebĂŒhren an, die abhĂ€ngig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar fĂŒr unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach VerfĂŒgbarkeit beim Check-in wird versucht, SonderwĂŒnschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusĂ€tzliche GebĂŒhren an.
Diese Unterkunft verfĂŒgt ĂŒber Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht fĂŒr Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur VerfĂŒgung gestellt wird.
Addis Amba Hotel bietet Transfers vom Flughafen. Bitte teile der Unterkunft 24 Stunden vor der Ankunft unter der Nummer auf der BuchungsbestĂ€tigung deine Ankunftsdetails mit. Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Addis Amba Hotel Hotel
Addis Amba Hotel Bahir Dar
Addis Amba Hotel Hotel Bahir Dar

Bewertungen von Addis Amba Hotel

Bewertungen

6,6
1 von insgesamt 18 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
6 von insgesamt 18 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
8 von insgesamt 18 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
2 von insgesamt 18 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
1 von insgesamt 18 GĂ€stebewertungen haben eine Bewertung von 2 - UngenĂŒgend

7,4/10

Sauberkeit

7,2/10

Personal & Service

6,8/10

Zustand der Unterkunft

Bewertungen

8/10 – Gut

Peter, Salzburg

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

2 NĂ€chte - fĂŒr Bahir Dar - hervorragend

Leider kein Lift. Hotel ist erst kurz vor der Gesamtfertigstellung. (KEIN BaulĂ€rm) Rezeption = 1 verlĂ€ngerter Schreibtisch mit LeintĂŒchern. Rezeption hat noch keinen Telefonanschluss usw. Trotzdem funktionierte alles perfect

8/10 – Gut

Vivaiomondo, Germany

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Vorteilhafte Lage, perfekter Service

Neues Business-Hotel, etwa 1,2 km vom Tana-See (per Tuk-Tuk zur Boots-Marina in 3 Minuten, ca. 5-10 Birr = max. 0,40 €), ca. 7 Minuten per Pedes (1 Minute Tuk-Tuk, max. 5 Birr) zum bekannten regionalem Markt. Vorteilhaft ist, dass man von den Massen an Touts verschont ist, was bei Lage nahe am See zur Plage werden kann. Gratis-Internet Breitband-WiFi, das aber wie ĂŒberall in Äthiopien zeitweise schwĂ€chelt oder ganz ausssetzt. GerĂ€umiger Restaurantbereich mit Bar, Buffet und Ă  la carte, International-TV auf Wunsch.. Ansonsten sind alle Einrichtungen eines ***-Hotels vorhanden, wenn auch manchmal in verbesserungswĂŒrdigem Zustand. Solche KleinmĂ€ngel sind allerdings verbreitet in Äthiopien mangels ausgebildeter FachkrĂ€fte in GĂ€stezimmer-Design sowie Elektro- und SanitĂ€rinstallation. Man findet dies auch in der oberen Kategorie der ****- und *****-Hotels wie z.B. dem Homland, das viel zu weit abgelegen ist. ----- Allgemeiner Hinweis außerhalb der Hotel-Bewertung: Selbsternannte Reisebegleiter und 'Tour-Veranstalter' verlangen grundsĂ€tzlich von Touristen mehrfache Preise als offitieller Tarif. Gegenwehr: Niemals auf ein 'Pauschalangebot' eingehen, lieber zuvor die Preistafeln vor Ort in Ruhe checken (z.B. Boots-Marina, Klöster und Kirchen, Blue Nile Falls), dann darauf bestehen. Ein Tip von 10-20 % fĂŒr einen Guide mag angemessen sein, nicht aber doppelter bis drei- / vierfacher Tarif. Selbst die offziellen Tarife sind fĂŒr AuslĂ€nder nĂ€mlich vorhinein angehoben genug.

6/10 – Okay

Neha

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service

Good Hotel for a Night

It was a good Hotel for our 1 night stay. The rooms are OK. The service was actually quiet good.

4/10 – Schlecht

Kohei, 東äșŹ

VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

ă‚ăŸă‚ŠăŠă™ă™ă‚ă§ăăŸă›ă‚“

ć€€æź”ăźă‚ă‚Šă«ă€è™«ăŒć€§é‡ă«ç™ș生。 ăŸăŸă€æ°Žć›žă‚Šă‚‚ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒă‚łăƒŒăƒŠăƒŒăŒć°ă•ăă€ăŸă‚ă‚Šă«ăŻæ°ŽăŒćșƒăŒă‚Šă€é«˜äœŽć·źăŒă‚ă‚‹ăŸă‚ă€æ°ŽăŻă‘ă‚‚ă‚ă‚‹ă„

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit und Personal & Service

Ok, but not up to western standard.

Internetservice works poorly. Hotel is Ok, but not up to western standard. Wonderful staff.

6/10 – Okay

Raanan, Ś ŚȘڠڙڔ Ś™Ś©ŚšŚŚœ

Ś”ŚžŚœŚŠŚ”

Ś”ŚžŚœŚ•ŚŸ ŚžŚžŚ•Ś§Ś Ś‘ŚžŚ§Ś•Ś Ś˜Ś•Ś‘ ڜڐ ŚšŚ—Ś•Ś§ ŚžŚ”ŚŚ’Ś Ś”Ś©ŚšŚ•ŚȘ Ś Ś—ŚžŚ“ Ś©ŚšŚ•ŚȘ Ś”Ś—Ś“ŚšŚ™Ś Ś‘ŚĄŚ“Śš ŚĄŚš Ś”Ś›Śœ ŚžŚ§Ś•Ś Ś Ś—ŚžŚ“

8/10 – Gut

The Bashua, Addis Ababa

Gut: Sauberkeit und Komfort des Zimmers

Henok in Bahir Dar

Good. The location facilitated local movements around.

4/10 – Schlecht

Emilio, Madrid

Gut: Sauberkeit
VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Es un hotel bastante pobre en general

Hotel en el centro de la ciudad, muy ruidoso. Olores constantes de comida. Agua insuficiente. El personal del hotel es agradable, pero solo para intentar venderte excursiones y te llegan a agobiar. Dificil comunicacion en ingles. El servicio de wi fi solo funciona correctamente en el lobby del hotel. En la habitacion practicamente imposible. En la puerta se indica que admiten tarjetas de credito aunque hay que pagar todo en metalico porque te dicen que no funciona con tarjeta. En definitiva, bastante decepcionante, ademas nuestra habitacion en la tercera planta y no hay ascensor.

8/10 – Gut

Tony S, toronto

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

well-equipped room

The hotel, staff room, and food service were fine.Difficult to sleep in due to all the street noise, but that would be a problem anywhere in the town.

8/10 – Gut

Pena, Parola

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft

HyvÀ budjettihotelli

Erinomainen hinta/laatu-suhde. Hotellin vieressÀ oli mukava puutarha-olutravintola. Vain ilmastointia jÀi kaipaamaan.

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service
VerbesserungswĂŒrdig: Sauberkeit

Addis Amba Hotel

Overall the hotel was OK. Not bad for the price. The only things that I did not like: there were many mosquito's (luckily they had a net) and a stench in the bathroom (don't think it was mold, but some other unfamiliar and unpleasant stench).

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

super clean, friendly staffonly

Only problems: Internet connection out of order for days, Shower inundates bathroom. Otherwise great!

6/10 – Okay

Josh, Kampala, Uganda

Gut: Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Decent choice in Bahir Dar

The Addis Amba Hotel appears to be a good mid-range choice in Bahir Dar. At the time of writing the Kuriftu remains the best high-end option, but this newer hotel is a good value and probably the best choice in the $50-$75 range or those on business. The Jacaranda looked nice from outside, and may also be worth looking into. The good of the Addis Amba: decent location, attentive staff, excellent internet, clean room, new facilities. The average: restaurant. The bad: room infested with mosquitos, bathroom set-up with toilet underneath showerhead. Overall would recommend lightly given relative lack of better options in Bahir Dar.

2/10 – UngenĂŒgend

Verifizierter Reisender

VerbesserungswĂŒrdig: Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Il est impossible de comprendre que vous ayez sélectionné cet hÎtel et lui seul à Bahir Dar alors qu'il est horrible et cher, et qu'il en existe plein d'agreables: le Kuriftu, merveilleux; l'Avanti, le Ghion, le Tana, tous sur le lac.

6/10 – Okay

Bill, USA

Gut: Sauberkeit und Personal & Service

Best Available

Though the hotel is not perfect, it is the best available in town. it has the basics, is clean and has a good staff. if you travel to ethiopia, you will not have luxury outide Addis so this is a good one for the city.

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

6/10 – Okay

Hippie, Tokyo, Japan

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

æ–°ă—ăă€ă‚šăƒă‚Șăƒ”ă‚ąăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăšă—ăŠăŻă‚ˆă„ăšæ€ă†

ăŸă æ–°ă—ă„ă‚ˆă†ă§ăšăŠă‚‚ăă‚Œă„ă§ă—ăŸă€‚ç©șæžŻé€èżŽăźă‚·ăƒŁăƒˆăƒ«ăƒă‚čがあり、スクă‚čăƒšăƒ‡ă‚Łă‚ąă§ćœ“æ—„äșˆçŽ„ă§ă—ăŸăŒé€Łç”ĄăȘă—ă§æ„ăŠăă‚ŒăŠă„ăŠćŠ©ă‹ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ă‚čタッフはフレンドăƒȘăƒŒă§äž€ç”Ÿæ‡žć‘œă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čă«ć‹™ă‚ăŠă„ă‚‹ăšæ€ă„ăŸă—ăŸă€‚æœăźăƒ–ăƒƒăƒ•ă‚§ă‚‚ç°ĄçŽ ă§ă™ăŒă€ăă‚ŒăȘりに皟饞もあり、2æłŠă—ăŠăĄă‚ƒă‚“ăšăƒĄăƒ‹ăƒ„ăƒŒăŒć€‰ă‚ăŁăŠă„ăŸă—ăŸă€‚ăŒă€ć•éĄŒă ăŁăŸăźăŻăƒ›ăƒ†ăƒ«ă‹ă‚‰ç©șæžŻăžăźé€èżŽă€‚ć‰æ—„7æ™‚ăšèš€ăŁăŠă„ăŸăźă«ă€ćœ“æ—„7æ™‚ćŠăšèš€ă‚ă‚Œă€ăă‚Œă§ă‚‚æ„ăȘă„ăźă§è«‹æ±‚ă™ă‚‹ăšă€ä»Šă‹ă‚‰ăƒ‰ăƒ©ă‚€ăƒăƒŒă‚’è”·ă“ă™ă‹ă‚‰10ćˆ†ćŸ…ăŠăšèš€ă†ă€‚8æ™‚ćŠç™șăȘăźă«ć€§äžˆć€«ă€ć€§äžˆć€«ăšăźă‚“ăă«èš€ă‚ă‚ŒăŠă€ă‚ăĄă‚ƒăăĄă‚ƒç„Šă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ćźąăŒäč—ă‚Šé…ă‚ŒăŠă‚‚é–ąäż‚ăȘă„ăšæ€ăŁăŠă„ă‚‹ăźă‹?éŁ›èĄŒæ©Ÿă«ăŻăŽă‚ŠăŽă‚Šé–“ă«ćˆă„ăŸă—ăŸăŒă€ä»–ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ăŻă‚šăƒă‚Șピケç©șæžŻăŒæ™‚é–“ć€‰æ›ŽăŒć€šă„ă‹ă‚‰ăšć‡șç™șæ™‚ćˆ»ăźçąșèȘă‚’ă—ăŠăă‚ŒăŸă‚Šă€2æ™‚é–“ć‰ă«ăŻă€ă„ăŠă„ăŸæ–čăŒă‚ˆă„ăšèš€ă‚ă‚ŒăŸăźă«ă€éšćˆ†ć·źă‚’æ„Ÿă˜ăŸă—ăŸă€‚