Tylfull Hotel

Hébergement 5.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Tylfull Hotel

Piscine couverte
Petit déjeuner buffet (228.00 CNY par personne)
Coin salon dans le hall
Centre d’affaires
Coin salon dans le hall

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Bar
  • Piscine
  • Parking disponible
  • Spa
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit

Découvrir la zone

Map
Building 1, Nos. 1 Yard, Xitucheng Road, Haidian District, Beijing, 100191
  • UniversitĂ© Tsinghua
    â€Ș4 min en voiture‬
  • UniversitĂ© de PĂ©kin
    â€Ș5 min en voiture‬
  • CitĂ© interdite
    â€Ș9 min en voiture‬
  • Beijing (PEK-AĂ©roport international de la capitale)
    â€Ș23 min en voiture‬

Options de chambre

Chambre Deluxe, 1 trĂšs grand lit

  • 43 mÂČ
  • 3 personnes
  • 1 trĂšs grand lit

Chambre Deluxe, 2 lits une place

  • 43 mÂČ
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Hébergements similaires

À propos de cet hĂ©bergement

Tylfull Hotel

HĂŽtel de luxe avec 3 restaurants et spa proposant des soins complets
3 restaurants, un spa proposant des soins complets et une piscine couverte sont disponibles dans cet hĂŽtel, qui profite en plus d'ĂȘtre non-fumeurs.L'accĂšs Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. À cela s'ajoutent un centre de remise en forme, un bar / salon et un sauna, disponibles sur place.
Tylfull Hotel possÚde 226 chambres comprenant des stations d'accueil iPod et des minibars. Les chambres disposent d'un coin salon séparé. Linge de lit avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plasma 48 pouces donne accÚs aux chaßnes par cùble. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits.

Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et cùblée. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des journaux gratuits et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possÚdent une machine à espresso et un coffre-fort. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, et un service de ménage est proposé tous les jours.

Les infrastructures de loisir dans cet hĂŽtel incluent une piscine couverte, un centre de remise en forme et un sauna.
Le spa Ispa comprend des salles de massage et de soins et des salles de soins en couple. Les services proposés incluent des massages des tissus profonds, des massages aux pierres chaudes, des massages thaïs et des soins du visage. Divers types de soins thérapeutiques sont proposés, dont l'aromathérapie, des soins ayurvédiques et l'hydrothérapie. Le spa est ouvert tous les jours.
Nos clients nous ont dit qu'ils avaient particuliÚrement apprécié Tylfull Hotel pour son excellent état général. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Université des langues et des cultures de Pékin. L'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit, 3 des restaurants et un spa proposant des soins complets sont disponibles.
  • Wi-Fi et Internet par cĂąble gratuit
  • Vous profiterez de spĂ©cialitĂ©s Cuisine internationale Ă  Yi CafĂ©
  • Petit dĂ©jeuner buffet servi tous les jours en supplĂ©ment
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplĂ©ment
  • Pour vous dĂ©lasser aprĂšs une journĂ©e de visites, vous trouverez sur place une piscine couverte
  • Vous pourrez prendre soin Ă  Ispa qui offre notamment des enveloppements dĂ©toxifiants, des enveloppements corporels et des massages thaĂŻs
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de nettoyage Ă  sec / blanchisserie, un service de conciergerie et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets
  • Centre de remise en forme et sauna : passez un sĂ©jour actif mĂ©morable grĂące aux nombreux loisirs proposĂ©s sur place
  • À seulement 5 minutes en voiture de UniversitĂ© Tsinghua et Ă  9 minutes de Palais d'Ă©tĂ©
  • Service de navette vers et depuis l'aĂ©roport disponible en supplĂ©ment
Tylfull Hotel vous offre des prestations placées sous le signe de la détente. Au programme de votre séjour, un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un centre de remise en forme. Vous trouverez sur place 3 restaurants ainsi qu'un agréable café. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail aprÚs une journée de visites. Le Wi-Fi et Internet par cùble ethernet sont disponibles en supplément dans les espaces communs.

Les voyageurs d'affaires trouveront sur place un centre d'affaires et des salles de réunion. Dans une atmosphÚre luxueuse trÚs agréable, Tylfull Hotel offre également un sauna, des soins spa et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers et depuis l'aéroport (24 h/24). Moyennant un supplément, un parking est disponible.

Cet hÎtel 5 de Pékin est non-fumeurs.

Moyennant un supplément, les clients peuvent bénéficier d'un petit déjeuner buffet tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00.
Yi Café - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine internationale et sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner.
Bo Jing Xuan - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine chinoise et sert le déjeuner et le dßner.
Dao - Ce restaurant propose des spécialités Cuisine japonaise et sert le déjeuner et le dßner.
Un service d'étage 24 h/24 est disponible.

Langues parlées

Chinois (mandarin) et anglais

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble

Parking et transports

  • Station de recharge pour voiture Ă©lectrique sur place
  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport disponible 24 h/24 (en supplĂ©ment)
  • Parking sur place (30 CNY par jour)

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 Ă  10 h 00 en supplĂ©ment : 228 CNY par personne
  • 3 restaurants
  • Un bar/salon
  • Un cafĂ©

Restaurants sur place

  • Bo Jing Xuan
  • Dao
  • Yi CafĂ©

Activités

  • Centre de remise en forme
  • Piscine couverte
  • Sauna
  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Laverie
  • Piscine couverte

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24
  • Salon de coiffure

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de couverture
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre d’affaires
  • Salles de rĂ©union

Spa avec services complets

  • Enveloppements corporels
  • Enveloppements dĂ©toxifiants
  • Gommages corporels
  • Massages aux pierres chaudes
  • Massages des tissus profonds
  • Massages prĂ©nataux
  • Massages thaĂŻs
  • RĂ©flexologie
  • Salles de soins pour couples
  • Salles de soins spa
  • Soins ayurvĂ©diques
  • Soins d’aromathĂ©rapie
  • Soins d’hydrothĂ©rapie
  • Soins du visage
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Ascenseur
  • Conciergerie accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Plus

  • 1 bĂątiment
  • 13 étages
  • HĂ©bergement non-fumeurs
  • Salle de bal
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Literie de qualitĂ© supĂ©rieure
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Chaussons
  • Douche et baignoire sĂ©parĂ©es
  • Peignoirs
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Station d’accueil pour iPod
  • TĂ©lĂ©vision Ă  Ă©cran plasma de 48 pouces avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • Machine Ă  expresso
  • Minibar
  • Service d’étage 24 h/24

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Coffre-fort
  • Coin salon sĂ©parĂ©
  • Fer et planche Ă  repasser
  • Journaux gratuits tous les jours
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Tylfull Hotel n'accepte ni les animaux de compagnie, ni les animaux d'assistance.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplĂ©mentaire disponible sur demande, moyennant un supplĂ©ment de 360.0 CNY par nuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Les clients devront payer les frais suivants à l'hébergement :

  • DĂ©pĂŽt de garantie : 1000.0 CNY

Nous affichons tous les frais que l'hébergement nous a fournis.

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hÎtel ou du départ.

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 228.00 CNY par personne
  • Navette aĂ©roport : 600.00 CNY par vĂ©hicule, aller-retour
  • Frais pour le parking en libre-service : 30 CNY par jour
  • Lit d'appoint : 360.0 CNY par nuit

Cette liste peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer Ă  tout moment et n'incluent pas forcĂ©ment les taxes.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un détecteur de fumée
Cet hĂ©bergement ne fournit pas d’articles personnels jetables, tels que des peignes, des Ă©ponges, des rasoirs, des limes Ă  ongles et des gants lustreurs pour chaussures.
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner


  • Il est nĂ©cessaire de rĂ©server pour les massages et les soins spa. Contactez cet hĂŽtel avant votre arrivĂ©e aux coordonnĂ©es figurant sur la confirmation de rĂ©servation.
  • Les animaux domestiques et les chiens guides ne sont pas acceptĂ©s sur place.

Classement national

Pour faciliter votre choix, nous avons attribué un classement basé sur notre propre systÚme d'évaluation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Tylfull Hotel HĂŽtel
Tylfull Hotel Pékin
Tylfull Hotel HÎtel Pékin

Avis sur l’hĂ©bergement Tylfull Hotel

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 18 avis sur 36.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 13 avis sur 36.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 36.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 2 avis sur 36.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 36.

9,4/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

9,0/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

10/10 Excellent

Jean Baptiste

L'hotel est trĂšs confortable
Séjour de 2 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

ZHIGANG

Séjour de 3 nuits en mars 2025

8/10 Bien

EUNYOUNG

Séjour de 1 nuit en octobre 2024

6/10 Satisfaisant

Can

Voyage d’affaires
Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Sibos in Beijing

Nice comfortable Hotel, a bit far from main attractions but still OK. Receptionist Ms. Wane was extremely helpful, she helped me settle with a taxi , she speaks perfect English, very helpful service I would like to thank her once again!!!
Séjour de 5 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

ZHIGANG

Séjour de 2 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Johanna

Séjour de 2 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Chun

Séjour de 4 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 2 nuits en novembre 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille, Voyage d’affaires
Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

ă“ăźćœ°ćŸŸé™ćźšăšè€ƒăˆă‚‹ăȘă‚‰ă“ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻæœ€è‰ŻăźéžæŠžă§ă™ă€‚

æ‰€ç”šăźæ»žćœšă§ć Žæ‰€ăŒé™ćźšă•ă‚Œă€ć‘šèŸșă«ă‚ˆăæ—…èĄŒă§ćˆ©ç”šă™ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŒăȘă‹ăŁăŸăźă§æ˜Ÿăźæ•°ă§éžæŠžă—ăŸăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ă€‚é€±æœ«ăŻćž‚ć†…äž­ćżƒăźă‚ˆăćˆ©ç”šă™ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«ç§»ć‹•ă—ăŸă—ăŸăŒă€ćŒă˜5ă€æ˜Ÿă§ă‚‚ă“ăĄă‚‰ăŻäž­ć›œă§ăźă€ăšä»˜ă‘ćŠ ăˆăŠăŠăăŸă™ă€‚æź‹ćż”ă ăŁăŸé•ă„ăŻäșșă§ă™ă€‚ćźąćź€æ‹…ćœ“ăźćŸ“æ„­ć“ĄăŻçœŸéąç›źăă†ă§çŹ‘éĄ”ă‚‚ć„œæ„ŸăŒæŒăŠăŸă—ăŸă—ă€1階フロケでも侀郹ぼæ–čにはèŠȘ戇侁毧ăȘćŻŸćżœă§ć€§ć€‰ăŠäž–è©±ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ăŸă ăƒ•ăƒ­ăƒłăƒˆăźç‰čă«ć„łæ€§ăźæ–čăźăƒ—ăƒ­æ„è­˜ăŒäœŽăäžćż«ă§ă—ăŸă€‚ć€§ăăȘあくびをäșșç›źă‚’æ°—ă«ă›ăšă—ăŠă„ăŸă‚Šă€æŽ„ćźąæ™‚ă«äžæ„‰ćż«ă«æ€ă†ćŻŸćżœă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻäșșă§ć°è±ĄăŒć€§ăăć€‰ă‚ă‚‹ăšæ€ă„ăŸă™ă€‚ă‚ăšă€æœéŁŸă§ćˆ©ç”šă™ă‚‹ăƒŹă‚čăƒˆăƒ©ăƒłăŻæ–™ç†ăźć“æ•°ă‚‚ć€šăćŸ“æ„­ć“Ąăźć‹•ăă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸăźă§ă™ăŒă€äŒšć ŽăŒă‚«ăƒŒăƒ†ăƒłă§é–‰ă–ă•ă‚Œæš—ăé™°æ°—ă§ă—ăŸă€‚éƒšć±‹ăŻèš­ć‚™ăŒæ•ŽăŁăŠă„ăŠæž…æœ”ă§ăšăŠă‚‚ćż«é©ă«éŽă”ă›ăŸă—ăŸă€‚ćœ°äž‹é‰„ăźé§…ăšăƒă‚čćœăŒă™ăèż‘ăă«ă‚ă‚Šäș€é€šăźäŸżăŒă‚ˆăă€ă™ăèż‘ăă«ć€§ăăȘæ•Žăˆă‚‰ă‚ŒăŸć…Źćœ’ă‚‚ă‚ă‚Šæ•Łæ­©ă‚‚æ„œă—ă‚ç’°ćąƒă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚
Séjour de 3 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

Yanchao

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 4 nuits en septembre 2019

8/10 Bien

Frank

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
It is very funny that the restaurant inside the hotel doesn't take the international credit card. Otherwise, this hotel is really great with very friendly and helpful staffs
Séjour de 5 nuits en août 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Fangfang

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en juin 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Wonderful place to stay in Beijing
Séjour de 5 nuits en juin 2019

8/10 Bien

tuckonn

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en février 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
This is good hotel people are nice and welcoming nicely
Séjour de 3 nuits en décembre 2018

4/10 Médiocre

Patrick, New York

Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
There is one single thing that ruined my entire experience - air conditioning!!! We are not able to change the temperature. The room temperature is locked at 30C / 86F. It's damnly hot in the room! Isn't this ridiculous? Why shouldn't I decide what temperature I want myself?
Séjour de 2 nuits en octobre 2018

8/10 Bien

Kenneth

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Good stay at Fulfill

Great amenities and most are controlled by the Samsung device. Breafast is good. Need to improve in sound insulation.
Séjour de 4 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

Christopher

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Luxurious hotel

The Tylfull is luxurious, comfortable and offers a great welcome. The decor is very smart, the services are good and the bedrooms well-appointed. Lovely beds and lovely bedding, smart luxury bathroom. Immaculate housekeeping means the hotel is always spotless. I didn’t like the high tech lighting system but younger guests will probably love it. The best place here is the ‘Beer Garden restaurant’ - a lovely outdoor area which has great food from chef Chen and a great welcome from manager Yanna. I was really looked after so asked their names for this review.
Séjour de 7 nuits en septembre 2018

8/10 Bien

SIU LEONG

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Séjour de 2 nuits en juillet 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Good location, close to Xitucheng subway station. Excellent gym facilities, although the locker room is not spacious. The room was clean and breakfast was OK
Séjour de 3 nuits en juillet 2018

10/10 Excellent

Fredrik

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Comfortable and friendly staff

Very comfortable with helpful staff. Good gym, nice breakfast and close to a subway station.
Séjour de 7 nuits en juin 2018

8/10 Bien

Eric

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Nice, affordable hotel in Beijing

The hotel was clean and the staff was friendly. Breakfast was included in our room cost, which was very competitive for the Beijing area. Our group included 17 people, and all enjoyed the stay. The pool was clean. Wifi worked well.
Séjour de 4 nuits en mai 2018

10/10 Excellent

SHU KEY

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
very nice and modern hotel. The room is very fabulous and well designed. Breakfast is also very excellent

10/10 Excellent

Yipeng

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

äž‹æŹĄéƒœäœèż™é‡Œ

èźŸæ–œéžćžžć„œïŒŒæ—©é€äž°ćŻŒïŒŒæœćŠĄć‘˜æ€ćșŠäčŸćŸˆçƒ­æƒ…ă€‚æˆżé—Žć†…çš„é„æŽ§çł»ç»Ÿæœ‰æ—¶ć€™äžç”ïŒŒæœ‰äž€ç›çŻć…łäžäžŠïŒŒæ™šäžŠćäșŒç‚čćŸˆćż«ć°±æŽŸäș†ć·„çš‹ćžˆæ„æŁ€æŸ„ă€‚èŻ·ć‹żæ‰“æ‰°çš„çŻæœ‰æ—¶ć€™äŒšè‡Șć·±ç†„ç­ă€‚æ€»äœ“æ„èŻŽéžćžžć„œïŒŒäž‹æŹĄéƒœäŒšäœèż™é‡Œă€‚