Hyatt Regency Cape Town

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Regency Cape Town

Un hall d’entrée moderne avec un plafond au design géométrique, un comptoir d’accueil et un bar à café.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un téléviseur. On y trouve une bibliothèque remplie de livres et d’objets décoratifs.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une baignoire et une vue sur la montagne et la ville.
Un salon moderne avec un canapé et une table basse, de grandes fenêtres offrant une vue sur le paysage urbain.
Un couloir moderne avec un mur miroir, un ascenseur noir et une longue table agrémentée de plantes et de lampes.

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Piscine
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Salle de sport
  • Parking disponible

Découvrir la zone

Afficher la carte
BUITENGRACHT STREET, CAPE TOWN CITY, CENTRE, 126, Cape Town, Western Cape, 8001
  • Place, Place historique Greenmarket Square
    ‪2 min à pied‬
  • Place, Rue Long Street
    ‪3 min à pied‬
  • Place, Centre de congrès Cape Town International Convention Centre
    ‪13 min à pied‬
  • Airport, Le Cap (CPT-aéroport international Cape Town)
    ‪23 min en voiture‬

Options de chambre

1 King Bed Club Access

  • 1 personne
  • Wi-Fi gratuit

2 Twin Club

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

2 Twins View

  • 2 personnes
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Club, 1 très grand lit

8,4 sur 10
Très bien
(7 avis)
  • Vue sur les montagnes
  • 41 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Club, 2 lits une place

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • Vue sur les montagnes
  • 41 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Suite Exécutive, 2 chambres

  • Vue sur les montagnes
  • 120 m²
  • 2 chambres
  • 4 personnes
  • 2 très grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 très grand lit

9,6 sur 10
Exceptionnel
(13 avis)
  • Vue sur la ville
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Suite

  • Vue sur les montagnes
  • 69 m²
  • 1 chambre
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 lits une place

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur la ville
  • 36 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 1 très grand lit, vue montagne

9,2 sur 10
Merveilleux
(5 avis)
  • Vue sur les montagnes
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Chambre, 2 lits une place, vue montagne

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • Vue sur les montagnes
  • 38 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Hébergements similaires

À propos de cet hébergement

Hyatt Regency Cape Town

Cet hôtel contient 2 restaurants, une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et une navette gratuite vers le centre commercial vous sont aussi fournis. De plus, il y a un bar / salon, un bar en bord de piscine et un snack bar/épicerie fine disponibles sur place.
Hyatt Regency Cape Town possède 136 chambres comprenant un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et de l'eau minérale (offerte). Linge de lit avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plat 55 pouces propose des chaînes thématiques par câble.

Les salles de bain ont une baignoire et une douche séparées, une baignoire relaxante profonde, des articles de toilette de luxe et des articles de toilette gratuits. Cet hôtel de Le Cap offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Une literie hypoallergénique, des fers/planches à repasser et des sèche-cheveux sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Les infrastructures de loisir dans cet hôtel incluent une piscine extérieure, un sauna et une salle de fitness ouverte 24 h/24.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Hyatt Regency Cape Town. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Rue Long Street. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une navette gratuite vers le centre commercial et 2 des restaurants sont disponibles.
  • Wi-Fi gratuit
  • Si vous avez un creux, direction 126 Cape Kitchen & Cafe, un restaurant familial qui vous servira des spécialités Cuisine halal
  • Internet par câble disponible dans certains espaces communs en supplément
  • Parking sans service de voiturier disponible en supplément
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place une piscine extérieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de garde d'enfants, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un service de conciergerie
  • Salle de fitness ouverte 24 h/24, hammam et sauna : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À seulement 4-minute walk from Rue Long Street et à 1 minutes en voiture de Centre de congrès Cape Town International Convention Centre
  • Service de navette pour le centre commercial offert gratuitement
Hyatt Regency Cape Town ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure, un sauna et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Vous trouverez sur place 2 restaurants ainsi qu'un charmant café et un snack bar/épicerie fine. Envie de vous détendre après une longue journée ? Vous pourrez siroter un verre dans l’hébergement qui compte un bar en bord de piscine et un bar / salon. Un poste informatique se trouve sur place et le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

Les voyageurs d'affaires trouveront sur place un centre d'affaires ouvert 24 h/24, 6 des salles de réunion et un service de location de limousines/berlines. L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 26 mètres carrés et comprend un centre de conférence. Dans une atmosphère luxueuse très agréable, Hyatt Regency Cape Town offre également une terrasse, un personnel polyglotte et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux. Une navette vers les attractions locales (dans un rayon de 3 km) et une navette vers et depuis l'aéroport (24 h/24) sont proposées en supplément. Un parking au nombre de places limité est disponible en supplément.

Cet hôtel 5 étoiles de Le Cap met à la disposition des clients des zones fumeurs.

126 Cape Kitchen & Cafe - Ce restaurant familial propose des spécialités Cuisine halal et sert le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et des plats légers. Un menu enfant est proposé.
Signal Hill Terrace - Ce restaurant en bord de piscine propose des spécialités Cuisine halal et sert le déjeuner et le dîner. Vous pouvez commander vos boissons au bar et prendre votre repas en plein air (si le temps le permet). L'hébergement propose une formule happy hour.Ouvert tous les jours.
Un service d'étage 24 h/24 est disponible pour des repas tardifs.

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble (1 ZAR par jour)

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Navette vers et depuis l’aéroport en supplément disponible 24 h/24 sur demande
  • Service de navette pour les attractions locales situées dans un rayon de 3 km au maximum (en supplément)
  • Navette gratuite pour le centre commercial
  • Service de location de limousines/berlines
  • Parking couvert sécurisé sur place (140 ZAR par nuit)
  • Parking sur place limité, sans voiturier
  • Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • 2 restaurants
  • Snack-bar/épicerie fine
  • Un bar en bord de piscine
  • Un bar/salon
  • Un café

Restaurants sur place

  • 126 Cape Kitchen & Cafe
  • Signal Hill Terrace

Activités

  • Hammam
  • Salle de sport ouverte 24 h/24
  • Sauna
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Chambre séparée
  • Épicerie/supérette
  • Laverie
  • Lit bébé dans la chambre
  • Mini-frigo
  • Service de garde d’enfants en chambre
  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Épicerie/supérette
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Bagagiste/groom
  • Formules romantiques/de demande en mariage
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 6 salles de réunion
  • Centre d’affaires ouvert 24 h/24
  • Centre de conférences (26 m² d’espace)
  • Poste informatique

Extérieur

  • Cabines de piscine gratuites
  • Parasols de piscine
  • Serviettes de plage
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Appareils d’assistance auditive
  • Ascenseur
  • Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Navette aéroport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 8 étages
  • Construction de 2010
  • Espaces fumeurs prévus
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Lit bébé gratuit
  • Literie de qualité supérieure
  • Literie hypoallergénique

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Baignoire relaxante profonde
  • Douche et baignoire séparées
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux (sur demande)
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat de 55 pouces avec chaînes thématiques par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Cafetière ou bouilloire
  • Mini-frigo
  • Service d’étage 24 h/24

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres communicantes disponibles
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser sur demande

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (en supplément). Veuillez contacter l'hébergement 72 heures avant l’arrivée pour fournir les informations relatives à votre arrivée grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

  • Les animaux de compagnie ne sont pas admis, mais les animaux d'assistance sont les bienvenus.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande, moyennant un supplément de 450.0 ZAR par nuit.
  • Lit-bébé disponible sur demande, à titre gratuit.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Internet (par câble) dans les espaces communs : 1 ZAR par jour (le tarif peut varier)
  • Navette aéroport : 700 ZAR par véhicule, aller simple, maximum 4 passager(s)
  • Frais pour le parking couvert en libre-service : 140 ZAR par nuit
  • Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
  • Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)
  • Lit d'appoint : 450.0 ZAR par nuit

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Sachez que Hyatt Regency Cape Town propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation 72 heures avant l’arrivée pour donner votre date et votre heure d'arrivée. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • La piscine est accessible de 08 h 00 à 20 h 00.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Les chambres attenantes/reliées sont soumises à disponibilité et peuvent être demandées en contactant l'hébergement au numéro indiqué sur votre confirmation de réservation.
  • Cet hébergement accueille tous les clients, sans distinction d'orientation sexuelle ni d'identité de genre (LGBTQIA+ friendly).

Classement national

Classement fourni par le Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – l'organisme officiel sud-africain responsable de l'assurance qualité.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hilton Cape Town City Centre
Hyatt Regency Cape Town Hôtel
Hyatt Regency Cape Town Le Cap
Hyatt Regency Cape Town Hôtel Le Cap

Avis sur l’hébergement Hyatt Regency Cape Town

Avis

8,8

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 354 avis sur 623.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 189 avis sur 623.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 42 avis sur 623.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 20 avis sur 623.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 18 avis sur 623.

9,2/10

Propreté

9,0/10

Personnel et service

8,8/10

Services et équipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

Avis vérifié

8/10 Bien

Scott

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Fantastic stay overall
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

HUNTER

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great performance great service and great professionalism from the whole entire staff
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sandra

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very nice staff. Ready to answer any question. Wonderful restaurant with the Journey menu! Very good breakfast. Well located. Walking distance for several nice places
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Chrystal

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was so spacious and clean. The staff were so friendly and helpful. Loved this hotel and would stay here again.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

adedayo

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Staff and amenities
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sathish

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Very friendly and helpful staff
Séjour de 4 nuits en novembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kervon

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great customer service the staff was polite and professional. Breakfast was amazing lots of options to choose from. The sauna was also clean tidy. No robes were provided in room as well as slippers i guess they would have been provided upon request.
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Juliett

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Area is not so safe.
Séjour de 7 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Colin

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff are incredibly kind and helpful especially Mark who gave us special attention.
Séjour de 6 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

michael

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Well located, good sized rooms. Friendly staff. Gym was easy to use - pool a bit smaller than it appears on photos. Door staff and check in team very helpful.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Elsa

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property and excellent staff!
Séjour de 2 nuits en décembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ian

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff were excellent and extremely helpful, would highly recommend the hotel
Séjour de 4 nuits en mars 2025
Avis vérifié

8/10 Bien

Mohamad

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff was phenomenal, friendly and welcoming with a high level of hospitality and helpfulness truly made us feel good . One thing to make that 4 stars rating jump to 5 stars … is the upkeep of the room , i felt it had some old furniture and some items really didn’t belong to the place (like having a coffee table as a bed side table)
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sarfaraaz

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Good, go-to Hotel!

Excellent as usual, friendly, efficient and highly comfortable
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Saheed

Very convenient location close to all amenities,the breakfast was very good,the most outstanding part of the stay was the staff everyone went out of the way to assist in any matters that we had.
Séjour de 8 nuits en janvier 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

David

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
A well located Hotel with a fabulous operational team. Shout out to front reception and doormen in particular I would definitely stay here again.
Séjour de 2 nuits en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Angela

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent stay
Séjour de 5 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Andrew

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely hotel, we’ll be back
Séjour de 1 nuit en février 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stephen

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent place to stay. Lots of good eating places within 5 minute walk.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Avis vérifié

8/10 Bien

Jean-Pierre

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Good hotel well located. Good staff
Séjour de 5 nuits en avril 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Omar

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
It was clean, safe, quiet and had great food
Séjour de 4 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Keith

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was lovely, the breakfast buffet was incredible!!!
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cristina

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
We had a great stay. Staff were wonderful and room was very comfortable and clean.
Séjour de 4 nuits en septembre 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sheryl

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The graciousness and high standard of service at this hotel was fabulous!
Séjour de 5 nuits en mai 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Tanya

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff were amazing and took such good care of us!!
Séjour de 2 nuits en juin 2024