IN ITALIANO
Appartamento situato alle porte del bosco all'interno del Parco dei Cento laghi sulla strada per Pratospilla dotato di ampio terrazzo panoramico situato al primo piano di un Residence sulle montagne dell'Appennino, perfetto come punto di partenza per le numerose escursioni, visite a magnifici borghi della zona e per gli amanti del relax, raccolta funghi e amanti del buon cibo.
Situato alle porte del bosco, lungo la strada che conduce a Pratospilla, questo accogliente appartamento si trova al primo piano di un Residence immerso nelle montagne dell’Appennino.
Dotato di un ampio terrazzo panoramico, è il luogo ideale per chi desidera trascorrere qualche giorno a contatto con la natura, all’insegna del relax e della tranquillità.
La posizione è perfetta come punto di partenza per numerose escursioni e passeggiate nel Parco dei Cento Laghi, per scoprire i magnifici borghi della zona e vivere appieno le bellezze dell’Appennino.
Un soggiorno ideale anche per gli amanti della raccolta funghi, della buona cucina e di tutto ciò che rende speciale la vita in montagna.
IN ENGLISH
Apartment in the Heart of the Parco dei Cento Laghi
Located at the edge of the forest, along the road leading to Pratospilla, this charming apartment is situated on the first floor of a residence nestled in the mountains of the Apennines.
With a spacious panoramic terrace, it is the perfect place to spend a few relaxing days surrounded by nature, peace, and tranquillity.
Its location makes it an ideal starting point for numerous hikes and walks in the Parco dei Cento Laghi, as well as for exploring the beautiful villages in the area and discovering the natural beauty of the Apennines.
A perfect stay for hiking enthusiasts, mushroom foragers, lovers of good food, and anyone looking to enjoy the authentic tranquillity and charm of the mountains.
EN FRANÇAIS
Appartement au cœur du Parc des Cent Lacs.
Situé à l’orée de la forêt, sur la route menant à Pratospilla, cet agréable appartement se trouve au premier étage d’une résidence nichée dans les montagnes des Apennins.
Doté d’une grande terrasse panoramique, il constitue le lieu idéal pour passer quelques jours au contact de la nature, dans une atmosphère de détente et de tranquillité.
Sa situation est parfaite comme point de départ pour de nombreuses randonnées et promenades dans le Parc des Cent Lacs, pour découvrir les magnifiques villages de la région et profiter pleinement des beautés des Apennins.
Un séjour idéal également pour les amateurs de cueillette de champignons, de bonne cuisine et de tout ce qui rend la vie à la montagne si agréable.