Afficher tous les hébergements

Equinoccio Hotel

Hébergement 3.5 étoiles
VIP Access

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Equinoccio Hotel

Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View) | Vue de la chambre
Chambre Panoramique, vue lac | Vue de la chambre
Restaurant
Chambre Panoramique, vue lac | Terrasse/Patio
Extérieur

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux

Équipements populaires

  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant

Découvrir la zone

Afficher la carte
SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana
  • Place, Lac de Coatepeque
    ‪1 min à pied‬
  • Place, Volcan de Santa Ana
  • Place, Parc national Cerro Verde
    ‪4 min en voiture‬
VIP Access
Soigneusement sélectionnés pour leur qualité et leurs services, les hébergements VIP Access reçoivent immanquablement nos notes de voyageurs les plus élevées.
  • Profitez d’un service d’exception
  • Économies et avantages supplémentaires pour les membres BONUS+
Plus d’informations sur VIP AccessS’ouvre dans une nouvelle fenêtre

Options de chambre

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View)

Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View)

Chambre Confort, vue lac (Double Room with Lake View)

9,4 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 19 m²
  • Vue sur le lac
  • 3 personnes
  • 1 grand lit et 1 lit gigogne (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Panoramique, vue lac

Chambre Panoramique, vue lac | Vue de la chambre

Chambre Panoramique, vue lac

10,0 sur 10
Exceptionnel
(13 avis)
  • 25 m²
  • Vue sur le lac
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room with Garden View

Double Room with Garden View

Double Room with Garden View

8,0 sur 10
Très bien
(3 avis)
  • 25 m²
  • Vue partielle sur le lac
  • 4 personnes
  • 2 grands lits

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Familiale

Chambre Familiale

Chambre Familiale

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 30 m²
  • 6 personnes
  • 2 grands lits et 2 lits superposés (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

Chambre Majestueuse, 1 très grand lit (King Suite)

9,0 sur 10
Merveilleux
(2 avis)
  • 32 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double ou avec lits jumeaux (Standard Double Room)

Chambre Double ou avec lits jumeaux (Standard Double Room)

Chambre Double ou avec lits jumeaux (Standard Double Room)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 10 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit OU 2 lits 1 place

Hébergements similaires

Extérieur
Cardedeu Hotel
  • Sur une plage privée
  • Piscine
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
4.3 sur 5, Excellent, 403 avis
Le nouveau prix est de CHF 158
taxes et frais compris
20 janv. - 21 janv.
Cardedeu Hotel

À propos de cet hébergement

Equinoccio Hotel

Hôtel de style méditerranéen, avec petit déjeuner gratuit et piscine extérieure
Une piscine extérieure, un restaurant et un bar / salon se trouvent dans cet hôtel. Cuisine locale, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Parmi les autres prestations, il y a un centre de conférence, un espace de conférence et une piscine pour enfants. Le service d'entretien est disponible sur demande
Equinoccio Hotel possède 9 chambres accessibles par des couloirs extérieurs. Toutes sont dotées de la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Ces chambres avec un coin salon séparé bénéficient d'une décoration et d'un ameublement personnalisés. Les lits sont dotés de matelas avec surmatelas et sont préparés avec des draps italiens Frette et de la literie de qualité supérieure. Une télévision connectée 40 pouces propose des chaînes thématiques par câble et Netflix. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie » et des articles de toilette gratuits. Un service de ménage est proposé tous les jours et une literie hypoallergénique est disponible sur demande. Un service de ménage est fourni sur demande.
Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Nos clients nous ont dit qu'ils avaient été enchantés par le personnel attentionné de Equinoccio Hotel. Lors de votre séjour, vous ne serez qu'à quelques minutes de marche de Lac de Coatepeque. Dans cet hébergement, vous profiterez de prestations de choix comme le petit déjeuner gratuit et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, sans oublier un parking gratuit. Cet hébergement propose des services et équipements pour chouchouter les boules de tous poils, notamment une zone de promenade sans laisse.
  • Petit déjeuner composé de spécialités régionales gratuit servi tous les jours
  • Wi-Fi gratuit dans certains espaces communs
  • Parking sans service de voiturier et parking pour camping-cars, bus et camions gratuits
  • Vous pourrez reprendre des forces au restaurant ou simplement vous détendre autour d'un verre au bar/salon
  • Pour vous délasser après une journée de visites, vous trouverez sur place une piscine extérieure
  • Parmi les services offerts, vous trouverez un service de conciergerie, une consigne à bagages et un service d'organisation de mariages
  • Kayak, aviron et canoë et sorties en bateau à moteur : passez un séjour actif mémorable grâce aux nombreux loisirs proposés sur place
  • À 10 minutes à pied de Lac de Coatepeque et à 5 minutes en voiture de Parc national Cerro Verde
  • Service de navette pour l'aéroport au départ de l'hôtel disponible en supplément
  • Les chiens et les chats sont admis moyennant un supplément (certaines restrictions s'appliquent)
  • Des services et équipements sont disponibles pour chouchouter les boules de tous poils, notamment une zone de promenade sans laisse
Equinoccio Hotel ne manque pas de petits plus. Sur place, vous trouverez notamment une piscine extérieure et une piscine pour enfants. L'hébergement abrite un restaurant. L'hébergement abrite un bar / salon, l'idéal pour siroter un cocktail après une journée de visites. Un petit déjeuner est proposé gratuitement chaque matin. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces communs.

L'espace événementiel de cet hôtel a une superficie de 30 mètres carrés et comprend un centre de conférence. Très pratique pour les familles, Equinoccio Hotel offre également une terrasse, un karaoké et un jardin. Vous aurez accès à la piscine de plein air d'un hébergement partenaire. Vous pourrez profiter en supplément d'une navette vers l'aéroport au départ de l'hôtel (disponible sur demande). Un parking au nombre de places limité est disponible gratuitement.

Cet hôtel 3,5 étoiles de Santa Ana met à la disposition des clients des zones fumeurs.

Les clients profiteront d'un petit déjeuner cuisine locale gratuit tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00.
Equinoccio Hotel possède un restaurant sur place.
Un service d'étage (horaires limités) est disponible.

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers l’aéroport (en supplément) disponible de 06 h 00 à 19 h 00 sur demande
  • Parking couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner gratuit à base de spécialités locales disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00
  • Restauration privée/pour couples
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Activités

  • Bateau à moteur
  • Bateau à moteur personnel
  • Bateau et pagaies
  • Canoë
  • Cours de yoga
  • Équipements de sports nautiques
  • Excursions en bateau
  • Jeux
  • Karaoké
  • Kayak
  • Livres
  • Local à vélos
  • Pêche
  • Piscine extérieure (accessible aux voyageurs)
  • Piscine pour enfants
  • Plongée avec tuba
  • Ski nautique
  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Accès à la piscine extérieure voisine
  • Chaise haute
  • Piscine pour enfants

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Réception à horaires limités

Services aux voyageurs

  • Formules romantiques/de demande en mariage
  • Service de ménage (tous les jours) (en supplément)
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Centre de conférences (30 m² d’espace)
  • Salle de réunion

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Jardin
  • Le long d’un lac
  • Mobilier d’extérieur
  • Parasols de piscine
  • Ponton
  • Terrasse
  • Transats de piscine

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • 2 étages
  • 3 bâtiments
  • Architecture méditerranéenne
  • Construction de 2017
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
  • Salle de banquet
  • Salle de séjour commune

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps italiens Frette
  • Literie hypoallergénique
  • Matelas avec surmatelas
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
  • Douche
  • Papier toilette
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Savon
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • Netflix
  • Services de streaming
  • Smart TV de 40 pouces avec chaînes thématiques par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Service d’étage à horaires limités
  • Service de champagne

Plus de services et équipements

  • Accès par couloirs extérieurs
  • Air conditionné
  • Coffre-fort
  • Coin salon séparé
  • Décor personnalisé
  • Éclairage LED
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Mobilier personnalisé

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Formalités d'arrivée sans contact
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 20 h 00
Réception à horaires limités
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 19 h 00.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

  • Animaux de compagnie : 25 SVC par animal (varie selon la durée du séjour)
  • Les chiens et les chats sont les seuls animaux de compagnie acceptés
  • Max. 1 (poids maximum : 23 kg chacun)
  • Une zone de promenade sans laisse est disponible
  • Certaines chambres seulement, sous conditions
  • Vous pouvez demander une chambre dans laquelle les animaux de compagnie sont acceptés en appelant l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation
    • Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Enfants et lits supplémentaires

  • Les enfants sont admis.
  • L'hébergement est gratuit pour les enfants ! Les enfants peuvent séjourner gratuitement, en utilisant la literie existante. En revanche, si l'hébergement propose le petit déjeuner gratuit, ils n'en bénéficient pas nécessairement.
  • Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible.
  • Aucun lit bébé n'est disponible.

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Les frais et cautions mentionnés ci-dessous seront facturés au moment du service, de l'arrivée à l'hôtel ou du départ.

  • Navette aéroport : 40 SVC par personne
  • Navette aéroport : 20 SVC par enfant (jusqu'à l'âge de 7 ans)
  • Animaux de compagnie : 25 SVC par animal (tarif pouvant varier selon la durée du séjour)
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
  • Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
  • Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

Cette liste peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent changer à tout moment et n'incluent pas forcément les taxes.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place
Possibilité de location à long terme
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un système de sécurité et une trousse de secours
Sachez que Equinoccio Hotel propose des transferts depuis l'aéroport (des frais peuvent s'appliquer). Veuillez contacter l'hébergement au numéro indiqué sur la confirmation de réservation pour donner votre date et votre heure d'arrivée. La réception de cet hébergement est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 20 h 00.
Si vous prévoyez d'arriver après 19 h 00, veuillez contacter l'hébergement à l'avance aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation afin d'organiser au mieux votre enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Nous devons aussi mentionner…

  • La piscine est accessible de 08 h 00 à 21 h 00.
  • Si l’hébergement propose le petit déjeuner gratuit, les enfants n’en bénéficient pas nécessairement.
  • Seuls les clients ayant effectué leurs formalités d'enregistrement à l'hébergement sont autorisés dans les chambres.
  • Les animaux domestiques sont acceptés dans certaines chambres seulement ; consultez la section des frais pour voir les autres restrictions et frais. Pour pouvoir voyager avec votre animal, veuillez contacter l'hébergement directement au numéro affiché sur la confirmation de réservation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Equinoccio Hotel Hôtel
Equinoccio Hotel Santa Ana
Equinoccio Hotel Hôtel Santa Ana

Avis sur l’hébergement Equinoccio Hotel

Avis

9,0

Merveilleux

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 228 avis sur 331.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 59 avis sur 331.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 19 avis sur 331.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 9 avis sur 331.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 16 avis sur 331.

9,2/10

Propreté

9,4/10

Personnel et service

8,8/10

Services et équipements

9,0/10

Infrastructures et conditions de l’hébergement

Avis

10/10 Excellent

Alexandra Laberee

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en janvier 2025

10/10 Excellent

Fallon

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The property is amazing with a great view and access to the lake. The road to get to it is really bumpy, we got a flat tire so be careful! The pool is awesome and the service is excellent. Grear food too :) Around 1 hour from Santa Ana Volcano.
Séjour de 2 nuits en octobre 2024

10/10 Excellent

Luis, Newton

Voyage en famille
Les points forts : Propreté
It was Just perfect for the local and the changes to the were ok
Séjour de 2 nuits en octobre 2025

10/10 Excellent

Nahin A.

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
To stay again, definitely loved it. I wish soon again
Séjour de 2 nuits en octobre 2025

10/10 Excellent

JOSUE, San Salvador

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excelente hotel súpero mis expectativas
Séjour de 1 nuit en octobre 2025

10/10 Excellent

reina

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean,staff so friendly and kind
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Reynaldo Alonso

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was very clean. And it was safe
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Elizvette, Las Piedras

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
El Hotel Equinoccio es un lugar hermoso frente al Lago Coatepeque. Desde el primer momento encontramos un espacio limpio, cuidado y con un ambiente especial. Pudimos participar en la ceremonia del Equinoccio de otoño, organizada por el hotel, que fue algo muy lindo y significativo. También vivimos una experiencia distinta con Juan López, barista del hotel, quien nos ofreció una demostración de café excelente, explicada con detalle y pasión. La comida y las bebidas siempre salían a tiempo, bien preparadas y con muy buen sabor. Al final, lo que marca la diferencia son las personas: quiero resaltar el trabajo de Eduardo, siempre atento y servicial. Además, la estadía incluye el desayuno y las actividades acuáticas como el kayak, lo cual añade mucho valor. Si hubiera algo que recomendar para mejorar, sería tener un itinerario visible de las actividades tal vez en una pizarrita en el vestíbulo, sería un detalle muy útil para los huéspedes. Definitivamente, un lugar al que me encantaría regresar.
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Ada

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Hayden, California

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Thank you. Peaceful and tranquil. Great for family. Solo tourists. Groups and couples. Food was excellent. Power and water pressure strong.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Ana

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Un hotel lindo para pasar un dia tranquilo.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Ajit

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Rainy season stay

Was a very good stay. Hotel not full. But excellent staff and restaurant service.
Séjour de 3 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Jose, Las Vegas

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Employees real helpful and nice
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

Carol, Pudong

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property with great facilities for meals on site. Wonderful covered two-story dock with fantastic view. We took their kayaks out in the morning for peaceful trip around lake - jet ski was also available. The road around the lake is pretty rough but once we got to the hotel, this was a perfect hideaway. Definitely recommend. El Salvador is the up and coming Central American vacation spot.
Séjour de 1 nuit en août 2025

6/10 Satisfaisant

Alexander

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

mirna

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The road to get to the hotel is horrible, the hotel is beautiful and the staff is great
Séjour de 2 nuits en août 2025

8/10 Bien

Silvia

Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille, Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The view and access to Lake Coatepeque us amazing. I have now stayed 4 tomes at this location because I love the view and access to the lake. The kitchen/ restaurant staff are simply wonderful BUT the reception lady who is part owner and her reception ladies are rude, need customer service training
Séjour de 1 nuit en avril 2025

8/10 Bien

Lisbeth

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great view of the lake. They have activities like kayaking (complimentary) and jetski (for rent). The staff is okay can be more attentive. Be warned: the road that leads to the hotel is really hard to drive in. All in all nice place with great views. They provide free breakfast and have food and liquor available.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Raquel Verónica

Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

Emily

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
It was such an amazing stay. We stayed two night. I personally think 2-3 nights is ideal since it hard to get out and come in. The dirt road to the hotel in has a lot of potholes. Would definitely stay here again
Séjour de 2 nuits en août 2025

10/10 Excellent

Erika

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great place to bring the family and couples.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Elsa

Séjour de 6 nuits en août 2025

6/10 Satisfaisant

Julia

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice staff and location, but the room was in poor condition. It had water leaks, the clothing rack fell off twice, the towel hanger on the wall was barely holding on.
Séjour de 2 nuits en août 2025

8/10 Bien

german

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Coatepeque motorcycle road trip

Nice hotel, great service, good confort rooms, good location
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Baxter

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
For foreigners, you have to go 20 minutes down a rock road which runs along the lake. Plenty of options for restaurants along the way. Fairly easy to locate, I would stress that you do not attempt to drive to or from here at night because of the road. The restaurant/bar on site had great food and I ate here each night. Decent alcohol selection. The views are the lake make it worth staying and only a hour or less out from major sites, I used it as my home base. Staff were fantastic
Séjour de 2 nuits en août 2025